L-Istati Uniti finalment jaqbżu għall-profitt pożittiv tal-lukanda hekk kif l-Ewropa tiżżerżaq

L-Istati Uniti finalment jaqbżu għall-profitt pożittiv tal-lukanda hekk kif l-Ewropa tiżżerżaq
L-Istati Uniti finalment jaqbżu għall-profitt pożittiv tal-lukanda hekk kif l-Ewropa tiżżerżaq
Written by Harry Johnson

L-Istati Uniti f’Ottubru tefgħu l-ignominja li huma l-uniku reġjun globali li ma rreġistrawx xahar ta ’profitt pożittiv mill-bidu tal-perjodu Covid-19 pandemiku. Il-pajjiż fl-aħħar laħaq il-profitt gross operattiv għal kull kamra disponibbli (GOPPAR) 'il fuq minn $ 0, iżda għal $ 5.43, kien għadu' l isfel 95.5% meta mqabbel mal-istess żmien is-sena li għaddiet.

U għalkemm l-Istati Uniti reġgħu telgħu fl-iswed, l-Ewropa marret lura, lura għal € -5.06 wara xahrejn konsekuttivi pożittivi, hekk kif il-Lvant Nofsani u l-Asja-Paċifiku baqgħu 'l fuq mill-ilma.

Minkejja dan, il-momentum pożittiv li sejjer lejn ir-raba 'kwart huwa mhedded li jiġi mrażżan billi jiżdiedu l-każijiet ta' COVID flimkien ma 'aktar pajjiżi u muniċipalitajiet li jerġgħu jistabbilixxu miżuri protettivi biex iżommu l-virus, passi li huma tipikament anti-moviment u anti-negozju.

L-Istati Uniti Jiċċekkjaw Lura

Il-profittabilità tal-lukandi ta ’l-Istati Uniti kienet megħjuna minn żieda kontinwa għalkemm marġinali kemm fl-okkupanza kif ukoll fir-rata medja, li wasslet għal dħul għal kull kamra disponibbli (RevPAR) li laqat $ 40.99 fix-xahar, li, għalkemm naqas 78% minn sena ilu, kien żieda ta’ 7.3% fuq Settembru u żieda ta '365% fuq April, meta r-RevPAR kien fl-iktar punt baxx tiegħu ta' $ 8.99.

Id-dħul totali (TRevPAR) kompla x-xejra ta 'avvanz tiegħu, iżda t-tkabbir ġie mċajpar minn nuqqas ġenerali ta' nefqa anċillari li xekkel il-kapaċità tal-lukandiera li jiksbu qligħ aħjar min-normal. Madankollu, f'dan l-ambjent operattiv, il-lukandiera jifhmu li bħalissa ma teżistix in-normal. TRevPAR laħaq $ 60.89 fix-xahar, $ 5 ogħla mix-xahar ta 'qabel, iżda naqas 79.3% YOY.

Hekk kif il-miżuri lokali biex titrażżan il-firxa jibdew jiġu implimentati mill-ġdid, jista 'jkollu impatt negattiv fuq l-F & B billi jitnaqqas in-numru ta' koperturi li restorant huwa permess minħabba regoli ta 'distanza fiżika. Sa issa, bosta ristoranti kienu kapaċi jissaportu billi joffru ikel barra, iżda billi t-temp aktar sħun fil-pajjiż iċċedi għal temperaturi iktar kesħin, jista 'jtaffi s-suċċess ta' dak. F&B RevPAR laqat ċifri doppji għall-ewwel darba minn Marzu, iżda għadu niżel 87.9% YOY.

L-ispejjeż baqgħu siekta fix-xahar, ir-riżultat ta 'mudell ta' tħaddim imħaffef u struttura tax-xogħol, li jistgħu jkomplu 'l quddiem anki hekk kif l-industrija tal-lukandi tkompli tirtira. L-ispejjeż totali tax-xogħol naqsu f'Ottubru matul Settembru, b'23%, potenzjalment ir-riżultat tat-tmiem tal-istaġun tas-sajf. L-ispejjeż totali tax-xogħol bħala perċentwal tad-dħul naqsu kważi 20 punt perċentwali fuq Settembru għal 47.8%, hekk kif id-dħul kiber u l-ispiża tax-xogħol naqset.

