BANGOR-ETNA, Maine – Ix-xewqa li qed tmut Dennis Hill kienet li jżur il-familja fil-Maine u mbagħad jirritorna lejn Lakeland, Fla., dar tiegħu li kienet tinjora l-ilma.

Hill wasal l-Etna ġimagħtejn ilu biex jgħid l-aħħar addiju lil ħuh u liż-żewġ uliedu, iżda qatt ma għamilha lura d-dar tiegħu fi Florida, fejn kien iħobb jixorbu kikkra kafè filgħodu u jara l-alligatur tal-viċinat.

Meta t-tobba fiż-żona ta’ Bangor qalu lill-familja ta’ Hill li l-veteran tal-Vjetnam, li kellu seba’ tumuri fil-moħħ, żewġ tumuri tal-pulmun u kanċer tal-fwied, ma kienx se jgħix minn sewqan lura lejn Florida, xtraw żewġ biljetti tal-ajruplan abbord Allegiant Air. It-titjira bla waqfien telqet fis-12:30 pm is-Sibt mill-Ajruport Internazzjonali ta’ Bangor u niżlet ftit qabel l-4 pm fl-Ajruport Internazzjonali ta’ Orlando Sanford.

Iżda meta l-ġett niżel fi Florida, Hill u martu ma kinux abbord.

Allegiant irrifjuta li jtir lejn Hill id-dar.

"Il-bdot qal li ma kienx se jħallih itir fuq l-ajruplan, u r-raġuni li ta - jekk l-ajruplan iġġarraf, ħadd ma jkun jista 'jgħinu," qal Richard Brackett, ħu Hill.

Kelliema ta’ Allegiant ikkonfermat li Hill ġie mċaħħad minn imbark. Hija kitbet f’e-mail li l-bdot kellu tħassib dwar l-ivvjaġġar ta’ Hill, u hu kkuntattja lil MedLink, kumpanija ta’ parti terza li tipprovdi opinjonijiet mediċi biex tiddetermina jekk il-passiġġieri tal-linji tal-ajru humiex medikament tajbin biex itiru.

"Wara konsultazzjoni ma '[MedLink], ġie determinat li jkun prudenti jekk il-klijent ma jtirx fuq it-titjira," kitbet il-kelliema. Hija kkonfermat li l-Hills irċevew rifużjoni sħiħa għall-biljetti.

Ir-rappreżentanti tal-MedLink ma kinux disponibbli nhar it-Tlieta biex jiddeskrivu r-raġunijiet partikolari għaliex Hill ma tħallietx itir.

Meta d-Direttur tal-BIA Rebecca Hupp saret taf bl-inċident nhar it-Tlieta, qalet li l-linji tal-ajru jridu jiżnu d-dritt li wieħed jivvjaġġa bis-sigurtà tal-passiġġieri kollha.

"L-ivvjaġġar bl-ajru, filwaqt li mhux intrinsikament perikoluż, jista 'jkun ta' taxxa fuq il-ġisem," qal Hupp.

Brackett qal li ħuh uża siġġu tar-roti, iżda ma kienx jeħtieġ tank tal-ossiġnu jew drip IV. Hill seta’ kien ftit sedat meta tela’ abbord, qal Brackett, għax infermier fl-Isptar San Ġużepp f’Bangor issuġġerixxa li jieħu pillola kontra l-ansjetà u medikazzjoni għall-uġigħ qabel it-titjira.

"M'għandi l-ebda idea earthly" għaliex ma jħalluhx fuq, Brackett qal.

F’e-mail ta’ segwitu, Allegiant qal li l-kumpanija ma setgħetx tħalli lil Hill itir għax ma kellux assistenza medika. Brackett isostni li ħuh ma kellux bżonn l-għajnuna. Mart Hill kienet qed tivvjaġġa miegħu, u l-kura tal-ospizju kienet skedata li tibda ladarba wasal fi Florida.

Minflok, Hill tilef iċ-ċans tiegħu fil-kura tal-ospizju u ttieħed fil-kamra tal-emerġenza tal-Isptar Winter Haven tard il-Ħadd bil-lejl. Il-sewqan bla waqfien minn Maine għal Florida kien qed jintaxxa fuq ġismu għajjien, qal Brackett.

Hill miet l-isptar kmieni t-Tlieta filgħodu.

Qatt ma għamilha lura lejn daru fuq l-ilma.

Brackett jammetti li ħuh kien sejjer id-dar biex imut, iżda qal li titjira ta’ malajr, aktar milli sewqan twil, kienet tagħmel l-aħħar sigħat tiegħu aktar komdi u seta’ tah ġurnata jew tnejn żejda.

"Hu ried imut f'daru stess, li ma kellux iċ-ċans li jagħmel," qal Brackett.

“Għadu tard wisq biex ngħinu, imma forsi [li tesponi dan] tgħin lil xi ħadd ieħor. Naħseb li għandhom skuża kbira lil martu.”

bangornews.com