Biex tiċċelebra l-450 anniversarju mill-mewt tal-kaptan Fjamming kbir, diversi wirjiet u attivitajiet oriġinali se jkunu offruti lill-viżitaturi matul is-sena. Opportunità kbira biex (terġa ') tiskopri x-xogħol kolossali tal-akbar pittur Fjamming tas-seklu 16 Bruegel u Brussell.

Brussell u Bruegel huma marbuta b’mod inseparabbli. L-artist qatta ’ħafna minn ħajtu fi Brussell u huwa midfun ukoll hawn. Barra minn hekk, bosta xogħlijiet tiegħu huma esebiti fil-mużewijiet tal-kapitali.

Pieter Bruegel (madwar 1525-1569) huwa meqjus bil-bosta l-akbar pittur Fjamming tas-seklu 16. Huwa famuż għall-pajsaġġi u x-xeni tiegħu ta 'ħajja ta' bdiewa ("pittura tal-ġeneru"). Lura fis-seklu 16, il-kolletturi tal-Habsburg kienu diġà għarfu l-kwalità eċċezzjonali u l-oriġinalità tax-xbihat ta 'Bruegel u bdew jixtru x-xogħlijiet tiegħu. L-artist għandu wkoll il-popolarità tiegħu għall-kompożizzjonijiet inkredibbli tiegħu, ħafna drabi moralizzanti, bl-għadd ta ’karattri tagħhom. Ix-xogħlijiet tiegħu huma captivating u jistiednu lit-telespettatur biex jikkunsidra l-kontenut tagħhom u l-kumplessità tagħhom. Pitturi bħal “Proverbji Olandiżi”, “Logħob tat-Tfal”, “Dull Gret” (jew Mad Meg), “The Wedding Dance” u “The Land of Cockaigne” huma famużi internazzjonalment.

Bruegel ġie Brussell fl-1563 biex javviċina klijenti potenzjali. Huwa żżewweġ fil-knisja ta ’La Chapelle u mar joqgħod Marolles. Fis-seklu 16, Brussell kien wieħed mill-ikbar ċentri politiċi tal-Ewropa. Karlu V kellu waħda mir-residenzi ewlenin tiegħu fil-Palais de Coudenberg fil-ġirien Mont des Arts. Brussell kienet ċentru veru għall-artisti u nobiltà urbana ġdida.

Brussell kienet sors kbir ta 'ispirazzjoni għal Bruegel: żewġ terzi tax-xogħlijiet tiegħu kienu miżbugħa hemmhekk. Il-patruni qawwija tiegħu kienu jgħixu f’Mont des Arts, ftit mixja mid-dar tiegħu. Illum tospita parti sinifikanti mix-xogħol ta 'Bruegel: wara l-Kunsthistorisches Museum ta' Vjenna, il-Mużewijiet Rjali tal-Belle Arti tal-Belġju għandhom l-akbar kollezzjoni ta 'pitturi ta' Bruegel, u l-Librerija Rjali għandha mhux inqas minn 90 inċiżjoni. Dawn it-teżori kollha se jiġu esebiti fl-2019. Wara mewtu, Bruegel ġie midfun fil-knisja ta ’La Chapelle f’Marolles, fejn jista’ jinstab l-epitaffju tiegħu.

Brussell kien fid-dmir li jiddedika diversi avvenimenti lil dan l-artist famuż fid-dinja fl-okkażjoni tal-450 anniversarju mill-mewt tiegħu. Fl-2019, bosta organizzazzjonijiet ipprogrammaw mixjiet iggwidati fuq it-tema ta ’Bruegel, u żaru dawk il-postijiet kollha marbuta ma’ ħajtu u mal-era affaxxinanti li għex fiha.

EŻEMPJI

Mużewijiet Irjali tal-Belle Arti tal-Belġju

Fl-okkażjoni tal-450 anniversarju mill-mewt ta ’Pieter Bruegel l-Anzjan, il-Mużewijiet Irjali tal-Belle Arti tal-Belġju qed jiċċelebraw il-kaptan Fjamming permezz ta’ numru ta ’proġetti:

Il-kollezzjoni permanenti: il-viżitaturi jistgħu (jerġgħu) jiskopru l-akbar kollezzjoni permanenti ta ’xogħlijiet ta’ Bruegel l-Anzjan fid-dinja fil-Mużew tal-Masters il-Qadim.

