Sebgħa minn 10 Brittaniċi jgħidu li l-gvern huwa t-tort għall-kaos li jdawwar l-ivvjaġġar barra mill-pajjiż matul il-pandemija, skont riċerka maħruġa llum (it-Tnejn 1 ta’ Novembru) minn WTM London.
L-istħarriġ ta’ 1,000 konsumatur sab li nofshom biss taw tort lill-gvern, filwaqt li ħamsa oħra (22%) taw tort kemm lill-gvern kif ukoll lill-industrija tal-ivvjaġġar.
Ħames ieħor qal li l-konfużjoni ma kinitx tort tal-gvern u lanqas tal-industrija tal-ivvjaġġar - u 6% biss taw tort lill-industrija tal-ivvjaġġar, jiżvela r-Rapport tal-Industrija tal-WTM.
Is-sejbiet ġejjin wara 18-il xahar ta’ tfixkil bla preċedent biex jivvjaġġaw madwar id-dinja hekk kif il-pandemija tal-Covid-19 ħadet effett.
Fir-Renju Unit, il-gvern ipprojbixxa l-ivvjaġġar internazzjonali f'Marzu 2020, b'ċertu tnaqqis tar-restrizzjonijiet fis-sajf 2020. Ġew imposti aktar projbizzjonijiet hekk kif il-każijiet żdiedu fil-ħarifa – imbagħad reġa' ġie permess vjaġġar limitat barra minn Mejju 2021, bl-introduzzjoni tat-traffiku kontroversjali. sistema tad-dawl.
Minkejja li mexa 'l quddiem bil-programm ta' tilqim minn Diċembru 2020, ir-Renju Unit ma rax is-swieq tal-ivvjaġġar internazzjonali tiegħu jinfetħu sal-punt tal-ġirien Ewropej tiegħu, peress li l-ispiża tal-ittestjar tal-PCR u avviż qasir ta 'bidliet fil-listi tad-dwal tat-traffiku skoraġġew lill-konsumaturi.
Il-vaganza f'destinazzjonijiet bħall-Portugall, Franza u l-Messiku ffaċċjaw ġirja biex jirritornaw lejn ir-Renju Unit biex jevitaw rekwiżiti obbligatorji ta 'kwarantina - li jfisser li ħafna konsumaturi għażlu minflok waqfa jew ebda vaganza.
Sadanittant, aġenti tal-ivvjaġġar, operaturi tat-turs, linji tal-ajru u oħrajn fl-industrija tal-ivvjaġġar ikkampanjaw bla heda biex il-gvern jagħti bidu mill-ġdid sinifikanti lill-ivvjaġġar internazzjonali - għalkemm il-biċċa l-kbira issa sofrew żewġ sjuf ta 'kummerċ mitluf u jiffaċċjaw battalja biex jgħixu fl-2022.
Il-konfużjoni kienet aggravata mill-fatt li n-nazzjonijiet devoluti kienu responsabbli għar-regoli tagħhom stess. Fisser, pereżempju, li l-vjaġġaturi Skoċċiżi u minn Wales kienu limitati għal ħafna mill-istaġun tas-sajf 2021 għal fornitur wieħed biss tat-testijiet PCR Covid-19.
L-istħarriġ tal-konsumaturi sab li persentaġġ ogħla ta’ Skoċċiżi (57%) taw it-tort lill-gvern tagħhom waħdu għall-kaos.
Simon Press, WTM London, Direttur tal-Wirjiet, qal: “It-tieni sajf tal-pandemija ra lill-vaganzi Brittaniċi jissaportu staġun ieħor ta’ regoli konfużi, li dejjem jinbidlu u kkumplikati għall-ivvjaġġar barra mill-pajjiż, għalhekk mhux sorprendenti li l-prenotazzjonijiet baqgħu ferm taħt il-livelli ta’ qabel il-Covid. .
“Sajf ieħor mitluf, mingħajr appoġġ speċifiku għas-settur għall-aġenti, l-operaturi u l-linji tal-ajru, ifisser li din ix-xitwa se tara aktar fallimenti fin-negozju u telf ta’ impjiegi.
“Fi żminijiet normali, l-ivvjaġġar barra jikkontribwixxi £37.1 biljun f’valur miżjud gross (GVA) għall-ekonomija tar-Renju Unit u jsostni 221,000 impjieg fir-Renju Unit – numru akbar mill-industrija tal-azzar Brittanika.
“Is-settur tal-ivvjaġġar għamel lobbying iebes għal regoli aktar ċari u għajnuna finanzjarja iżda dan waqa’ fuq widnejn torox għal ħafna mill-2020 u l-2021 – irridu nżommu l-pressjoni sal-2022 biex niżguraw li l-gvern tar-Renju Unit, u l-kontropartijiet tiegħu madwar id-dinja jisimgħu tagħna messaġġ u twassal il-leġiżlazzjoni li se tappoġġja l-irkupru tagħna.”