Il-Prim Ministru Ġappuniż Shinzo Abe ħabbar li qed jitlaq mill-kariga. It-tħabbira ġiet ftit sigħat wara li informa lill-koalizzjoni fil-gvern tiegħu li kien qed isofri minn kwistjonijiet ta ’saħħa.
Shinzo Abe, li mexxa l-Ġappun għal tmien snin konsekuttivi, qal li jibża ’li l-marda taffettwa t-teħid tad-deċiżjonijiet tiegħu. "Ma nistax nagħmel ġudizzji xierqa minħabba mard," iċċara l-premier li spiċċa, u spjega d-deċiżjoni tiegħu aktar kmieni fil-ġurnata.
Abe ilu jbati minn kolite ulċerattiva, marda kronika infjammatorja, għal bosta snin. Il-Prim Ministru stess żvela li l-kundizzjoni tiegħu bdiet tmur għall-agħar madwar nofs ix-xahar li għadda, u possibbilment wasslitu biex jikkunsidra li jitlaq.
Miexi 'l quddiem, Abe skuża ruħu "minn qalbi" lil sħabu sħabu, u żied li ma riedx li r-riżenja tiegħu tikkawża problemi għall-politika domestika tal-Ġappun. B’għajnejh imċajpra, il-prim ministru qal li issa huwa f’idejn il-Ġappuniżi li jiġġudikaw il-wirt tiegħu.
#rebuildingtravel