'Bruegel Unseen Masterpieces' jiżvela lill-pubbliku s-sigrieti moħbija tax-xogħlijiet ta 'Pieter Bruegel l-Anzjan. Permezz ta 'firxa wiesgħa ta' attivitajiet aċċessibbli onlajn u fuq il-post, din l-inizjattiva ġdida fjamanta tinkoraġġik biex tgħaddas lilek innifsek fil-pitturi ta 'Bruegel, titgħallem kull dettall dwar kull pittura u l-valutazzjonijiet tal-esperti tagħhom. Il-Mużewijiet Irjali tal-Arti tal-Belġju bdew dan l-avveniment mal-Istitut Kulturali tal-Google, fid-dawl tal-450 anniversarju mill-mewt ta 'Bruegel, fl-2019. Dan il-proġett innovattiv jiġbor flimkien l-aqwa mużewijiet internazzjonali, l-aktar Ewropej, madwar il-figura ta' Bruegel. Hija l-materjalizzazzjoni ta 'analiżi fil-fond tal-bidliet li qed iseħħu fil-qasam tal-mużewoloġija f'dan, l-era diġitali.

Offerta kulturali u ta 'tagħlim:

• Serje ta 'konferenzi dwar Bruegel l-Anzjan.
• Gwida għall-viżitaturi
• Itinerarju kreattiv għat-tfal
• Żjarat iggwidati għall-gruppi fil-mira kollha (skejjel, gruppi kulturali, familji, gruppi vulnerabbli)
• Workshops u apprendistati

Data: 2019-2020

BOZAR

Bruegel u ż-żminijiet tiegħu fil-Palais de Beaux-Arts:

BERNARD VAN ORLEY. BRUSSELL U R-RINANXIJA

Bernard van Orley (1488-1541) kellu wieħed mill-ikbar studios ta ’żmienu u kellu rwol ewlieni fil-ħajja artistika ta’ Brussell fl-ewwel nofs tas-seklu 16. Huwa għalhekk meqjus bħala ħolqa importanti bejn il-Primittivi Fjammingi u Pieter Bruegel l-Anzjan.

INĊIDU FI ŻMIEN BRUEGEL

Il-wirja tal-Inċiżjoni fil-ħin ta 'Bruegel, sħubija bejn BOZAR u l-Librerija Rjali Belġjana, tagħti stampa tal-produzzjoni ta' inċiżjonijiet fin-Nofsinhar tal-Pajjiżi l-Baxxi fi żmien Bruegel, li x-xogħol bl-istampi tiegħu huwa biss parti żgħira, iżda li, bħala reputazzjoni jkollha, tpoġġi ħafna mill-istampi u l-illustrazzjonijiet l-oħra tiegħu fuq il-karta, li huma ħaġar prezzjuż veru, fid-dell.

Data: Mill-20/02/2019 sas-26/05/2019

Halles Saint-Géry

BERNARD VAN ORLEY F'SAN-GÉRY

Pittur uffiċjali ta ’Margaret ta’ l-Awstrija, imbagħad ta ’Marija ta’ l-Ungerija, Bernard van Orley (qabel l-1490-1541) għex u ħadem f’Saint-Géry fejn kien il-kap ta ’wieħed mill-ikbar studios ta’ żmienu. Din il-wirja tenfasizza t-twaqqif ta 'Van Orley fid-distrett tiegħu - Île Saint-Géry u l-periferija tagħha -, mikrokożmu veru ta' artisti li, fl-ewwel nofs tas-seklu 16, żar Albrecht Dürer u ra l-knisja tagħha titqajjem fil-grad ta 'parroċċa. knisja f’kuntest ta ’Protestantiżmu li qed jitwieled.

