Alla jbierek lir-Repubblika Federali tan-Niġerja: Diskors Presidenzjali fuq COVID-19

Aqra lilna | Ismagħna | Ara lilna |avvenimenti| Abbona|


Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu
Alla jbierek lir-Repubblika Federali tan-Niġerja: Diskors Presidenzjali fuq COVID-19

Fin-Niġerja, President HE Muhammadu Buhari illum indirizza lin-nies tan-Niġerja dwar l-istat tar-restrizzjonijiet għall-ġlieda kontra l-pandemija COVID-19. Tiegħu Kap ta 'Staff miet fuq il-Coronavirus.

Id-diskors tiegħu (traskrizzjoni)

1. Sħab Niġerjani

2. Nibda billi nfaħħrek ilkoll għar-reżiljenza u l-patrijottiżmu li wrejt fil-ġlieda kollettiva tagħna kontra l-akbar sfida tas-saħħa tal-ġenerazzjoni tagħna.

3. Mill-bieraħ, 26 ta 'April 2020, madwar tliet miljun każ ikkonfermat ta' COVID dsatax ġew irreġistrati globalment b'madwar disa 'mitt elf irkupru. Sfortunatament, xi mitejn elf persuna mietu wkoll mietu b'riżultat ta 'din il-pandemija.

4. Is-sistemi tas-saħħa u l-ekonomiji ta 'ħafna nazzjonijiet ikomplu jitħabtu bħala riżultat tal-pandemija tal-koronavirus.

5. In-Niġerja tkompli tadotta u tadatta għal dawn ir-realtajiet globali ġodda kuljum. Illejla, se nippreżenta l-fatti kif inhuma u nispjega l-pjanijiet tagħna għax-xahar li ġej billi naf kompletament li xi varjabbli u suppożizzjonijiet ewlenin jistgħu jinbidlu fil-jiem jew fil-ġimgħat li ġejjin.

6. Eżattament ġimgħatejn ilu, kien hemm tliet mija u tlieta u għoxrin każ ikkonfermat f'20 stat u fit-Territorju Kapitali Federali.

7. Minn dalgħodu, in-Niġerja rreġistrat elf mitejn u tlieta u sebgħin każ madwar 32 Stat u l-FCT. Sfortunatament, dawn il-każijiet jinkludu 40 imwiet ta 'mwiet.

8. Se nuża din l-opportunità biex nesprimi l-kondoljanzi profondi tagħna lill-familji tan-Niġerjani kollha li tilfu ħajjithom maħbubin b'riżultat tad-dsatax-il Pandemija COVID. Dan huwa t-telf kollettiv tagħna u aħna nieħdu sehem fin-niket tiegħek.

9. Mudelli inizjali bassru li n-Niġerja se tirreġistra madwar elfejn każ ikkonfermat fl-ewwel xahar wara l-każ tal-indiċi.

10. Dan ifisser li minkejja ż-żieda drastika fin-numru ta 'każijiet ikkonfermati rreġistrati fl-aħħar ġimgħatejn, il-miżuri li daħħalna s'issa taw eżiti pożittivi kontra l-projezzjonijiet.

11. Il-proporzjon ta 'każijiet importati minn pajjiżi oħra naqas għal 19% biss ta' każijiet ġodda, li juri li l-għeluq tal-fruntieri tagħna ta riżultati pożittivi. . Dawn huma l-aktar sħab Niġerjani li jirritornaw mill-fruntieri tal-art tagħna. Se nkomplu ninfurzaw il-protokolli tal-wasla tal-fruntiera tal-art bħala parti mill-istrateġija ta 'trażżin.

12. Illum, iċ-Ċentru Niġerjan għall-Kontroll tal-Mard (NCDC) akkredita 15-il laboratorju madwar il-pajjiż b'kapaċità aggregata biex jagħmlu 2,500 test kuljum fil-pajjiż kollu.

