Thomas Cook ġimgħa wara: Fejn ninsabu issa?

Thomas Cook, imwaqqfa fl-1841, kienet waħda mill-ikbar negozji tal-vaganzi fid-dinja b’21,000 impjegat f’16-il pajjiż inklużi 9,000 fir-Renju Unit u aktar minn 22 miljun klijent kull sena.

Thomas Cook mexxa lukandi, resorts, u linji tal-ajru għal 19-il miljun persuna fis-sena f’16-il pajjiż.

Il-piż tad-dejn tagħha ta ’£ 1.7 biljun ħallaha vulnerabbli għal fatturi fosthom l-inċertezza tal-Brexit u l-lira dgħajfa, u ġiegħluh jittratta salvataġġ abortiv immexxi minn Fosun, sid Ċiniż tal-Club Med. L-ishma ta ’Thomas Cook naqsu minn 100 għal 3.50 GBX fil-ħin tal-kummerċ 08:00 fl-24 ta’ Settembru, 2019.

Dikjarazzjoni fuq il-websajt tal-Grupp Thomas Cook qalet li t-tim ħadem "ma 'firxa ta' partijiet interessati ewlenin matul il-weekend (l-aħħar)" sabiex jiġu żgurati termini finali dwar ir-rikapitalizzazzjoni u r-riorganizzazzjoni tal-kumpanija. Minn nhar il-Ġimgħa, il-kumpanija kienet qed titkellem mal-akbar azzjonist tagħha, Fosun Tourism Group u l-affiljati tagħha; Il-banek ewlenin ta ’self ta’ Thomas Cook; u maġġoranza tan-notevoli anzjani tal-2022 u l-2023 dwar talba għal faċilità staġjonali standby ta '£ 200 miljun minbarra injezzjoni ta' £ 900 miljun ta 'kapital ġdid.

“Minkejja sforzi konsiderevoli, dawk id-diskussjonijiet ma rriżultawx fi ftehim bejn il-partijiet interessati tal-kumpanija u fornituri ġodda ta 'flus proposti. Il-bord tal-kumpanija, għalhekk, ikkonkluda li ma kellhiex għażla oħra ħlief li tieħu passi biex tidħol f'likwidazzjoni obbligatorja b'effett immedjat. "

L-ex pumijiet ta 'Thomas Cook, l-awdituri tagħha, u r-regolaturi finanzjarji tagħha għandhom jiffaċċjaw mistoqsijiet pubbliċi mill-Membri Parlamentari dwar il-kollass tagħha. Il-kumitat, ippresedut mid-Deputat Laburista Rachel Reeves, qal li l-inkjesta tiegħu tfittex li tistaqsi eżekuttivi inkluż il-kap eżekuttiv, id-direttur tal-finanzi, u ċ-chairman, kif ukoll l-awdituri tiegħu, PWC u EY; il-Kunsill tar-Rappurtar Finanzjarju; u s-Servizz tal-Insolvenza, irrapportaw il-midja Ingliża.

Is-Sinjura Reeves qalet: "Fost il-frustrazzjoni tat-turisti u l-miżerja ta 'eluf ta' impjegati li jitilfu l-impjieg tagħhom, il-kollass ta 'Thomas Cook kixef dak li jidher li huwa storja ta' dispjaċir ta 'regħba korporattiva li tqajjem mistoqsijiet serji dwar l-azzjonijiet ta' Thomas Cook."

Il-Kap Eżekuttiv Żvizzeru Fankhauser u diretturi oħra jirriskjaw sonda mill-Kunsill tar-Rappurtar Finanzjarju dwar kemm żvelaw lill-investituri dwar il-finanzi ta 'Thomas Cook.

Il-Kap Eżekuttiv qal: “Tista’ twiddeb ħafna. Imma jien imbuttajt kollox.

“Jien tefgħet kollox fih għal dawn l-aħħar 3 xhur. Ma naħsibx li aħna bħala kumpanija għamilna xi ħaġa ħażina. "

Really?

