Filwaqt li jinnota li l-Istat ta 'New York "issa qed jesperjenza waħda mill-ogħla rati ta' trasmissjoni (monkeypox)" fl-Istati Uniti, Gvernatur Kathy Hochul iddikjara stat ta’ emerġenza.

"Qed niddikjara Emerġenza tad-Diżastru Statali biex insaħħu l-isforzi kontinwi tagħna biex niffaċċjaw it-tifqigħa tal-ġidri tax-xadini," ħabbar il-Gvernatur permezz ta 'Twitter.

Dikjarazzjoni ta’ New York saret wara tħabbira simili mill-awtoritajiet tal-belt f’San Francisco, Kalifornja, li ddikjaraw stat ta’ emerġenza minħabba l- ġidri tax-xadini tifqigħa aktar kmieni din il-ġimgħa.

Hochul ħarġet ukoll ordni eżekuttiva li testendi l-lista ta 'nies li huma permessi li jamministraw il-vaċċini tal-ġidri tax-xadini.

Il-lista aġġornata tinkludi persunal tal-EMS, spiżjara, qwiebel, tobba, u infermiera prattikanti ċċertifikati.

“Iktar minn wieħed minn kull erba’ każi ta’ monkeypox f’dan il-pajjiż jinsabu fi New York, u bħalissa għandhom impatt sproporzjonat fuq gruppi f’riskju. Qed naħdmu madwar l-arloġġ biex niżguraw aktar vaċċini, nespandu l-kapaċità tal-ittestjar, u nedukaw lil New Yorkers dwar kif jibqgħu sikuri,” qal Hochul.

Skont iċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard (CDC), l-Istat ta 'New York irreġistra 1,345 każ ta' ġidri tax-xadini mill-bieraħ (29 ta 'Lulju) - l-ogħla numru fil-pajjiż. San Francisco stmat li kien hemm 305 każ ta’ ġidri tax-xadini fil-belt mill-istess data.

Il-Gvernatur ta’ New York qalet li l-amministrazzjoni tagħha rnexxielha tassigura 110,000 doża addizzjonali ta’ vaċċin kontra l-ġidri tax-xadini, li ġab it-total għal 170,000. Id-dożi żejda huma skedati li jitwasslu matul il-ġimgħat li ġejjin.

Skont l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO), it-tifqigħa attwali tal-ġidri tax-xadini "hija kkonċentrata fost irġiel li għandhom sess mal-irġiel, speċjalment dawk b'sieħba sesswali multipli," minħabba li l-marda ħafna drabi tiġi trażmessa permezz ta 'kuntatt mill-qrib ġilda għal ġilda jew materjali kkontaminati. bħal friex.

Is-sintomi inizjali tal-ġidri tax-xadini jinkludu deni, uġigħ ta 'ras, uġigħ fil-muskoli, uġigħ fid-dahar, lymph nodes minfuħin, tkexkix ta' bard, u eżawriment, u dawk milquta jiżviluppaw leżjonijiet distintivi fil-ġilda.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

Noting that the State of New York “is now experiencing one of the highest rates of (monkeypox) transmission” in the United States, Governor Kathy Hochul declared a state of emergency.
New York declaration comes after similar announcement by the city authorities in San Francisco, California, which declared a state of emergency over the monkeypox outbreak earlier this week.
“More than one in four monkeypox cases in this country are in New York, currently having a disproportionate impact on at-risk groups.