Ewropa ffriżata: Mijiet ta ’inċidenti tal-karozzi mijiet ta’ titjiriet ikkanċellati

BERLIN - Ajruplan niżel minn runway silġ u irjieħ qawwija u borra qawwija ġiegħlu mijiet ta ’kanċellazzjonijiet ta’ titjiriet madwar l-Ewropa nhar is-Sibt hekk kif splużjonijiet ta ’kesħa ffriżata ħasdu lill-Ewropa.

Ajruplan tal-Air Berlin niżel mir-runway f'Nuremberg, il-Ġermanja, u baqa 'mwaħħal fil-borra tard il-Ġimgħa. Ħadd ma weġġa ', iżda l-ajruport ingħalaq għal aktar minn sagħtejn.

Aktar minn 300 inċident tal-karozzi ġew irrappurtati fi toroq tas-silġ fl-istat tal-Lbiċ ta ’Baden-Wuerttemberg, b’aktar minn 40 persuna midruba. L-istat tal-punent ta ’North Rhine-Westphalia irrapporta 108 inċidenti.

Fil-fruntiera Ġermaniża-Franċiża viċin Freiburg, mijiet ta ’trakkijiet baqgħu mwaħħla għal sigħat meta l-awtoritajiet Franċiżi għalqu l-awtostrada minħabba borra qawwija. Is-Salib l-Aħmar qassam kutri u soppa sħuna lis-sewwieqa.

Sa kmieni wara nofsinhar, 226 titjira domestika u internazzjonali kienu ġew ikkanċellati fl-ajruport ta ’Frankfurt hekk kif sistema ta’ pressjoni baxxa mill-Mediterran ġabet irjiħat imtaffta u bosta pulzieri (ċentimetri) borra. L-ekwipaġġi tħabtu biex ikklerjaw ir-runways, u l-ftit ajruplani li rnexxielhom jitilqu kellhom jiġu nieqsa l-ewwel, qal il-maniġer tad-dazju tal-ajruport ta ’Frankfurt Heinz Fass.

Fil-Gran Brittanja, irjieħ kesħin daħlu mit-tramuntana, u bagħtu temperaturi jinżlu għal inqas 14-il grad Celsius (7 gradi Fahrenheit) f'partijiet ta 'l-Iskozja u t-tramuntana ta' l-Ingilterra. Il-pajjiż jinsab f'nofs l-itwal snap kiesaħ tiegħu fi tliet deċennji, u t-trasport ġie mfixkel f'ħafna żoni.

It-temp tal-Artiku - mhux tas-soltu mill-istandards temperati tal-Gran Brittanja - wassal għal domanda rekord għall-gass. F’kast tal-Web is-Sibt, il-Prim Ministru Gordon Brown serraħ ras il-Brittaniċi li l-provvisti tal-gass ma kinux qed jispiċċaw, anke jekk kważi 100 negozju kienu ntalbu jieqfu jużaw il-gass biex jikkonservaw il-provvisti. Provvisti ta ’melħ u ramel għat-tqaċċit ta’ toroq perikolużi tas-silġ kienu wkoll qed jispiċċaw.

Borra qawwija ġiegħlet il-kanċellazzjoni tat-titjiriet kollha fl-Ajruport ta 'Dublin fl-Irlanda. It-traffiku fl-Ajruport ta ’Heathrow f’Londra, l-iktar wieħed attiv fl-Ewropa, kien affettwat ukoll, bil-British Airways biss tikkanċella madwar 50 titjira.

Schoenefeld u Tegel, l-ajruporti ewlenin f'Berlin, kif ukoll l-ajruport ta 'Munich, irrappurtaw ukoll kanċellazzjonijiet.

Fi Franza, għexieren ta ’titjiriet ġew ikkanċellati f’Toulouse, Lyon u Brest. Borra qawwija qanqlet linji tal-elettriku fix-Xlokk, ħdejn il-Mediterran, u ħalliet mill-inqas 7,500 dar mingħajr enerġija. U mill-inqas 12-il logħba tal-futbol tat-Tazza Franċiża kellhom jiġu skedati mill-ġdid minħabba l-kesħa, qalet il-federazzjoni tal-futbol Franċiża.

Iżda l-kundizzjonijiet tjiebu f'Pariġi, u tard is-Sibt l-awtorità ta 'l-avjazzjoni ċivili ta' Franza neħħiet ordni li teħtieġ il-kanċellazzjoni ta 'titjira waħda minn kull erbgħa fl-Ajruport Charles de Gaulle, l-iktar traffikuż ta' Franza.

Ir-riħ ħabbat il-borra fi tifrix tal-btieħi tul il-kosta Baltika tal-grigal tal-Ġermanja, u għamel it-toroq impassabbli. Stazzjonijiet tar-radju rrappurtaw li diversi villaġġi fil-gżira Baltika ta ’Ruegen inqatgħu kompletament.

Fuq Fehrmarn, gżira oħra tal-Baltiku, il-bdiewa kienu mitluba jużaw il-makkinarju tar-razzett tagħhom biex jgħinu fit-tneħħija tat-toroq, qal Volker Kluetmann, uffiċjal tal-gżira.

"Il-borra hija tant għolja li anke l-moħriet tas-silġ jeħlu," qal Kluetmann.

F'Berlin, anke l-ġrieden kienu ddisprati biex jaħarbu mill-kesħa: Għeruq minnhom ħadu f'idejhom il-Bundestag, il-parlament tal-pajjiż, irrappurtat il-gazzetta ta 'kuljum Bild. Iżda aktar minn 100 persuna qabżu ġo toqba fis-silġ fil-Lag Oranke bħala parti minn ċelebrazzjoni annwali ta 'l-għawm tas-silġ f'Berlin.

It-temp kien brutali mill-istandards temperati tal-Gran Brittanja, u l-awtoritajiet lokali madwar il-pajjiż qed jispiċċaw bla melħ u ramel. Klaċċ ta 'avvenimenti sportivi ġie kkanċellat - inklużi ħamsa mis-seba' logħob tal-futbol skedati tal-Premier League skedati għal nhar is-Sibt.

Fl-Iżvezja, it-temperaturi matul il-lejl niżlu baxxi sa -31 Fahrenheit (-35 Celsius) fuq l-art. Linkoping, belt universitarja 125 mil (200 kilometru) fil-Lbiċ ta 'Stokkolma, irreġistrat l-iktar temperatura baxxa tagħha mill-1979, u laqat -16 Fahrenheit, qal l-Istitut Svediż Meteoroloġiku u Idroloġiku.

Nhar il-Ġimgħa l-aġenzija rrappurtat li l-Baħar Baltiku kien kopert minn silġ li kien ħoxnin 40 ċentimetru f'postijiet.