Singapor u l-Ġappun jespandu s-servizzi tal-ajru

Singapor u l-Ġappun qablu li jespandu s-servizzi tal-ajru bejn u lil hinn miż-żewġ pajjiżi. Il-ftehim estiż kważi jirdoppja n-numru ta’ titjiriet tal-passiġġieri li t-trasportaturi ta’ Singapor jistgħu joperaw lejn Tokyo. Kemm Singapor kif ukoll trasportaturi Ġappuniżi issa jistgħu joperaw ukoll titjiriet illimitati tal-passiġġieri u tal-merkanzija bejn Singapor u l-ibliet l-oħra kollha fil-Ġappun.

Skont il-ftehim estiż, it-trasportaturi ta' Singapor jistgħu joperaw erba' titjiriet ta' kuljum bejn Singapor u l-Ajruport ta' Haneda ta' Tokjo matul il-lejl tard u s-sigħat ta' filgħodu kmieni (10 pm sas-7 am), wara t-tlestija skedata ta' runway ġdida fl-Ajruport ta' Haneda f'Ottubru 2010. Barra minn hekk, it-trasportaturi ta’ Singapor jistgħu jżidu n-numru ta’ titjiriet bejn Singapor u l-Ajruport ta’ Narita ta’ Tokyo, wara t-tlestija tax-xogħlijiet ta’ espansjoni tar-runway fl-ajruport f’Marzu 2010. L-espansjoni tippermetti wkoll lit-trasportaturi ta’ Singapor joperaw titjiriet tal-passiġġieri lil hinn minn Osaka u Nagoya lejn l-Istati Uniti, filwaqt li t-trasportaturi Ġappuniżi jistgħu joperaw titjiriet tal-passiġġieri lil hinn minn Singapor lejn l-Indja u l-Lvant Nofsani.

Is-Sur Lim Kim Choon, direttur ġenerali u uffiċjal kap eżekuttiv, Awtorità tal-Avjazzjoni Ċivili ta’ Singapor, qal, “Din l-espansjoni sinifikanti tal-ftehim tas-servizzi tal-ajru hija xhieda tar-relazzjonijiet sħan bejn Singapor u l-Ġappun u riflessjoni qawwija tal-impenn reċiproku tagħna. biex jipprovdi qafas liberali li jiffaċilita kummerċ akbar, turiżmu u skambji bejn in-nies bejn iż-żewġ pajjiżi.”

Il-ftehim il-ġdid intlaħaq wara konsultazzjonijiet dwar is-servizzi tal-ajru bejn iż-żewġ pajjiżi li saru f'Singapore bejn is-17 u t-18 ta' Settembru, 2008. Id-delegazzjonijiet kienu mmexxija mis-Sur Lim u s-Sur Keiji Takiguchi, deputat direttur ġenerali mill-Ministeru tal-Art, Infrastruttura, Trasport. u Turiżmu (MLIT) tal-Ġappun.

Tmien linji tal-ajru bħalissa joperaw 288 titjira skedata fil-ġimgħa bejn Singapor u disa’ bliet fil-Ġappun. Mill-1 ta' Settembru 2008, l-Ajruport ta' Changi huwa moqdi minn 81 linja tal-ajru li joperaw fuq 4,400 titjira skedata ta' kull ġimgħa lejn 191 belt f'61 pajjiż.