13. Ibbażat fuq il-feedback tiegħek, Lagos il-Gvern ta 'l-Istat, u l-FCT bl-appoġġ mill-NCDC huma stabbilixxew diversi ċentri ta' ġbir ta 'kampjuni f'Lagos u l-FCT. Huma qed jirrevedu wkoll l-istrateġija tal-ittestjar tal-laboratorju tagħhom biex ikomplu jżidu n-numru ta ’testijiet li jistgħu jagħmlu inkluż l-akkreditazzjoni ta’ laboratorji privati ​​magħżula li jissodisfaw il-kriterji ta ’akkreditazzjoni.

14. Diversi ċentri ġodda ta 'trattament u iżolazzjoni mgħammra kompletament ġew operazzjonalizzati madwar il-pajjiż u b'hekk żiedu l-kapaċità tas-sodda għal madwar tlett elef. F’dan il-punt, se nfaħħar lill-Gvernaturi tal-Istat għall-attivazzjoni ta ’Ċentri ta’ Operazzjoni ta ’Emerġenza fil-livell tal-Istat, l-istabbiliment ta’ ċentri ta ’trattament ġodda, u l-għoti ta’ strateġiji ta ’komunikazzjoni ta’ riskju aggressivi.

15. Iktar minn għaxart elef ħaddiem fil-kura tas-saħħa ġew imħarrġa. Għall-protezzjoni tagħhom, tqassam tagħmir protettiv personali addizzjonali lill-istati kollha. Għalkemm esperjenzajna sfidi loġistiċi, aħna nibqgħu impenjati li nistabbilixxu proċess solidu tal-katina tal-provvista biex niżguraw li dawn il-professjonisti erojiċi jkunu jistgħu jaħdmu mingħajr periklu u jkunu mgħammra kif suppost.

16. B'konformità mal-wegħda tal-Gvern tagħna li ntejbu l-benesseri tal-ħaddiema tal-kura tas-saħħa, iffirmajna memorandum ta 'ftehim dwar il-provvediment ta' allowances ta 'periklu u inċentivi oħra ma' assoċjazzjonijiet professjonali ewlenin tas-settur tas-saħħa. Aħna wkoll akkwistajna kopertura ta 'assigurazzjoni għal ħamest elef ħaddiem tas-saħħa ta' quddiem. F'dan il-punt, irrid infaħħar lis-settur tal-assigurazzjoni għall-appoġġ tagħhom biex jiksbu dan fi żmien qasir.

17. In-Niġerja kompliet tirċievi wkoll appoġġ mill-komunità internazzjonali, aġenziji multilaterali, is-settur privat, u individwi ta 'spirtu pubbliku. Dan l-appoġġ żgura li tagħmir u materjali kritiċi li jsalvaw il-ħajja, li saru skarsi globalment, huma disponibbli għan-Niġerja permezz ta 'manifatturi ta' tagħmir oriġinali u proċessi minn gvern għal gvern.

18. Id-distribuzzjoni u l-espansjoni ta 'palljattivi li jien idderieġejt fix-xandira preċedenti tiegħi għadha għaddejja b'mod trasparenti. Jiena niftakar fil-frustrazzjoni li tidher li qed jiffaċċjaw iċ-ċittadini li qed jistennew. Inħeġġeġ lill-benefiċjarji potenzjali kollha biex jeżerċitaw il-paċenzja hekk kif inkomplu nirfinaw il-proċessi loġistiċi u ta 'distribuzzjoni tagħna li jaħdmu mal-Gvernijiet tal-Istat.

19. Dirt lill-Bank Ċentrali tan-Niġerja u istituzzjonijiet finanzjarji oħra biex jagħmlu aktar pjanijiet u dispożizzjonijiet għal pakketti ta 'stimolu fiskali għal intrapriżi ta' skala żgħira u medja. Aħna nirrikonoxxu r-rwol kritiku li għandhom fl-ekonomija tan-Niġerja.

