Fl-Irlanda, Aer Lingus hija operata minn AER Arann. Il-kumpanija qalet lit-350 impjegat tagħha li l-impjiegi tagħhom huma mhedda hekk kif il-bdoti tagħha għadhom fi triqithom biex jolqtu l-ġimgħa d-dieħla fost iż-żieda fit-tensjoni fil-linja tal-ajru.
Il-kumpanija, li topera s-servizzi reġjonali tal-Aer Lingus taħt ftehim ta’ franchise mal-akbar linja tal-ajru, qalet lill-istaff li se jkollha tikkunsidra li toħroġhom b’avviż protettiv.
Hija talbet lill-piloti biex "jaħtfu r-realtajiet kummerċjali" tal-ekonomija. Hija l-aħħar mossa konsekuttiva li x'aktarx tirriżulta f'kaos fl-ivvjaġġar għal eluf ta' passiġġieri l-ġimgħa d-dieħla.
Il-100 bdot ta’ Aer Arann ħarġu lill-kumpanija b’avviż ta’ strajk din il-ġimgħa wara waqfa fit-taħditiet dwar il-pagi li jgħidu li ilhom jitkaxkru għal aktar minn sena.
“L-avviż protettiv huwa biss għażla waħda, u dejjem l-aħħar għażla, fost l-isfidi li issa rridu niffaċċjaw,” qal kelliem ta’ Aer Arann.
Qal li l-kumpanija, li ġarret miljun passiġġier is-sena l-oħra, tinsab fi triq ta’ rkupru u tittama li tkun profittabbli sas-sena d-dieħla.
"Imma l-ebda kumpanija, partikolarment linja tal-ajru li tiddependi fuq il-fiduċja tal-konsumatur u ċ-ċertezza operattiva, ma tista 'ssostni azzjoni ta' strajk fit-tul," żied jgħid.
"Aħna lkoll għandna nifhmu r-realtajiet kummerċjali ta' fejn tinsab l-ekonomija, partikolarment f'ċirkostanzi fejn il-vijabbiltà fit-tul ta' kumpaniji u impjiegi tajbin huma mqiegħda f'riskju."
Iżda f'dokument li ra l-Irlandiż Independent, il-bdoti jinsistu li Aer Arann kisret numru ta' termini ta' ftehim li ntlaħaq f'Lulju tas-sena l-oħra - xi ħaġa li l-linja tal-ajru tikkontesta.
Kumitat tal-bdoti sostna li l-linja tal-ajru naqset milli taġixxi fuq proposti mressqa mill-bdoti f’Jannar li għadda biex jiġi stabbilit protokoll tal-għeja miftiehem għat-trasportatur.
Il-kumitat sostna li l-“kwistjoni importanti tas-sigurtà kienet ġiet kompletament injorata mill-maniġment ta’ Aer Arann”.
Aer Arann ċaħdu dan. Insistiet li l-kwistjoni tqajmet mar-rappreżentanti tal-piloti f’laqgħa ta’ April iżda li taw parir lill-maniġment li ma kinux qed jittrattaw il-kwistjoni.