Data: Kmieni Marzu - Mejju

Palais du Coudenberg

BERNARDI BRUXELLENSI PICTORI

Bernard Van Orley kien wieħed mill-artisti eċċellenti tal-qorti ta ’Brussell f’din l-ewwel nofs tas-seklu 16. Il-prinċipji tar-Rinaxximent kienu qed jiżviluppaw fil-Pajjiżi l-Baxxi tal-Burgundja fejn il-patroċinju ta 'Margaret ta' l-Awstrija imbagħad ta 'Marija ta' l-Ungerija iffavorixxa l-emerġenza tat-talent ta 'Pieter Coecke van Aelst u Pieter Bruegel.
Flimkien mal-wirja monografika ppreżentata f'Bozar, il-Palais du Coudenberg jistiednek tivvjaġġa lura fiż-żmien għal Brussell tas-seklu 16, permezz ta 'tkabbir ta' tpinġijiet u projezzjonijiet.

Data: Mill-22/02/2019 sas-04/08/2019

Ċentru tal-Arti Rouge-Cloitre

BERNARD VAN ORLEY. ROUGE-CLOÎTRE U L-FORESTI SONIANI FIS-SEKLU 16

Iċ-Ċentru tal-Arti jagħti ġieħ lil Bernard Van Orley, artist intrinsiku għall-wirt ta 'Brussell tas-seklu 16 u awtur tal-arazzi tal-Kaċċa ta' Massimiljan. Fihom, ir-rappreżentazzjonijiet dettaljati tal-bini, inkluż Rouge-Cloître u l-oqsma tal-kaċċa, jikkontribwixxu għar-rikkezza tal-isfond, hekk kif il-veġetazzjoni u l-flora huma xhieda diretta ta ’dak li kien, dak iż-żmien, il-foresta Sonjana. Il-wirja tippreżenta wkoll xi oġġetti arkeoloġiċi li ma jidhrux s’issa minn dan is-sit storiku rikk.

Data: Minn nofs Marzu sal-20/12/2019

Hal gate

LURA GĦAL BRUEGEL - ESPERJENZA IS-SEKLU 16

Mibnija fl-1381, il-Porte de Hal, li hija parti mit-tieni sett ta ’swar li mdawwar Brussell, se tiftaħ bieb virtwali għad-dinja ta’ Bruegel. Iċ-ċans għall-viżitaturi li jiskopru l-kwistjonijiet ta ’ħruq tas-seklu 16 bħallikieku kienu hemm: il-Kattoliċiżmu kontra r-Riforma, l-esplorazzjoni tad-dinja, il-gwerra u l-paċi, il-kultura, l-arti u aktar, kollha f’bini wieħed li dan l-Imgħallem Fjamming innifsu. kien jara kuljum u jaqsam meta kien jaħdem u jgħix fi Brussell. Mill-Porte de Hal, nuċċalijiet 3D jagħtuk idea ta 'kif dehru Brussell fis-seklu 16 (360 °).

Il-Porte de Hal mitiku, vestiġju tal-ħitan medjevali ta ’Brussell, tiftaħ għad-dinja tal-pittur BRUEGEL. Adsa sorprendenti f'verżjoni ta 'realtà virtwali tal-pitturi tiegħu magħrufa mad-dinja kollha. Erbgħa mix-xogħlijiet tal-kaptan jieħdu l-ħajja u jgħaddsu lill-viżitatur, għal mument, fil-ħajja ta ’kuljum tal-ħin. Vjaġġ lejn nofs is-seklu 16, fost teżori awtentiċi mid-Dinja l-Ġdida, armi u armatura, strumenti mużikali u xogħlijiet oħra tal-Mużewijiet Rjali tal-Arti u l-Istorja.

Data: Mill-22/06/2019 sas-21/06/2020

Atomju

BRUEGEL FL-ATOMJU

Bruegel u Brussell huma marbuta b’mod inseparabbli. Minbarra li bbenefika minn rikonoxximent internazzjonali, il-pittur sar, fil-Belġju wkoll, waħda mill-ikoni tal-Belġjaniżmu, minħabba l-approċċ leġġendarju tiegħu pugnacious, ta 'karattru tajjeb. Fl-okkażjoni tal-450 anniversarju mill-mewt tiegħu fl-1569, l-Atomium qed jipproponi wirja li tefgħet lill-viżitaturi tagħha f’nofs id-dinja pittoreska u kkulurita ta ’dan il-ġenju artistiku.