19.20. L-Aġenziji tas-Sigurtà tagħna jkomplu jilħqu l-isfida maħluqa minn din is-sitwazzjoni mhux tas-soltu. Filwaqt li nħossuna mħassba ħafna dwar inċidenti ta 'sigurtà iżolati li jinvolvu kappillani u kriminali, irrid nassigura n-Niġerjani kollha li s-sigurtà u s-sigurtà tiegħek jibqgħu t-tħassib ewlieni tagħna, speċjalment f'dawn iż-żminijiet diffiċli ħafna u inċerti. Hekk kif aħna niffokaw fuq il-protezzjoni tal-ħajjiet u l-proprjetajiet, aħna ma nittolleraw l-ebda abbuż tad-drittijiet tal-bniedem mill-aġenziji tas-sigurtà tagħna. Il-ftit inċidenti rrappurtati huma ta ’dispjaċir, u nixtieq nassigurakom li l-ħatja se jitressqu quddiem il-ġustizzja.

20. Inħeġġeġ lin-Niġerjani kollha biex ikomplu jikkoperaw u juru fehim kull meta jiltaqgħu ma 'aġenti tas-sigurtà. Barra minn hekk, għall-protezzjoni tagħhom, jien tajt struzzjonijiet lill-persunal tal-aġenziji tas-sigurtà biex jiġu pprovduti bit-tagħmir protettiv personali meħtieġ għall-protezzjoni tagħhom stess.
21.

21. Hekk kif aħna nkomplu nirrazzjonalizzaw ir-rispons tagħna fl-epiċentru ta 'Lagos u l-FCT, nibqa' mħasseb dwar l-iżviluppi sfortunati f'Kano fl-aħħar jiem. Għalkemm għadha għaddejja investigazzjoni fil-fond, iddeċidejna li niskjeraw riżorsi umani, materjali u tekniċi addizzjonali tal-Gvern Federali biex insaħħu u nappoġġjaw l-isforzi tal-Gvern tal-Istat. Se nibdew l-implimentazzjoni immedjatament.

22. F'Kano, u tabilħaqq f'ħafna Stati oħra li qed jirreġistraw każijiet ġodda, sejbiet preliminari juru li każijiet bħal dawn huma l-aktar minn vjaġġi bejn l-istati u trasmissjoni komunitarja emerġenti.

23. Meta nieħu dawn, nitlob lill-Niġerjani kollha biex ikomplu jaderixxu b'mod strett mal-pariri ppubblikati miċ-Ċentru tan-Niġerja għall-Kontroll tal-Mard. Dawn jinkludu ħasil regolari ta 'l-idejn, distanzi fiżiċi soċjali, ilbies ta' maskri tal-wiċċ / għata fil-pubbliku, l-evitar ta 'moviment mhux essenzjali u vjaġġi, u l-evitar ta' laqgħat kbar jibqgħu ta 'l-akbar importanza.

24. Sħab Niġerjani, għal dawn l-aħħar erba 'ġimgħat, ħafna mill-partijiet ta' pajjiżna kienu taħt il-lockdowns tal-Gvern Federali jew tal-Gvern tal-Istat. Kif semmejt qabel, dawn il-passi kienu meħtieġa u b'mod ġenerali, ikkontribwew biex inaqqsu t-tixrid ta 'COVID dsatax fin-Niġerja.

25. Madankollu, lockdowns bħal dawn għandhom ukoll spiża ekonomika kbira ħafna. Ħafna miċ-ċittadini tagħna tilfu l-mezzi ta ’għixien tagħhom. Ħafna negozji għalqu wkoll. L-ebda pajjiż ma jista 'jaffordja l-impatt sħiħ ta' għeluq sostnut waqt li jkun qed jistenna l-iżvilupp ta 'vaċċini jew kura.

26. Fl-aħħar indirizz tiegħi, semmejt li l-Gvern Federali se jiżviluppa strateġiji u politiki li jipproteġu l-ħajjiet filwaqt li jippreservaw l-għixien.

