Gwerra tal-prezzijiet tal-linji tal-ajru fil-Malasja: Thunder qabel is-sajjetti?

KUALA LUMPUR, il-Malasja (eTN) – Il-vjaġġaturi bl-ajru tal-Malasja qatt ma kellhom dan hekk tajjeb – filwaqt li l-prezz tal-fjuwil jibqa’ jiżdied, it-tariffi tal-ajru jibqgħu jorħsu. L-ishma issa żdiedu aktar biex jinkludu l-prezzijiet tal-biljetti għal titjiriet internazzjonali.

L-aħħar salva mill-gwerra tal-prezzijiet hija auguri li huwa diffiċli li wieħed jikkontempla?

KUALA LUMPUR, il-Malasja (eTN) – Il-vjaġġaturi bl-ajru tal-Malasja qatt ma kellhom dan hekk tajjeb – filwaqt li l-prezz tal-fjuwil jibqa’ jiżdied, it-tariffi tal-ajru jibqgħu jorħsu. L-ishma issa żdiedu aktar biex jinkludu l-prezzijiet tal-biljetti għal titjiriet internazzjonali.

L-aħħar salva mill-gwerra tal-prezzijiet hija auguri li huwa diffiċli li wieħed jikkontempla?

Iżda, ħares mill-ġenb u mhux qed jistenna aktar li l-fdalijiet tal-gwerra "turf" tal-linja tal-ajru jaqgħu fil-ġenb, il-Ministru tat-Trasport Malasjan Ong TeeKiat, wiegħed li jaġixxi wara l-aħħar faqqgħet mis-suprema AirAsia Tony Fernandes dak it-trasportatur tal-bandiera Malaysia Airlines qed jhedded l-eżistenza kollha futura tal-linja tal-ajru tiegħu.

Iż-żewġ trasportaturi kienu marru fuq ir-rebħa tal-prezz għall-gwerra għall-klijenti meta s-sussidjarja tal-Malaysian Airlines Firefly ħabbret li qed toffri "titjiriet b'xejn" għal destinazzjonijiet domestiċi, segwiti minn destinazzjoni fil-pajjiżi tal-ASEAN.

Dan kien segwit mit-tħabbira tal-Erbgħa ta’ offerti simili għal destinazzjonijiet Asjatiċi, filwaqt li t-trasportatur tal-baġit ibbażat fil-Malasja AirAsia
miġġielda billi toffri “siġġijiet b’xejn” għad-destinazzjonijiet internazzjonali tagħha.

"Din hija kompetizzjoni inġusta," moandes Fernandes, filwaqt li l-blurb tar-reklamar tiegħu jsostni li issa qed "joħloq kaos online madwar id-dinja" bl-offerta tagħhom ta 'siġġijiet b'xejn għall-kampanja tad-destinazzjonijiet internazzjonali tagħha.

Minkejja li qed jogħlew l-ispejjeż tal-fjuwil, is-surcharge tal-fjuwil tagħha għal titjiriet internazzjonali, it-tariffi tal-ajru tal-Malasja huma l-aktar baxxi fir-reġjun.

Waqt li ċaħdet li t-trasportatur tiegħu huwa involut fi kwalunkwe gwerra tal-prezzijiet, il-kap tal-Malasian Airlines IdrisJala qal, "Qed nirrilaxxaw is-sits ta 'madwar 30 fil-mija li jibqgħu mhux mibjugħa waqt it-titjiriet. Huwa eċċellenti għall-industrija u t-turiżmu, kemm lokali kif ukoll fi ħdan l-ASEAN.”

Meta qabbel is-servizz ta’ Firefly ma’ AirAsia, Idris żied li l-klijenti ta’ Firefly jiksbu servizz ta’ ħames stilel filwaqt li jgawdu minn tariffi baxxi. “Noffru xorb abbord, skedi konvenjenti, tluq fil-ħin, konċessjoni ta’ bagalji ta’ 20 kg, siġġijiet allokati u ħafna benefiċċji oħra li m’għandekx għalfejn tħallas żejda.”

Indignat li l-Malaysian Airlines daħlet fit-territorju tiegħu, Fernandes għamel talba pubblika fejn stqarr li l-Malaysian Airlines tgawdi l-appoġġ tal-gvern. Huwa qal li ma kellu "l-ebda problema" dwar kompetizzjoni b'saħħitha, iżda "kunflitti" bejn it-trasportaturi għandhom jiġu minimizzati.

Fernandes jsostni kompetizzjoni inġusta se "jiekol" fil-bażi tad-dħul ta' AirAsia li toffri titjiriet bi prezz baxx. Minkejja l-isforzi tagħha biex tippromwovi l-Malasja b'mod aggressiv internazzjonalment u l-liberalizzazzjoni tal-industrija tal-avjazzjoni tal-pajjiż, xorta mhux permess li żżid it-titjiriet lejn Singapor minn punti oħra fil-Malasja, kif ukoll itir lejn destinazzjonijiet internazzjonali.

"AirAsia nefqet A$ 320,000 biex tippromwovi l-industrija tat-turiżmu tal-Malasja fl-Awstralja."

F’talba mmirata biex tbiddel l-opinjoni pubblika, Fernandes staqsa, “Il-gvern qatt mhu se jħalli lil Malaysian Airlines ifalli. Imma min se jsalvana?”

"Se nidħol biex ninvestiga," qal MnisterOng lill-ġurnalisti. “Se nitkellem maż-żewġ partijiet biex insir naf eżattament x’ġara ħażin. Irridu nevitaw kompetizzjoni ħżiena għas-saħħa fost il-linji tal-ajru lokali, fejn fl-aħħar kulħadd jitlef, inklużi l-konsumaturi.”

Il-kampanji ta’ “nollijiet żero” offruti miż-żewġ trasportaturi tal-Malasja jirreferu għall-passiġġieri li jħallsu biss it-taxxa tal-ajruport, is-sovracharge tal-fjuwil u l-miżati amministrattivi, disponibbli biss permezz ta’ prenotazzjonijiet bl-Internet.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • Despite its efforts to promoteMalaysia aggressively internationally and liberalization of thecountry’s aviation industry, it is still not allowed to increaseflights to Singapore from other points in Malaysia, as well as fly tointernational destinations.
  • Both carriers had gone on a price win to war for customers when Malaysian Airlines subsidiary Firefly announced it is offering “free flights”.
  • In a plea aimed at swaying the public opinion, Fernandes asked, “Thegovernment will never allow Malaysian Airlines to fail.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...