Data: Minn nofs Settembru 2019 sa nofs Settembru 2020

BRUEGEL BL-ISWED U L-ABJAD

Il-Librerija Rjali għandha kollezzjoni kompluta u mhux imqabbla tax-xogħol ta 'Bruegel "fuq il-karta" (90 xogħol grafiku) u qed tipprepara biex toħroġha mill-ħażna għal wirja speċjali ħafna f'din, is-sena ta' Bruegel. Il-wirja "Bruegel bl-Iswed u l-Abjad" twiegħed li tkun esperjenza unika. Il-wirja se ssir fil-Palazz ta ’Karlu ta’ Lorena, wieħed mit-teżori rari ta ’Brussell tas-seklu 18.

Data: Mill-15/10/2019 sas-16/02/2020

Mini Ewropa

BRUEGEL FIL-GRAN POST

F'mudell tal-Grand-Place fi Brussell, il-viżitaturi jiltaqgħu mal-pittur Pieter Bruegel l-Anzjan, li qed jaħdem fuq wieħed mill-kapolavuri tiegħu: "The Fall of the Rebel Angels", kanvas li fuqu l-arkanġlu Michael qed jiġġieled sitt monsters.

Data: Sal-31.12.2019

AVVENIMENTI

Festival Carolus V

Bħala parti mill-Festival Carolus, l-Ommegang annwali jippreżenta panorama tal-isbaħ tal-folklor, il-maġija u d-divertiment. Aktar minn 1400 artist jgħinuk terġa 'tgħix il-purċissjoni fl-1549 fl-unur ta' Karlu V. Se jkun hemm ukoll konferenzi, żjarat iggwidati u wirja.

Data: Mejju - Awwissu 2019

Bruegel Jum il-Familja speċjali

Jum li jgħaddik fil-ħin ta 'Bruegel jistennik f'Le Coudenberg, il-palazz ta' Brussell ta 'Charles V. Programm li jiggarantixxi l-indulġenza, il-gost, it-travestiment u l-għaġeb: workshop tat-tisjir, logħob, introduzzjoni għall-mużika, żfin, sparar tal-ballesta, tidwiq u żjarat ... Jum indimentikabbli li jmur lura fiż-żmien mal-familja biex jerġa ’jgħix ir-Rinaxximent fil-Palais du Coudenberg.

Data: 2 ta 'Ġunju 2019

Knisja ta ’La Chapelle

VLAAMSE MEESTER IN SITU

Il-knisja tinsab fid-distrett fejn għex Bruegel u fejn għandu l-epitaffju tiegħu. Kopja ta 'Rubens iżżejjen l-epitaffju. Għall-okkażjoni, informazzjoni addizzjonali u vidjo jagħtu aktar informazzjoni dwar il-post, Bruegel u Rubens. Data: Mit-02/06/2019 sat-30/09/2019

BRUEGEL. IL-ĦARBA KBIRA

Ix-xogħlijiet ta’ Pieter Bruegel l-Anzjan qatt ma kienu daqshekk ħajjin. Erba’ mija u ħamsin sena wara mewtu, għaxar karattri ħarbu mill-pitturi ta’ dan is-surmast Fjamming. Iltaqgħu biex jagħtu ġieħ lir-raġel li pinġihom. Aktar informazzjoni: www.toerismevlaanderen.be Data: sal-aħħar tal-2019

VIŻA GWIDATA

The Times of Bruegel (FR)

Il-viżitatur jitlaq biex jiltaqa ’mal-pittur u l-inċiżur Brabant Pieter Bruegel, u jgħaddas fi Brussell tal-1563 fid-distrett ta’ Marolles. Żjara gwidata mill-Knisja ta ’La Chapelle, fejn jistrieħ, għall-kollezzjoni tal-Oldmasters Museum, li għandha l-għaxar l-akbar kollezzjoni Bruegel fid-dinja wara Vjenna.

Data: 23 Marzu 2019

City Run Bruegel (FR, NL jew EN)

Tiġrija fit-toroq ta ’Brussell li tgħaddi mill-postijiet ta’ Bruegel.