27. F’dawn il-ġimagħtejn, il-Gvernijiet Federali u Statali ħadmu b’mod konġunt u kollaborattiv ħafna fuq dan kif jibbilanċjaw il-ħtieġa li nħarsu s-saħħa filwaqt li nippreservaw ukoll l-għixien, nagħmlu użu mill-aħjar prattika globali filwaqt li nżommu f’moħħna ċ-ċirkostanzi partikolari tagħna.

28. Ħarisna lejn ivvalutat kif il-fabbriki, is-swieq, in-negozjanti u t-trasportaturi tagħna jistgħu jkomplu jiffunzjonaw filwaqt li fl-istess ħin nirrispettaw li nżommu mal-linji gwida tal-NCDC dwar l-iġjene u d-distanza soċjali.

29. Aħna vvalutajna kif uliedna jistgħu jkomplu jitgħallmu mingħajr ma jikkompromettu saħħithom.

30. Aħna eżaminajna kif il-bdiewa tagħna jistgħu jħawlu u jaħsdu b'mod sikur f'dan l-istaġun tax-xita biex niżguraw li s-sigurtà tal-ikel tagħna ma tkunx kompromessa. Barra minn hekk, iddiskutejna wkoll kif nittrasportaw b'mod sigur oġġetti tal-ikel minn żoni ta 'produzzjoni rurali għal żoni ta' pproċessar industrijali u fl-aħħar mill-aħħar, għaċ-ċentri ewlenin tal-konsum.

31. L-għan tagħna kien li niżviluppaw politiki implimentabbli li jiżguraw li l-ekonomija tagħna tkompli tiffunzjona filwaqt li nżommu r-rispons aggressiv tagħna għad-dsatax-il pandemija COVID. Dawn l-istess deċiżjonijiet diffiċli qed jiġu ffaċċjati minn mexxejja madwar id-dinja.

32. Ibbażat fuq dak li ntqal hawn fuq u konformi mar-rakkomandazzjonijiet tat-Task Force Presidenzjali dwar COVID dsatax, id-diversi kumitati tal-Gvern Federali li rrevedew kwistjonijiet soċjoekonomiċi u l-Forum tal-Gvernaturi tan-Niġerja, jien approvajt għal tnaqqis gradwali u gradwali tal-lockdown miżuri fl-FCT, Lagos u l-Istati Ogun effettivi mis-Sibt, 4 ta 'Mejju 2020 fid-9 am.

33. Madankollu, dan se jiġi segwit strettament b'tisħiħ aggressiv ta 'ttestjar u miżuri ta' rintraċċar tal-kuntatt filwaqt li jippermetti r-restawr ta 'xi attivitajiet ekonomiċi u kummerċjali f'ċerti setturi.

34. Il-punti ewlenin tal-miżuri l-ġodda madwar il-pajjiż huma kif ġej;
a. Negozji u uffiċċji magħżula jistgħu jiftħu mid-9 ta 'filgħodu sas-6 ta' filgħaxija;
b. Se jkun hemm curfew matul il-lejl mit-8 pm sas-6 am. Dan ifisser li l-movimenti kollha huma pprojbiti matul dan il-perjodu minbarra s-servizzi essenzjali;
c. Se jkun hemm projbizzjoni fuq vjaġġi ta 'passiġġieri mhux essenzjali bejn stati fost avviż ieħor;
d. Se jkun hemm Moviment interstatali Parzjali u kkontrollat ​​ta 'oġġetti u servizzi jitħallew jippermettu l-moviment ta' oġġetti u servizzi mill-produtturi għall-konsumaturi, u
e. Aħna ser niżguraw b'mod strett l-użu obbligatorju ta 'maskri tal-wiċċ jew kisi fil-pubbliku minbarra li nżommu distanzi fiżiċi u iġjene personali. Barra minn hekk, ir-restrizzjonijiet fuq ġemgħat soċjali u reliġjużi għandhom jibqgħu fis-seħħ. Gvernijiet ta 'l-Istat, organizzazzjonijiet korporattivi, u filantropi huma mħeġġa jappoġġjaw il-produzzjoni ta' maskri tad-drapp għaċ-ċittadini.

