Viżitaturi LGBTQ mhux milqugħa f'Końskowola, il-Polonja

Końskowola hija belt sabiħa fil-Polonja u ġenna għal dawk li jobogħdu l-LGBTQ. Konskowola huwa villaġġ li jekk kompletament ħieles minn nies LGBTQ. Końskowola huwa raħal fix-Xlokk tal-Polonja, li jinsab bejn Puławy u Lublin, ħdejn Kurów fuq ix-Xmara Kurówka. Hija s-sede ta 'komun separat fil-Kontea ta' Puławy fil-Voivodeship ta 'Lublin, imsejjaħ Gmina Końskowola; popolazzjoni: 2,188 abitant

Imdawwar b'għelieqi ta 'ward u lavanda fil-Lvant trankwill tal-Polonja, xi residenti tar-raħal ta' Konskowola jħossu li l-UE tista 'tkun qed tipprova tirrikattahom. Bħal madwar 100 muniċipalità oħra madwar il-Polonja rurali, il-kunsill lokali ddikjara lil Konskowola bħala ħielsa minn "ideoloġija LGBT," li tirrifletti reazzjoni kontra d-drittijiet tal-omosesswali matul in-nazzjon konservattiv, fil-biċċa l-kbira Kattoliku.

Dan qajjem għajnejh fi Brussell, bil-Kummissjoni Ewropea tindika lill-awtoritajiet reġjonali, inkluż Konskowola, li tista 'trażżan l-għajnuna tal-UE għal żoni li jiddiskriminaw abbażi tal-orjentazzjoni sesswali. Xi residenti, bħall-kap tal-Kunsill ta 'Konskowola Radoslaw Gabriel Barzenc, huma rrabjati fuq dak li jaraw bħala ndħil mhux ġustifikat mill-punent liberali ta' l-Ewropa fit-twemmin tal-belt.

Id-drittijiet tal-omosesswali saru kwistjoni ewlenija fil-Polonja minn meta l-partit tal-lemin Liġi u Ġustizzja (PiS) daħal fil-poter ħames snin ilu, u wiegħed li jiddefendi l-valuri tradizzjonali tal-familja. Fit-tħejjija għall-elezzjoni presidenzjali tal-Ħadd li għadda, il-President Pollakk Andrzej Duda, alleat ma ’PiS, wiegħed li jiżgura li koppji omosesswali ma jkunux jistgħu jadottaw tfal u li jipprevjenu edukazzjoni dwar id-drittijiet tal-omosesswali fl-iskejjel pubbliċi.

Huwa rebaħ it-tieni terminu ta ’ħames snin b’51 fil-mija tal-voti kontra sfidant liberali, fost polarizzazzjoni dejjem tiżdied fil-Polonja fuq ir-rwol li għandhom ikollhom il-valuri reliġjużi fil-ħajja pubblika. PiS u Duda ilhom ma jaqblu mal-Ewropa dwar l-aderenza ta 'Varsavja man-normi demokratiċi, u l-kwistjoni kienet fuq l-aġenda f'summit tal-UE li beda fi Brussell nhar il-Ġimgħa.

Xi wħud iridu jiffriżaw il-ħlasijiet għall-pajjiżi tal-UE li jingħad li qed idgħajfu l-valuri demokratiċi, bħall-Polonja, għalkemm il-Prim Ministru Ungeriż Viktor Orban, alleat tal-lemin tal-gvern konservattiv ta 'Varsavja, hedded il-veto. Lejliet is-summit, il-Prim Ministru tal-Lussemburgu Xavier Bettel, li huwa omosesswali, esprima għajb.

Organizzazzjoni tad-drittijiet Pollakki ressqet petizzjoni wkoll lill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF) biex jinvestiga jekk il-fondi tal-UE mħallsa fil-Polonja humiex qed jintużaw ħażin mill-komunitajiet "ħielsa mill-LGBT". F'Konskowola, fil-qalba konservattiva tal-Polonja, madwar 70 fil-mija tar-residenti vvutaw għal Duda, Kattolika devota.

L-awtoritajiet ta ’Konskowola jgħidu li l-għan tagħhom mhuwiex li jiddiskriminaw kontra xi individwi. F'dikjarazzjoni s-sena l-oħra, il-kunsill qal li jopponi kwalunkwe attività pubblika mmirata lejn "il-promozzjoni tal-ideoloġija tal-moviment LGBT," u ddikjara li jipproteġi l-iskola tiegħu u l-familji tiegħu minn kull ħaġa li tikkontradixxi l-valuri Nsara.

Madankollu, id-dissens f'Konskowola, li għandu popolazzjoni ta 'ftit iktar minn 2,000, qed jinħema.

Is-Sindku ta ’Konskowola Stanislaw Golebiowski, li mhuwiex membru tal-kunsill lokali, jgħid li qatt ma kellu jieħu l-kwistjoni u għandu jikkunsidra mill-ġdid. Huwa jħoss li hemm wisq f'riskju. Huwa jrid li l-flus tal-UE jimmodernizzaw is-sistemi ta 'irrigazzjoni - li jsiru aktar urġenti billi jonqsu l-livelli tal-ilma ta' taħt l-art - għall-għelieqi tal-ward apprezzati tal-belt u fjuri oħra li tikber.

Bħal eluf ta ’bliet u rħula madwar il-Polonja, li ssieħbu fl-UE fl-2004 u minn dakinhar irċevew madwar 36 biljun ewro (US $ 41 biljun) f’għajnuna, Konskowola nefqet il-flus kontanti fuq proġetti biex ittejjeb il-livelli ta’ għajxien wara l-ħerba tat-Tieni Gwerra Dinjija u erba ’deċennji ta’ komuniżmu.

Honorata Sadurska, 26 sena, veterinarja bisesswali minn Konskowola, temmen li l-omofobija qed tiżdied.