Hedonism Handcrafted fuq il-websajt ta 'Thomas Cook

Bil-Websajt uffiċjali ta 'Thomas Cook għadha fuq ġranet ta' azzjoni wara l-kollass, ħadd ma għandu l-ebda kumdità jaqra:

• Inkunu hemm kull meta jkollok bżonnna. It-timijiet tagħna huma disponibbli madwar id-dinja, 24/7.
• Aħna kuntenti li nagħmluk kuntenti u nwiegħdu li npoġġuk fil-qlub ta 'dak kollu li nagħmlu.
• Il-vaganza tiegħek tfisser id-dinja għalina.
• Inħobbu nilqgħuk mill-ġdid u aħna impenjati li nibgħatulek id-dar b'tifkiriet kbar tal-vaganza tiegħek.
• Affidabilità: Nieħdu ħsieb. Tista 'tafda fina nkunu dejjem miftuħa u onesti miegħek.

Filwaqt li l-mira tal-2020 taqra:

• Se npoġġu lill-klijent f'qalbna u se nikkontribwixxu għall-komunitajiet li ngħixu u naħdmu fihom.

Iżda dan ma kienx il-każ.

Il-pumijiet daħħlu 47 miljun sterlina f’paga u bonusijiet mill-ġgant tal-ivvjaġġar iddestinat qabel il-kollass li ħalla 150,000 Brittaniku mitluqin. Il-klijenti ta ’Thomas Cook akkużaw lill-linji tal-ajru li daħlu fil-mewt tad-ditta tal-vaganzi wara li ġew iffaċċjati b’kontijiet għoljin biex jibbukkjaw titjiriet ta’ sostituzzjoni, qari l-aħbarijiet.

Il-grupp tal-ivvjaġġar Ingliż, li waqqaf l-attività nhar it-Tnejn li għadda wara li naqas milli jikseb finanzjament huwa wieħed mill-akbar sorsi ta ’turisti lejn Spanja li jġib madwar 3.6 miljun passiġġier lejn il-pajjiż kull sena.

Siegħat biss qabel il-kollass sors familjari mat-taħditiet ta 'salvataġġ qal li Thomas Cook laħaq ftehim biex jiżgura £ 200 miljun, bl-għajnuna mill-gvern Tork u grupp ta' lukandiera Spanjoli appoġġjati mill-ministri f'Madrid. Huma kienu lesti li jinvestu biex jillimitaw il-ħsara potenzjali għall-industriji tat-turiżmu tagħhom. Fost il-lukandiera Spanjoli kien hemm Don Miguel Fluxa ta ’Iberostar u l-lukandier Majjaljan Gabriel Escarrer Juliá li waqqaf in-negozju li kellu jsir Meliá Hotels.

Iżda l-inizjattiva ma kinitx sostnuta mill-Gvern Ingliż.

Sadanittant fil-Gżejjer Karnarji ...

Kumpaniji Spanjoli, speċjalment fil-Gżejjer Kanarji u Baleariċi fejn Thomas Cook daħħal 3.2 miljun viżitatur fis-sena, jibżgħu li l-kollass jista 'jwassal għal telf ta' miljuni ta 'euro, filwaqt li l-unjoni tax-xogħol CGT ta' Spanja wissiet ukoll li eluf ta 'impjiegi jistgħu jkunu f'riskju

Intant, fil-Gżejjer Kanarji, il-grupp tal-ivvjaġġar Ingliż huwa responsabbli għal 25% tal-viżitaturi kollha, skont is-settur tal-lukandi. Fil-Gżejjer Kanarji, it-trejdjunjin tas-CGT wissiet li l-għeluq tal-kumpanija jaffettwa l-istabbiltà tax-xogħol ta ’aktar minn 10% tal-ħaddiema fis-settur tal-lukandi li jimpjega madwar 135,000 fil-gżejjer.

Is-sitwazzjoni fil-Gżejjer Kanarji hija partikolarment prekarja, minħabba li l-linja tal-ajru low cost Ryanair diġà ħabbret pjanijiet biex tagħlaq il-bażi tagħha fil-gżira ta ’Tenerife. Jekk Condor iwaqqaf l-operazzjonijiet tiegħu tal-Gżejjer Kanarji, iż-żona tista 'titħalla mingħajr proporzjon kbir tat-titjiriet ta' konnessjoni tagħha. Il-president tal-Konfederazzjoni tal-Lukandi u Akkomodazzjonijiet Turistiċi (CEGHAT), Juan Molas, talab lill-gvern Spanjol nhar it-Tnejn biex jitlob lil Ryanair biex ireġġa ’lura d-deċiżjoni tagħha u titlob lill-awtorità Spanjola tal-ajruport AENA tnaqqas it-taxxi tal-ajruport b’40%.