Il-marġni tal-profitt għax-xahar irreġistra fil-minuta 8.9%, li kien għadu l-ewwel miżura pożittiva tal-metrika minn Frar.

Indikaturi tal-Prestazzjoni tal-Qligħ u t-Telf - US Totali (f'USD)

KPIOttubru 2020 v. Ottubru 2019YTD 2020 v. YTD 2019
RevPAR-77.9% għal $ 40.99-67.0% għal $ 56.87
TRevPAR-79.3% għal $ 60.89-66.6% għal $ 90.01
PAR Laburista-70.0% għal $ 29.09-49.3% għal $ 48.42
GOPPAR-95.5% għal $ 5.43-92.4% għal $ 7.58


L-Ewropa Tiċċekkja

Hekk kif l-Istati Uniti reġgħu lura f'territorju pożittiv, l-Ewropa rat rigressjoni b'mod ġenerali. Tnaqqis ta 'aktar minn 5 punti perċentwali fl-okkupazzjoni f'Ottubru matul ix-xahar ta' qabel, flimkien ma 'tnaqqis ta' € 4 fir-rata, wassal għal tnaqqis ta '20.7% fir-RevPAR. Tradizzjonalment, id-dip huwa mistenni hekk kif Settembru jċedi għal Ottubru, madankollu, f'dawn iż-żminijiet prekarji, huwa daqqa ta 'stonku doppja.

It-tnaqqis fir-RevPAR irriżulta fi tnaqqis simili fit-TRevPAR, li naqas 18.5% fuq Settembru u niżel 76.7% YOY.

Bħall-Istati Uniti, l-ispejjeż baqgħu mrażżna. L-ispejjeż totali tax-xogħol naqsu 52.6% YOY, filwaqt li l-ispejjeż ġenerali totali naqsu 45.6% YOY. Xorta waħda, it-tnaqqis fl-ispejjeż ma kienx biżżejjed biex tegħleb it-tnaqqis fid-dħul, u wassal għal GOPPAR negattiv ta '- € 5.06 fix-xahar wara xahrejn konsekuttivi ta' GOPPAR pożittiv.

Il-marġni tal-profitt għax-xahar ġie rreġistrat għal -11.1%.

Indikaturi tal-Prestazzjoni tal-Qligħ u t-Telf - Ewropa Totali (f'EUR)

KPIOttubru 2020 v. Ottubru 2019YTD 2020 v. YTD 2019
RevPAR-79.7% għal € 26.65-70.3% għal € 36.23
TRevPAR-76.7% għal € 45.44-67.3% għal € 58.51
PAR Laburista-52.6% għal € 26.24-46.0% għal € 29.49
GOPPAR-106.6% għal - € 5.06-98.5% għal € 1.00


APAC testendi l-Waqfa

Il-post qawwi fl-industrija tal-lukandi globali jibqa ’r-reġjun tal-Ażja-Paċifiku, fejn l-okkupanza ta’ kull xahar laħqet aktar minn 50% għall-ewwel darba, immexxija miċ-Ċina, fejn l-okkupanza eclipsat il-limitu ta ’60% għall-aħħar tliet xhur.

Wara sulluzzu f'Settembru li ra lir-RevPAR jitbaxxa inqas minn Awwissu, kien lura f'Ottubru għal $ 53, żieda ta '17% fuq ix-xahar ta' qabel. TRevPAR laħaq $ 101.50 fix-xahar, sinjal li d-dħul anċillari qed jirkupra flimkien mal-bejgħ tal-kmamar. F'Settembru, filwaqt li r-RevPAR kien inqas minn Awwissu, TRevPAR kien ogħla, u t-tendenza kompliet f'Ottubru.

