Bil-qawmien mill-ġdid ta ' Covid-19 u restrizzjonijiet imġedda tal-ivvjaġġar promulgati f'ħafna stati, stħarriġ ġdid tal-membri tal-American Hotel & Lodging Association (AHLA) juri li l-industrija tal-lukandi se tkompli tiffaċċja devastazzjoni u telf sinifikanti ta 'impjiegi mingħajr eżenzjoni addizzjonali mill-Kungress.

Sebgħa minn kull għaxar lukandieri (71%) qalu li mhux se jagħmluha sitt xhur oħra mingħajr aktar għajnuna federali minħabba d-domanda kurrenti u prevista għall-ivvjaġġar, u 77% tal-lukandi jirrapportaw li se jkunu mġiegħla jkeċċu aktar ħaddiema. Mingħajr aktar għajnuna mill-gvern (jiġifieri t-tieni self PPP, espansjoni tal-Programm ta ’Self Main Street), kważi nofs (47%) ta’ dawk li wieġbu indikaw li jkunu sfurzati jagħlqu lukandi. Aktar minn terz tal-lukandi se jkunu qed jiffaċċjaw falliment jew ikunu mġiegħla jbigħu sal-aħħar tal-2020.

Chip Rogers, president u CEO ta 'AHLA, ħeġġeġ lill-Kungress biex jimxi malajr waqt is-sessjoni tal-papra zoppa biex jgħaddi miżuri addizzjonali ta' għajnuna.

“Kull siegħa l-Kungress ma jaġixxix lukandi jitilfu 400 impjieg. Hekk kif industriji meqruda bħal tagħna jistennew iddisprat li l-Kungress jiltaqa 'flimkien biex jgħaddi rawnd ieħor ta' leġiżlazzjoni ta 'għajnuna COVID-19, il-lukandi jibqgħu jiffaċċjaw devastazzjoni rekord. Mingħajr azzjoni mill-Kungress, nofs il-lukandi ta ’l-Istati Uniti jistgħu jagħlqu bi sensji massivi fis-sitt xhur li ġejjin,” qal Rogers.

“Bi tnaqqis sinifikanti fid-domanda għall-ivvjaġġar u sebgħa minn kull 10 Amerikani li mhumiex mistennija li jivvjaġġaw matul il-vaganzi, il-lukandi se jiffaċċjaw xitwa diffiċli. Għandna bżonn il-Kungress biex jagħti prijorità lill-industriji u l-impjegati l-iktar milquta mill-kriżi. Abbozz ta 'għajnuna ser ikun linja ta' sikurezza kritika għall-industrija tagħna biex tgħinna nżommu u ndaħħlu mill-ġdid in-nies li jagħtu l-enerġija lill-industrija tagħna, lill-komunitajiet tagħna u lill-ekonomija tagħna. "

L-AHLA wettqet l-istħarriġ tas-sidien, l-operaturi u l-impjegati tal-industrija tal-lukandi mill-10-13 ta ’Novembru, 2020, b’aktar minn 1,200 rispondenti. Is-sejbiet ewlenin jinkludu dan li ġej:

Aktar minn 2/3 tal-lukandi (71%) jirrappurtaw li se jkunu jistgħu jdumu sitt xhur oħra biss fid-dħul u l-livelli ta ’okkupanza previsti kurrenti jekk ma jkun hemm l-ebda eżenzjoni oħra, b’terz (34%) jgħidu li jistgħu jdumu biss bejn xahar sa tliet xhur oħra
63% tal-lukandi għandhom inqas minn nofs il-persunal tipiku tagħhom ta ’qabel il-kriżi li jaħdmu full-time
82% tas-sidien tal-lukandi jgħidu li ma setgħux jiksbu ħelsien addizzjonali mid-dejn, bħal tolleranza, mis-selliefa tagħhom lil hinn mill-aħħar ta 'din is-sena
59% tas-sidien tal-lukandi qalu li jinsabu fil-periklu ta ’esklużjoni mis-selliefa ta’ dejn tal-propjetà immobbli kummerċjali tagħhom minħabba COVID-19, żieda ta ’10% minn Settembru
52% ta 'dawk li wieġbu ddikjaraw li l-lukanda (i) tagħhom se jagħlqu mingħajr għajnuna addizzjonali
98% tal-lukandiera japplikaw għal u jużaw it-tieni self tal-Programm ta 'Protezzjoni tal-Paycheck

L-industrija tal-lukandi kienet l-ewwel milquta mill-pandemija u se tkun waħda mill-aħħar li rkuprat. Il-lukandi għadhom qed jitħabtu biex iżommu l-bibien tagħhom miftuħa u ma jistgħux jerġgħu jdaħħlu l-impjegati kollha tagħhom minħabba t-tnaqqis storiku fid-domanda għall-ivvjaġġar. Skond STR, l-okkupanza ta 'lukanda mal-pajjiż kollu kienet ta' 44.2% għall-ġimgħa li ntemmet fis-7 ta 'Novembru, meta mqabbla ma' 68.2% l-istess ġimgħa tas-sena li għaddiet. L-okkupanza fis-swieq urbani hija biss 34.6%, 'l isfel minn 79.6% sena ilu.