It-tsunami ekonomiku li laqat l-ekonomija Spanjola b'impatt ta 'telf ta' 50 miljun euro biss fuq il-Gżejjer Kanarji, se jara aktar minn 500 lukanda tfalli, insiders jemmnu. Dan se jħalli wkoll 'il fuq minn 13,000 persuna fis-servizz mingħajr xogħol, irrapportat il-midja Spanjola.

Skond dejta mill-Alleanza ta ’Eċċellenza Turistika, Exceltur, Thomas Cook għandu aktar minn € 200 miljun lis-settur turistiku Spanjol. Sorsi mill-industrija jgħidu li Thomas Cook issetilja fatturi wara 90 jum, li jfisser li ħafna kontijiet mill-istaġun tas-sajf tħallew mhux imħallsa.

"Qegħdin kontra waħda mill-akbar kriżijiet ekonomiċi li l-Kanarji ffaċċjaw," qalet Melisa Rodríguez, MP ta 'Tenerife għall-partit taċ-Ċittadini taċ-ċentru-lemin. “Sittin fil-mija tal-postijiet turistiċi li noffru huma kkuntrattati permezz ta’ operaturi turistiċi, u Thomas Cook huwa t-tieni l-akbar operatur turistiku. Nistgħu nitkellmu dwar tnaqqis ta '8% fil-PGD, li jkun daqqa ekonomika qawwija ħafna. "

Ignacio López, is-segretarju ġenerali tal-federazzjoni tas-servizzi tal-union tal-kummissjonijiet tal-ħaddiema ġganti, huwa ċatt: “Dan hu ġdid għalina. Qatt ma rajna xi ħaġa bħal din qabel; qatt ma rajt il-waqgħa ta ’operatur turistiku daqs Thomas Cook.”

Il-Gżejjer Kanarji ta ’Spanja, fejn l-istaġun għoli jdum minn Ottubru sal-Għid, intlaqtu l-aktar mill-waqgħa. "Jħallilna ftit li xejn kapaċi nirrispondu," jgħid Francisco Moreno, il-kap tal-komunikazzjoni tal-katina ta 'lukandi Lopesan, li tamministra 17-il stabbiliment fil-Gżejjer Kanarji.

Filwaqt li 60% tal-figura hija dovuta lis-settur tal-lukandi, kumpaniji tal-karozzi tal-linja, servizzi ta ’kiri ta’ karozzi, gwidi, u eskursjonijiet - fi kliem ieħor is-servizzi pprovduti mill-operatur turistiku fil-pakketti tal-vaganzi tagħhom - ġew affettwati wkoll.

Il-Kanarji mhumiex l-uniku reġjun li jħoss il-pressjoni. L-awtoritajiet f’Mallorca qed jistennew li jitilfu 25,000 turist f’Ottubru u hemm ukoll inċertezza fil-Greċja, Ċipru, it-Turkija, u t-Tuneżija.

U xi ngħidu għall-lukandi Thomas Cook?

Thomas Cook kien wieħed mill-akbar 5 operaturi internazzjonali tal-lukandi fi Spanja, bi 3 linji tal-ajru (Condor, Thomas Cook Airlines, u Thomas Cook Airlines Skandinavja), u flotta ta ’105 ajruplani. Fi Spanja, il-grupp jimmaniġġja 63 lukanda, li ħafna minnhom jappartjenu għal waħda minn 8 katini ta 'lukandi. Dawn il-lukandi jimpjegaw 2,500 ħaddiem u jipprovdu 12,000 mill-40,000 sodda offruti minn Thomas Cook fl-Ewropa. Barra minn hekk, Thomas Cook kien għamel aktar minn miljun riżerva għax-xhur li ġejjin, ħafna minnhom fi Spanja. Nhar it-Tnejn il-katina tal-lukandi Meliá ħabbret li se tirrifondi r-riservazzjonijiet magħmula mill-klijenti ta ’Thomas Cook li kienu qed jippjanaw li joqogħdu fil-lukanda.

Il-flus huma dovuti mhux biss lis-settur tal-lukandi iżda wkoll lill-industrija tas-servizzi u lil AENA, id-deputat president eżekuttiv ta ’Exceltur, José Luis Zoreda, spjega lill-aġenzija tal-aħbarijiet Spanjola EFE.

