Rekwiżiti effettivi fit-30 ta’ Ottubru
Kif ħabbar il-Gvern tal-Kanada fit-13 ta’ Awwissu, il-vjaġġaturi fis-setturi tal-ajru u tal-ferrovija regolati federalment se jkollhom bżonn jitlaqqmu kontra COVID-19. Wara konsultazzjonijiet estensivi, Transport Canada ħarġet l-ordnijiet finali u l-gwida lil-linji tal-ajru u lill-ferroviji biex jimplimentaw ir-rekwiżiti tat-tilqim għall-vjaġġaturi li huma effettivi fit-3 AM (EDT) tat-30 ta’ Ottubru 2021. Ir-rekwiżiti tat-tilqim se japplikaw għall-vjaġġaturi kollha ta’ 12-il sena flimkien erba' xhur li huma:
• Passiġġieri tal-ajru li jtiru fuq titjiriet domestiċi, transkonfinali, jew internazzjonali li jitilqu minn ċerti ajruporti fil-Kanada; u
• Passiġġieri tal-ferrovija fuq ferroviji VIA Rail u Rocky Mountaineer.
Il-vjaġġaturi se jkollhom juru lill-linji tal-ajru u tal-ferroviji prova tat-tilqim. Għal perjodu ta’ tranżizzjoni qasir sad-29 ta’ Novembru 2021, il-vjaġġaturi għandhom l-għażla li juru prova ta’ test molekulari validu tal-COVID-19 sabiex jitilgħu abbord. Il-linji tal-ajru u l-ferroviji se jkunu responsabbli biex jikkonfermaw l-istatus tat-tilqim tal-vjaġġaturi. Fil-modalità tal-avjazzjoni, l-Awtorità Kanadiża tas-Sigurtà tat-Trasport bl-Ajru (CATSA) se tappoġġja wkoll lill-operaturi billi tikkonferma l-istatus tat-tilqim.
Se jkun hemm ftit eċċezzjonijiet għal emerġenzi u akkomodazzjonijiet speċjali għal komunitajiet remoti magħżula sabiex ir-residenti jkunu jistgħu jkomplu jaċċessaw is-servizzi essenzjali.
Rekwiżiti effettivi fit-30 ta’ Novembru
Mit-30 ta’ Novembru, test molekulari negattiv tal-COVID-19 mhux se jibqa’ aċċettat bħala alternattiva għat-tilqim. Jekk il-vjaġġaturi ma jkunux diġà bdew il-proċess tat-tilqim, jew ma jibdewx malajr ħafna, ma jkunux eliġibbli biex jivvjaġġaw mit-30 ta’ Novembru. Se jkun hemm biss eżenzjonijiet limitati ħafna. Informazzjoni addizzjonali se tingħata fil-ġimgħat li ġejjin.
Barra minn hekk, se jkun hemm miżuri tranżitorji għal ċittadini barranin mhux imlaqqma li normalment joqogħdu barra mill-Kanada u li daħlu fil-Kanada qabel it-30 ta’ Ottubru. Sat-28 ta’ Frar, ikunu jistgħu jieħdu titjira bil-għan li jitilqu mill-Kanada jekk juru prova test molekulari COVID-19 validu fil-ħin tal-ivvjaġġar.
Il-Gvern tal-Kanada se jkompli jimpenja ruħu mal-partijiet interessati ewlenin, min iħaddem, linji tal-ajru u ferroviji, aġenti tan-negozjar, Popli Indiġeni, awtoritajiet lokali, u provinċji u territorji biex jappoġġja l-implimentazzjoni tar-rekwiżit tat-tilqim.
