il Uffiċċju tal-Viżitaturi ta 'Guam (GVB) ta lir-raħal ta’ Inalåhan għotja ta’ $95,000 għal proġett ta’ sinjali diġitali propost li se jinbena fix-xhur li ġejjin. It-Tlieta filgħodu saret preżentazzjoni ta’ verifika mad-Direttur tal-Bord tal-GVB Laura Nelson-Cepeda, il-President u l-Kap Eżekuttiv Carl TC Gutierrez, il-Viċi President Gerry Perez, id-Direttur tal-Marketing Globali Nadine Leon Guerrero, u s-Sindku ta’ Inalåhan Anthony Chargualaf fil-Viżitaturi ta’ GVB Norbert “Bert” Unpingco Ċentru f'Tumon.
L-iskop tal-proġett huwa li juri u jamministra aħjar l-informazzjoni dwar avvenimenti importanti, attrazzjonijiet kulturali, esperjenzi, u negozji għar-residenti u l-viżitaturi tan-Nofsinhar.
"Aħna kburin bil-ħidma tas-Sindku Chargualaf u t-tim tiegħu biex jillustraw lil Inalåhan u verament jagħmlu dan il-ġawra tan-Nofsinhar tiddi," qal il-President u l-Kap Eżekuttiv tal-GVB Gutierrez.
"L-għotja tagħna għall-proġett tas-sinjali diġitali tar-raħal tagħhom se tagħmel triq twila biex iżżomm it-turiżmu ħaj."
“[Se wkoll] jgħin biex iġib lura l-iskop tat-turiżmu għan-nies ta’ Guam. Huwa valur miżjud għar-residenti tan-Nofsinhar u l-viżitaturi futuri li qed jesploraw il-gżira.”
"Irrid nirringrazzja lil GVB talli dejjem appoġġja lill-Kunsill tas-Sindki ta' Guam u speċjalment lin-nies tan-nofsinhar," qal is-Sindku Chargualaf. “L-għotja se tgħinna naqsmu avviżi importanti lir-residenti tagħna u nippromwovu l-attrazzjonijiet kulturali kollha fl-irħula tan-Nofsinhar tagħna. Diġà qed napplikaw għall-permessi u nistennew bil-ħerqa li l-proġett jitlesta sa dan is-sajf!”
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- L-iskop tal-proġett huwa li juri u jamministra aħjar l-informazzjoni dwar avvenimenti importanti, attrazzjonijiet kulturali, esperjenzi, u negozji għar-residenti u l-viżitaturi tan-Nofsinhar.
- The Guam Visitors Bureau (GVB) has given the village of Inalåhan a $95,000 grant for a proposed digital sign project that will be erected in the coming months.
- “I want to thank GVB for always supporting the Mayors Council of Guam and especially the people of the south,” said Mayor Chargualaf.