Data: Is-sena kollha

Il-pellegrinaġġ ta 'l-ispiritwalità ta' Brussell (FR u EN)

Fil-jum ta ’San Ġwann f’Molenbeek sar pellegrinaġġ misterjuż ta’ nies tal-ġenn. Dan il-pellegrinaġġ ġie immortalizzat minn inċiżjonijiet ta 'Hondius u Bruegel l-Anzjan, imbagħad minn pittura ta' Bruegel iż-Żagħżugħ. Il-viżitaturi jgħixu mill-ġdid il-pellegrinaġġ ta 'l-ispiritwalità u l-ħajja tal-komunità fiċ-ċentru ta' Brussell, fuq iż-żewġ naħat tal-kanal, li jibdew mill-portijiet antiki tal-belt.

Data: Is-Sibt 22 ta 'Ġunju 2019

Brussell fi żmien Bruegel bir-rota (FR u EN)

Din ir-rikba gwidata bir-rota tistiednek tiskopri Brussell permezz tal-ħajja u x-xogħlijiet ta 'Pieter Bruegel.

Dati: Sibtijiet 25/05/2019 (FR) u 27/07/2019 (FR / EN)

Bruegel l-Anzjan u s-sigriet taż-żewġ ċwievet (FR)

Esplorazzjoni tax-xogħlijiet ta 'Bruegel u tad-dinja affaxxinanti tiegħu, miżgħuda b'siġar vojta, athanors, proverbji, żfin, nies għomja u xadini, biex tgħaddas fi Brussell tas-seklu 16, fejn għex u pitter l-isbaħ pitturi tiegħu. Bħala alkimista veru, ma kienx jaf is-sigriet taż-żewġ ċwievet?

Dati: Il-Ħdud 14 ta ’April, 14 ta’ Lulju u 8 ta ’Settembru 2019

Mixja storika permezz ta 'pittura ta' Bruegel (FR)

Żjara f'Pajottenland, ftit kilometri fil-punent ta 'Brussell: reġjun b'pajsaġġi varjati u li jsaħħru li ispira numru ta' artisti u huwa denju tal-isbaħ pitturi ta 'Bruegel. Mixja ta '7 km biex iżżur uħud mill-aktar xogħlijiet sinifikanti tiegħu bl-istorja ta' dan ir-reġjun bħala sfond. Issegwi parzjalment ir-rotta tat-traċċa “Bruegel wandelpad”.

Dati: Il-Ħdud 23 ta ’Ġunju u 25 ta’ Awwissu 2019

Mixja permezz ta 'pittura Bruegel (FR)

Mixja tal-pajjiż ta '14-il km fil-wied ta' Pede, ir-riżerva ta 'Vogelenzang u kantuniera ta' Pajottenland fejn Pieter Bruegel spiss poġġa l-cavallett tiegħu. Il-pitturi tiegħu juru kif il-pajsaġġ evolva: għelieqi separati minn sisien tal-ħaxix u fossi, mergħat, bassasiet, mogħdijiet mgħarrqa meħjutin biż-żafżafa mdawra u bliet tal-ġnien - La Roue u Bon Air - jagħmlu għal pittura sabiħa ...

Data: Il-Ħadd 13 ta 'Ottubru 2019

Id-Dinja ta ’Bruegel bl-iswed u l-abjad

Kulħadd jaf lil Bruegel bħala pittur famuż internazzjonalment, iżda huwa magħruf ukoll għall-inċiżjonijiet tiegħu. Fl-2019, il-viżitaturi huma mistiedna jammiraw l-inċiżjoni ta 'Bruegel mill-qrib fil-KBR fil-wirja "Id-Dinja ta' Bruegel bl-Iswed u l-Abjad", akkumpanjati minn gwida.

Data: Il-Ħadd 23 ta 'Novembru 2019

MURALI

Rotta Bruegel

Visit.brussels qed tgħaqqad il-forzi mal-kollettiv Farm Prod biex tonora lil Pieter Bruegel billi tiżviluppa traċċa tal-arti fit-triq fiċ-ċentru tal-belt stess. Ir-rotta tmexxi istituzzjonijiet u postijiet tal-passat li għandhom storja x’jirrakkontaw dwar Bruegel (ħolqa storika, kollezzjoni permanenti, eċċ.). Se jkun hemm ħdax-il pittur tal-ħajt ta ’daqsijiet differenti murija, prodotti minn artisti mill-kollettiv kif ukoll minn artisti mistiedna rinomati. Ejja u skopri l-pitturi differenti tal-ħajt u litteralment tara lil Bruegel f'dawl differenti!