GOPPAR laħaq $ 27, $ 9 ogħla mix-xahar ta 'qabel, iżda naqas 54.8% YOY.

Fiċ-Ċina, GOPPAR laħaq $ 43.25, li kien biss 12% off mill-istess żmien sena ilu, li juri r-ritorn tal-profitt solidu tal-pajjiż mill-fond tal-pandemija. Il-profitt kien imsaħħaħ bi qligħ simili għal-livelli ta ’dħul tas-sena ta’ qabel li raw TRevPAR jolqot $ 119.62, 8.7% biss taħt l-istess żmien is-sena li għaddiet.

Min-naħa tan-nefqa fiċ-Ċina, l-ispejjeż ikomplu jiżdiedu, forsi sinjal ukoll tal-irkupru ġenerali. L-ispejjeż tax-xogħol għal kull kamra disponibbli laħqu $ 32.94, 10.7% inqas mill-istess żmien is-sena li għaddiet, filwaqt li l-ispejjeż ġenerali totali ġew irreġistrati għal $ 26.56, tnaqqis ta ’13.7% fuq l-istess żmien sena ilu.

Indikaturi tal-Prestazzjoni tal-Qligħ u t-Telf - APAC Totali (f'USD)

KPIOttubru 2020 v. Ottubru 2019YTD 2020 v. YTD 2019
RevPAR-45.9% għal $ 52.96-57.4% għal $ 39.98
TRevPAR-39.9% għal $ 101.50-54.9% għal $ 72.95
PAR Laburista-31.9% għal $ 31.92-36.6% għal $ 29.69
GOPPAR-54.8% għal $ 27.88-82.1% għal $ 9.87


Il-Lvant Nofsani Jibqa 'Qligħ Pożittiv

Wara sensiela ta 'xhur diffiċli, il-Lvant Nofsani qed jagħmel it-tlugħ kostanti tiegħu stess, bir-RevPAR jitla' qrib $ 50, żieda ta '19.8% matul ix-xahar ta' qabel, iżda xorta 58% 'l isfel YOY.

TRevPAR laħaq $ 88.54 immexxi minn żieda fid-dħul minn F&B, li laħaq $ 31.12, żieda ta '$ 6 matul ix-xahar ta' qabel.

Il-konfluwenza tad-dħul u l-ispiża enervata wasslet għal qabża sabiħa fil-profitt għar-reġjun. GOPPAR ġie rreġistrat għal $ 14.11, li, għalkemm naqas 82% YOY, kien 595% ogħla minn Settembru u ammonta għat-tielet xahar konsekuttiv ta 'profitt pożittiv.

Indikaturi tal-Qligħ u t-Telf - Lvant Nofsani Totali (f'USD)

KPIOttubru 2020 v. Ottubru 2019YTD 2020 v. YTD 2019
RevPAR-58.4% għal $ 49.83-53.9% għal $ 51.62
TRevPAR-57.4% għal $ 88.54-54.1% għal $ 88.52
PAR Laburista-38.5% għal $ 33.67-34.8% għal $ 36.47
GOPPAR-82.4% għal $ 14.11-80.5% għal $ 13.09

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • As local measures to curb the spread begin to be reimplemented, it could have a negative impact on F&B by reducing the number of covers a restaurant is allowed due to physical distancing rules.
  • A more than 5-percentage-point drop in occupancy in October over the month prior, coupled with a €4 reduction in rate, led to a 20.
  • in October shed the ignominy of being the only global region to have not recorded a positive month of profitability since the start of the COVID-19 pandemic.

Dwar l-Awtur

Harry Johnson

Harry Johnson kien l-editur tal-inkarigu għal eTurboNews għal aktar minn 20 sena. Jgħix f'Honolulu, Hawaii, u huwa oriġinarjament mill-Ewropa. Jieħu gost jikteb u jkopri l-aħbarijiet.

Aqsam lil...