L-Ukrajna, Għaliex Huma Jibqgħu Jitturmentawk?

Xbieha tal-Festi Charkiv 2011 minn Max Habertroh e1648500639847 | eTurboNews | eTN
Festi Charkiv 2011 - immaġni minn Max Habertroh
Avatar ta' Max Haberstroh
Written by Max Haberstroh

Xahar ilu li l-Ukrajna waqfet milli tkun verament ‘ħajja’ – il-mod tagħhom. Iżda l-pajjiż għadu jeżisti, u ħafna aktar: l-Ukrajna hija ħajja, għalkemm l-Ukraini qed jiffaċċjaw it-theżżiża tal-bumbardamenti, it-tgħawwiġ u l-qerda gradwali tal-bliet u l-ibliet mill-armati li jinvaduhom, u l-qerda kontinwa tal-ġnub tal-kampanja. L-Ukraini, maħkuma bil-biża 'u t-tbatijiet, issa jħawwdu d-dinja bil-qlubija, is-sabar, u l-vibranza tagħhom. L-Ukraini qed juru lill-aggressur – u lid-dinja – kif ipoġġu l-libertà, id-demokrazija, ir-rispett fi ftit kliem. Qed nitgħallmu l-lecture - kemm fir-Russja kif ukoll fil-Punent? 

L-orrur tal-gwerra ta’ Putin fl-Ukrajna juri l-kontorni allarmanti ta’ ‘gwerra prokura’ bejn ‘il-Punent’ u r-Russja. Iżda din il-gwerra wkoll għandha l-istorja tagħha, li tiżvela kemm l-aggressività inkalkulabbli ta’ Putin kif ukoll il-falliment tal-Ewropa sa mill-bidu tad-disgħinijiet, biex tikkonvinċi lir-Russja li dak iż-żmien kienet affettwata mill-kaos — u liċ-ċittadini fil-biċċa l-kbira tagħha diżillużi — li ​​dan il-pajjiż enormi huwa ġeografikament, kulturalment u f’termini ta’ 1990 fil-mija tal-popolazzjoni tagħha hija parti essenzjali mill-Ewropa, kif ukoll, bla dubju, l-Ukrajna mħabbta hija.

Ir-riżultat issa bilkemm jista’ jkun agħar, hekk kif naraw bliet Ukraini ridotti f’terrapien, nisa ddisprati jaħarbu minn darhom ma’ wliedhom, u jħallu l-irġiel warajhom jiġġieldu l-invażuri.

“Le, jien ma għextx taħt smewwiet barranin,

Tikenn taħt ġwienaħ barranin:

Imbagħad bqajt man-nies tiegħi,

Hemm fejn in-nies tiegħi, sfortunatament, kienu.”

Il-poeta soda Anna Akhmatova, imwielda fl-1889 qrib Odessa, kitbet dawn il-linji. Jistgħu tajbin għall-kundizzjonijiet f'Kiev tal-lum, iżda l-poeżija tirreferi għall-belt ta' Leningrad mġarrba matul it-Tieni Gwerra Dinjija. Ilya Ehrenburg, imwielda fi Kiev, li qattgħet ħafna snin f’Pariġi, iżda fl-1945, wara li l-brutalità Nażista kienet ġiet fi tmiemha, ħasbet li “ħafna ilu r-Russja kienet saret parti mill-Ewropa, it-trasportaturi tat-tradizzjoni tagħha, il-kontinwaturi ta’ il-kuraġġ tagħha, il-bennejja tagħha u l-poeti tagħha” (minn Harrison E. Salisbury, “The 900 Days — The Siege of Leningrad”, 1969).

Għal għexieren ta’ snin wara t-Tieni Gwerra Dinjija ħlomna li l-paċi kienet se tirbaħ fl-Ewropa, u kull gvern Russu, li jiftakar f’Leningrad, Stalingrad jew Kursk, u t-tbatijiet li n-nies kellhom isofru taħt l-okkupanti Nażisti-Ġermaniżi, kien se jżomm lura milli jerġa’ jagħmel gwerra.

Il-ħolma tagħna metamorfosizzat f’ħmar il-lejl li sar realtà.

Hija r-realtà brutali li tara lir-Russja u lill-Ukrajna, żewġ nazzjonijiet aħwa kif inhuma, fi gwerra llum! Jidher li r-retro-imperialisti tilfu s-sejħiet ta’ qawmien f’waqthom li daqqu minn gwerer preċedenti fl-ex-Jugoslavja, fil-Lvant Nofsani u fl-Afganistan, biex insemmu biss ftit. Barra minn hekk, donnhom insew ir-rwol inglorjuż tagħhom li kellhom.

L-Ukrajna kienet ripetutament relatata ma’ stejjer ta’ orrur, iżda din hija konsolazzjoni? Taras Shevchenko, il-poeta nazzjonali tal-pajjiż tas-seklu 19, jikteb: “Pajjiżi sabiħ tiegħi, tant għani u splendenti! Min ma itturmentik?” (minn Bart McDowell u Dean Conger, Journey Across Russia, National Geographic Society, 1977). Art agrikola splendenti li għamlet l-Ukrajna Breadbasket tar-Russja dejjem kienet raġuni tajba biex tmur għall-gwerra, u l-gwerra ċivili Russa mill-1918 sal-1921 kienet partikolarment diffiċli għall-Ukrajna. Madankollu, il-kultura għanja tal-pajjiż u l-proposta imbattal tal-kapitali tal-'Kiev Rus' bħala l-'benniena tar-Russja' għamlu lill-Ukrajna vulnerabbli għal aggressur li mit-tkissir tal-Unjoni Sovjetika ilha tbati minn uġigħ fantażma li jidher insopportabbli. , ikkawżat minn storja inġusta. Ċertament, uġigħ fantażma li jinħass iebes huwa raġuni biex tara lit-tabib, iżda mhux biex tattakka u toqtol lill-proxxmu.