35. Sabiex jiġi evitat kull dubju, l-illokkjar fl-Istati FCT, Lagos & Ogun għandu jibqa 'fis-seħħ sakemm dawn il-ġodda jidħlu fis-seħħ nhar is-Sibt, 2 ta' Mejju 2020 fid-9 am.

36. It-Task Force Presidenzjali għandha tipprovdi dettalji speċifiċi għas-settur u linji gwida dwar il-ħin biex jippermettu preparazzjonijiet mill-Gvernijiet, negozji u istituzzjonijiet.
37. Hawn fuq huma linji gwida. Il-Gvernaturi tal-Istat jistgħu jagħżlu li jemendaw jadattaw u jespandu abbażi taċ-ċirkostanzi uniċi tagħhom sakemm iżommu allinjament mal-linji gwida maħruġa hawn fuq dwar is-saħħa pubblika u l-iġjene.
38. Dawn il-linji gwida riveduti ma japplikawx għall-Istat ta 'Kano. It-total lockdown imħabbar reċentement mill-Gvern ta 'l-Istat għandu jibqa' infurzat jiġi infurzat għat-tul kollu. Il-Gvern Federali għandu juża r-riżorsi umani, materjali u tekniċi kollha meħtieġa biex jappoġġja lill-Istat fil-kontroll u t-trażżin tal-pandemija.

39. Nixtieq nerġa 'nfaħħar lill-ħaddiema tal-linja ta' quddiem madwar il-pajjiż li, ta 'kuljum, jirriskjaw kollox biex jiżguraw li nirbħu din il-ġlieda. Għal dawk li nfettaw fit-twettiq tad-dover, kun żgur li l-Gvern se jagħmel dak kollu li hu meħtieġ biex isostni lilek u lill-familji tiegħek matul dan il-perjodu diffiċli ħafna. Se nieħu din l-opportunità wkoll biex nassigurakom kollha li s-sigurtà, il-benesseri u l-benesseri tiegħek jibqgħu kruċjali għall-Gvern tagħna.

40. Se nirrikonoxxi wkoll l-appoġġ li rċevejna mill-mexxejja tradizzjonali tagħna, l-Assoċjazzjoni Nisranija tan-Niġerja, il-Kunsill Suprem tan-Niġerja għall-Affarijiet Iżlamiċi, u mexxejja reliġjużi u komunitarji prominenti oħra. Il-kooperazzjoni u l-appoġġ tiegħek ikkontribwew b’mod sinifikanti għas-suċċessi li rreġistrajna sal-lum. Inħeġġiġkom ilkoll biex jekk jogħġbok tkomplu toħloq għarfien dwar is-serjetà tal-koronavirus fost l-adoraturi u l-komunitajiet tiegħek waqt li tappella li huma jikkonformaw strettament mal-pariri dwar is-saħħa pubblika.

41. Se nirringrazzja wkoll lill-Forum tal-Gvernaturi tan-Niġerja u lit-Task Force Presidenzjali għax-xogħol iebes kollu tagħhom sal-lum. Permezz ta ’din il-kollaborazzjoni, nibqa’ kunfidenti li s-suċċess jista ’jinkiseb.

42 .. Nixtieq nirringrazzja wkoll lill-organizzazzjonijiet korporattivi, filantropi, il-familja tan-NU, l-Unjoni Ewropea, nazzjonijiet ħbieb, il-midja, u msieħba oħra li ħadu r-responsabbiltà li jappoġġjaw ir-rispons tagħna.

43. U fl-aħħarnett, nerġa nirringrazzja lin-Niġerjani kollha tal-paċenzja u l-kooperazzjoni tiegħek matul dan il-perjodu diffiċli u ta 'sfida. Nassigurak li l-gvern għandu jkompli jieħu l-miżuri kollha meħtieġa biex jipproteġi l-ħajja u l-għixien taċ-ċittadini u r-residenti tagħna.

Nirringrazzjak talli smajt u jalla Alla jbierek lir-Repubblika Federali tan-Niġerja

Stampa Friendly, PDF & Email