Lixandra - ASTA, il-Koalizzjoni tal-Ivvjaġġar tan-Negozju (BTC), l-Alleanza tas-Servizzi tal-Ivvjaġġar Interattiv (ITSA) u l-Assoċjazzjoni Nazzjonali tat-Tour (NTA) illum wieġbu għad-dikjarazzjonijiet mill-uffiċjali eżekuttivi kap ta 'Southwest Airlines u Continental Airlines kif irrappurtat fi Travel Weekly ilbieraħ, li, interpretati b'mod ġust, m'għandhom l-ebda intenzjoni li jadottaw il-politika mħabbra reċentement minn United Airlines biex iċaqilqu l-ispejjeż tat-tariffi tan-negozjanti fuq il-konsumaturi.
Fi stqarrija maħruġa llum, il-President u ċ-Chairman tal-ASTA Chris Russo qal:
Infaħħru d-dikjarazzjonijiet li saru minn Continental u Southwest. Il-sinċerità tagħhom hija apprezzata, anke meta assoċjata mar-rimarki ta' kawtela tas-soltu relatati ma' kumpaniji miżmuma pubblikament li jagħmlu dikjarazzjonijiet li jħarsu 'l quddiem. Hija interpretazzjoni ġusta tar-rimarki tagħhom li l-ebda linja tal-ajru ma tara valur fil-politika tal-United Airlines u li l-ebda waħda biħsiebha tadottaha. L-aġenti tal-ivvjaġġar ilhom ifittxu xi sinjal li l-problemi tal-konsumatur u tal-aġenzija tal-ivvjaġġar maħluqa mill-politika ta 'pass-through huma mifhuma, u jidhirna li dawn iż-żewġ mexxejja tal-industrija "jieħduha."
Sfortunatament, dawn id-dikjarazzjonijiet, filwaqt li jilqgħu u jħeġġu, ma jpoġġux il-kwistjoni. Sakemm il-linji tal-ajru l-oħra jibqgħu siekta dwar il-kwistjoni, m'għandna l-ebda għażla ħlief li nkomplu l-kampanja tagħna fil-Kungress għal seduti ta' smigħ biex jevalwaw is-soluzzjonijiet għat-theddida maħluqa għall-konsumaturi u l-aġenti tal-ivvjaġġar. L-ASTA u l-membri tagħha ilhom jaħdmu ħafna biex jedukaw lill-membri tal-Kungress dwar din il-kwistjoni u qed ifittxu, u jittamaw li jiksbu, seduti formali fiż-żewġ kmamar tal-Kungress biex jindirizzaw il-bidliet leġiżlattivi li huma meħtieġa biex jikkumpensaw għall-ħsara li t-tixrid tal-Kungress jgħaddi. -permezz ta' politiki jimponi. Se nkomplu din il-ġlieda għall-interessi tal-membri tagħna u l-klijenti tagħhom sakemm l-impożizzjoni ta’ dawn il-policies tibqa’ theddida.
Fis-26 ta’ Ġunju 2009, United Airlines bdiet tipprovdi aġenziji tal-ivvjaġġar magħżula madwar il-pajjiż kollu b’avviż ta’ inqas minn xahar li, b’effett mill-20 ta’ Lulju, ma jibqgħux jitħallew jużaw il-kont tan-negozjant ta’ United għall-bejgħ tal-biljetti tal-karta ta’ kreditu. Minflok, l-aġenziji jkunu sfurzati jiksbu u jużaw il-kontijiet tan-negozjanti tagħhom stess u jħallsu mal-linja tal-ajru fi flus kontanti. Minn dak iż-żmien dik l-iskadenza ġiet estiża għal 60 jum fuq talba tal-membri tal-Kungress. Fil-qtugħ tal-aġenti tal-ivvjaġġar mill-kont tan-negozjant tagħha, ħafna minn dawk l-aġenziji tal-ivvjaġġar se jkunu sfurzati jispiċċaw in-negozju, filwaqt li dawk li huma kapaċi jiftħu kontijiet tan-negozjanti tagħhom stess ikunu sfurzati jgħaddu miżati addizzjonali lill-klijenti tagħhom. F'10 stati, madankollu, il-liġi tipprojbixxi lill-bejjiegħa bl-imnut milli jgħaddu s-soprataxxa fuq il-karti ta 'kreditu lill-konsumaturi.
L-ASTA u l-alleati tagħha - il-Koalizzjoni tal-Ivvjaġġar tan-Negozju, l-Alleanza tas-Servizzi tal-Ivvjaġġar Interattiv u l-Assoċjazzjoni Nazzjonali tat-Tour - se jgħarrfu lill-persunal tal-Kungress u lill-istampa dwar l-aħħar żviluppi dwar din il-kwistjoni fl-10:00 AM ET dan it-Tlieta, 1 ta’ Settembru fil-Kamra 121 ta’ il-Bini tal-Uffiċċju tal-Kannon House f’Washington, DC. L-avveniment huwa parti mill-isforzi kontinwi tal-gruppi biex iħeġġu lill-Kungress biex jitlob smigħ biex tħares aktar fil-fond lejn l-azzjonijiet tal-United u l-konsegwenzi devastanti li dawn l-azzjonijiet jista’ jkollhom fuq l-industrija tal-aġenzija tal-ivvjaġġar u l-konsumaturi. Sbatax-il membru tal-Kungress u żewġ senaturi kitbu lit-tmexxija tal-United biex jesprimu t-tħassib tagħhom dwar l-impatt ta 'din il-politika l-ġdida u biex jitolbu li United idewwem l-implimentazzjoni tal-politika sabiex jagħti ħin lill-Kungress biex jistudja l-kwistjoni u jifformula rispons xieraq.