Thomas Cook kien espanda n-negozju tiegħu għal ospitalità b'madwar 200 lukanda tal-marka proprja fil-portafoll tiegħu. Il-kumpanija nediet Thomas Cook Hotel Investments, impriża konġunta mal-kumpanija tal-iżvilupp tal-proprjetà tal-lukandi bbażata fl-Iżvizzera LMEY Investments, biex tappoġġja l-portafoll tal-lukanda proprjetarja tal-kumpanija. F’Ġunju, Thomas Cook ħabbar pjanijiet biex jinvesti € 40 miljun fil-lukandi proprjetarji ġestiti tiegħu fi Spanja sas-sajf 2020.

LMEY Investments AG f'Zug, l-Iżvizzera, li hija ta 'oriġini Olandiża, għandha l-Club Aldiana, marka ta' Holiday Clubs fl-Awstrija, il-Greċja, it-Tuneżija, Spanja u Ċipru u bdiet sħubija "strateġika" ma 'Thomas Cook fl-2017.

Ftehim li kien jiswa 150 miljun lira Ingliża u ġab sehem ta ’42 fil-mija lil Thomas Cook kien maħsub biex jikseb aktar ishma f’suq li diġà tilef ishma ta’ interess snin ilu minħabba l-Internet u modi differenti kif jibbukkja l-ivvjaġġar.

Il-kumpanija kompliet issuq biex tkabbar in-negozju tagħha tal-lukandi u l-resorts. Thomas Cook diġà kellu aktar minn 50 lukanda u 12,000 kamra fit-8 marki tiegħu fi Spanja, u għamel in-negozju tal-lukandi u resorts tagħha wieħed mill-aqwa 5 ktajjen ta ’lukandi mhux domestiċi tal-pajjiż. Imma issa kollha huma vojta.

Skond il-midja Ingliża, "id-diretturi ta 'Thomas Cook għandhom jispjegaw għaliex il-linja ta' l-ajru tar-Renju Unit kellha tingħalaq iżda dik Ġermaniża tħalliet tkompli topera," qal is-segretarju ġenerali ta 'l-unjoni tal-piloti tal-BALPA, Brian Strutton.

“Kif ġie ffinanzjat, għax jidher li ma baqa’ xejn fil-kaxxa għall-istaff tar-Renju Unit? U għaliex il-gvern tar-Renju Unit ma setax jagħti l-istess tip ta 'appoġġ li jgħaqqad bħall-gvern Ġermaniż meta kien magħruf sew li Thomas Cook kellu xerrej Ċiniż ħejjew? Huwa skandlu nazzjonali, ”żied Strutton.

Il-futur ta ’Thomas Cook Airlines Scandinavia huwa inċert. Mit-23 ta ’Settembru, 2019, il-linja tal-ajru Skandinava ssospendiet it-titjiriet kollha sa avviż ulterjuri magħha wara li ħareġ li l-linja tal-ajru kienet waqfet topera flimkien mal-kumpanija prinċipali tagħha Ingliża. Sussidjarji oħra baqgħu jiffunzjonaw.

Iżda mhux għal żmien twil.

Ilbieraħ, Thomas Cook Germany ħabbar l-insolvenza u l-waqfien tan-negozju. Klijenti li bbukkjaw vaganza u għadhom ma telqux, ma jistgħux jibqgħu jtiru jew imorru vaganza sal-31 ta 'Ottubru, 2019.

Huma żiedu: "Sfortunatament kellna nikkanċellaw il-prenotazzjonijiet ta 'Tui u First Choice li jinkludu titjiriet ta' Thomas Cook għal kwalunkwe klijent minħabba vjaġġar mit-Tnejn, 23 ta 'Settembru, sal-31 ta' Ottubru.

Imma x'se jiġri fl-1 ta 'Novembru?

Ħadd ma jaf.

Eluf ta 'turisti li bbukkjaw u ħallsu għall-vaganzi tagħhom ma' Thomas Cook, Neckermann Reisen, Bucher Reisen, ÖGER Tours, Signature Finest Selection, u Air Marin, bilkemm se jaraw xi flus. Il-kumpanija tal-assigurazzjoni tkopri biss 110 miljun euro, u dik is-somma tkun meħtieġa għar-ripatrijazzjoni.

Dan il-materjal tad-drittijiet tal-awtur ma jistax jintuża mingħajr permess bil-miktub mill-awtur u mill-eTN.