Issa, l-Ukrajna hija ovvjament l-ispaġju għall-imwiet li l-politiċi tal-Punent appassiġġanti u President Russu megalomaniku inkluż l-intourage tiegħu huma maqbuda fiha. Huwa wisq diqa li tirrifletti fuq amalgama fatali ta 'laissez-faire politiku tal-Punent, ipokresija u stupidità għal kollox, u attitudni vendikattiva ta’ megalomanija fil-Kremlin ta’ Moska. Dan wassal biex l-Ukrajna ntlaqtet bil-kbir fuq kollox, għalkemm ir-Russja nnifisha se tkun affettwata b’mod terrible, u lkoll ikollna nħallsu għaliha. Stramba li tara l-fallimenti ripetuti ta’ poteri kbar biex jingħaqdu biex isolvu l-isfidi multi-dimensjonali ta’ seklu 21 allegatament ċivilizzat, bl-għażliet kollha darba pożittivi ta’ destin benevola, wara l-waqgħa tal-Ħajt, bl-opportunitajiet sussegwenti fuq skala globali.

Fl-2011, kont qed naħdem f'tim ta' Ukraini u Ewropej oħra fi Charkiv u Donetsk, sabiex ngħin fil-koordinazzjoni tal-attivitajiet tat-Turiżmu lokali mal-preparazzjonijiet għall-Kampjonat Ewropew tal-Futbol 2012, li sar fl-Ukrajna u l-Polonja. Ir-ritratt li ħadt juri tfajla Charkiv, waqt il-parata ikkulurita fl-okkażjoni tal-bidu tas-sena skolastika l-ġdida fl-1 ta’ Settembru, instant ferrieħa fi żmien ta’ paċi. Ma tistax tikkuntrasta b’mod aktar qawwi mal-kruhat ta’ żmien il-gwerra li għaddejjin minnhom issa l-Ukraini, speċjalment it-tfal.

X'jista' jagħmel it-Turiżmu?

Industrija li nħolqot biex tagħmel lin-nies rilassati u ferħanin, u li toqgħod bħal ħaddieħor għall-isplendor ta' 'xemx u divertiment', qed tipprova tagħmel aktar milli tesprimi l-empatija sinċiera tagħha mal-Ukraini: Hemm hands-on. għajnuna pprovduta minn Skal International, u hemm ħafna eżempji ta’ appoġġ ġeneruż mogħti minn organizzazzjonijiet tat-Turiżmu, operaturi tat-turs privati, kumpaniji tat-trasport u fornituri tal-akkomodazzjoni. Inizjattivi bħala tali jistgħu ukoll jiġu deskritti bħala tragwardi tal-umanità. Madankollu, l-aktar inkoraġġanti hija s-sessezza kontinwa tal-uffiċjali tat-Turiżmu tal-Ukrajna, li jibagħtu appelli lid-dinja biex ma titħalliex lura minsija, u jxerrdu bla ħeġġa l-messaġġ tagħhom tal-Ukrajna bħala destinazzjoni sabiħa tat-Turiżmu Ewropew – għal żminijiet ta’ wara l-gwerra, peress li se jkollha l-paċi. lura.

Hemm approċċ bażiku li jgħodd kemm fi żminijiet tajbin kif ukoll ħżiena: Fi sforz biex noħolqu u nżommu l-paċi, huwa f’idejna lkoll li nibqgħu attenti iżda qatt ma niddejqu nuru ‘ir-rieda tajba’ tagħna: fi spirtu rebbieħ, b’ qalb miftuħa, kliem ċar u wiċċ jitbissem li jirrifletti r-'ruħ tagħna' ħajja. Jipprovdi l-ftit ħwawar żejda għall-ħajja ta 'kuljum u jista' jgħin ħafna. Wara kollox, ir-rieda tajba tista’ tagħmel tajjeb l-għemejjel tajbin, li għal darb’oħra ġġorr l-ispirtu ta’ “dik it-tip ta’ paċi li d-dinja ma tistax tagħti” (Ġwanni 14:27). Jidher li eżattament dan il-messaġġ huwa suxxettibbli li joħloq reżiljenza, tama u kunfidenza – speċjalment fid-dawl tat-traġedja fl-Ukrajna.

Il-kampanja SCREAM.travel mill- World Tourism Network qed iġġib inizjattivi mill-industrija tal-ivvjaġġar u t-turiżmu flimkien biex jassistu lill-Ukrajna.

Għal aktar informazzjoni dwar kif issir parti minn dan il-grupp, għafas hawn.

scream11 1 | eTurboNews | eTN

Dwar l-Awtur

Avatar ta' Max Haberstroh

Max Haberstroh

Abbona
Notifika ta '
mistieden
0 kummenti
Feedbacks Inline
Ara l-kummenti kollha
0
Nħobb il-ħsibijiet tiegħek, jekk jogħġbok ikkummenta.x
Aqsam lil...