It-trasportatur nazzjonali Air India (AI) x'aktarx jissospendi l-operazzjonijiet tiegħu, kemm domestiċi kif ukoll internazzjonali, minn nofsillejl it-Tnejn sal-15 ta 'Ottubru.
Nhar it-Tnejn fallew it-taħditiet bejn il-piloti eżekuttivi li kienu qed iħawdu u l-maniġment tal-linji tal-ajru. Il-linja tal-ajru mhix tieħu prenotazzjonijiet ġodda.
Ordni formali biex tissospendi t-titjiriet hija mistennija dalwaqt, qal uffiċjal għoli tal-AI. "Madankollu, dan m'għandux jissejjaħ lockout", żied jgħid.
Prim Ministru, Manmohan Singh tkellem mal-ministru tal-Avjazzjoni Ċivili Praful Patel, u esprima tħassib dwar is-sitwazzjoni, qal uffiċjal tal-ministeru tal-avjazzjoni ċivili.
"Is-sitwazzjoni hija inkwetanti ħafna," qal Arvind Jadhav, il-President u d-Direttur Maniġerjali ta 'Air India lil Hindustan Times. Jadhav mexxa t-tim maniġerjali li kellu diskussjonijiet mal-piloti li jqanqlu. "Il-maniġment huwa lest għal aktar negozjati," huwa qal.
Iżda kien ċar li ma kienx se jkun hemm rollback tat-tnaqqis fuq l-inċentivi li kienu ġew imposti.
"Kull impjegat ikollu jieħu qatgħa jekk irridu nżommu l-linja tal-ajru fil-wiċċ," huwa qal.
Bil-ħlas tal-piloti li huma ma ngħatawx il-paga ta 'inċentiv tagħhom għal tliet xhur, huwa qal: "Id-drittijiet kollha sa Awissu tħallsu u ġie ffurmat kumitat biex jara l-ilmenti ġenwini tal-piloti."
Dan għall-ewwel darba mill-1970 li l-linja tal-ajru sejra lejn lockout.
“Il-linja tal-ajru ma jkollhiex għażla oħra ħlief li tissospendi l-operazzjonijiet minħabba li l-piloti mhumiex qed jirrapportaw għax-xogħol. Kif nistgħu noperaw jekk ma jtirux l-ajruplani? " Qal Jadhav
Minn nhar il-Ġimgħa, il-piloti eżekuttivi tal-linja tal-ajru ilhom "jirrappurtaw morda" biex ifittxu r-restawr tal-qatgħa fl-allowance tat-titjir tagħhom. Il-bdoti jsostnu li t-tnaqqis fl-allowance għat-titjir kien ħallihom b’kvarja tas-salarju tagħhom - saħansitra Rs 6,000 fix-xahar f’xi każijiet.
"L-istand tagħna jibqa 'l-istess u l-protesta tkompli," qal il-kaptan eżekuttiv tal-pilota VK Bhalla li qed imexxi l-aġitazzjoni ta' sezzjoni tal-piloti eżekuttivi ta 'AI. “Iċ-chairman ma seta 'jindirizza l-ebda tħassib tagħna. Huwa offra biss li jwaqqaf kumitati għal kollox. "
