L-infiq totali minn viżitaturi barra mill-istat li ġew il-Hawaii f'Settembru 2021 kien ta '$ 1.05 biljun.
Qabel il-pandemija globali tal-COVID-19 u r-rekwiżiti tal-kwarantina tal-Hawaii, il-Hawaii kisbet infiq u wasliet rekord tal-viżitaturi fl-2019 u fl-ewwel xahrejn tal-2020.
Total ta '505,861 viżitatur waslu b'servizz bl-ajru lejn il-Gżejjer Ħawajjan f'Settembru 2021, primarjament mill-Punent tal-Istati Uniti u l-Lvant tal-Istati Uniti.

Skont statistika preliminari tal-viżitaturi maħruġa mid-Dipartiment tan-Negozju, l-Iżvilupp Ekonomiku u t-Turiżmu (DBEDT), l-infiq totali mill-viżitaturi li ġew Hawaii f'Settembru 2021 kien $1.05 biljun.

Qabel il-pandemija globali COVID-19 u Hawaiirekwiżiti ta' kwarantina għall-vjaġġaturi, l-Istat tal-Hawaii kiseb infiq u wasliet ta' viżitaturi ta' livell rekord fl-2019 u fl-ewwel xahrejn tal-2020. L-istatistika komparattiva tal-infiq tal-viżitaturi ta' Settembru 2020 ma kinitx disponibbli peress li l-Istħarriġ tat-Tluq ma setax isir f'Settembru li għadda minħabba għar-restrizzjonijiet tal-COVID-19. L-infiq tal-viżitaturi f'Settembru 2021 kien inqas mill-$ 1.25 biljun (-15.4%) irrappurtati għal Settembru 2019.

Total ta’ 505,861 viżitatur waslu b’servizz bl-ajru lejn il- Gżejjer Ħawajjan f'Settembru 2021, primarjament mill-Punent tal-Istati Uniti u mill-Lvant tal-Istati Uniti. B'paragun, 18,409 viżitatur biss (+2,647.8%) waslu bl-ajru f'Settembru 2020 u 736,155 viżitatur (-31.3%) waslu bl-ajru u bil-vapuri tal-kruċieri f'Settembru 2019.

F'Settembru 2021, il-passiġġieri li jaslu minn barra l-istat jistgħu jaħarbu l-awto-kwarantina obbligatorja ta' 10 ijiem tal-Istat jekk ikunu ġew imlaqqma għal kollox fl-Istati Uniti jew b'riżultat negattiv validu tat-test NAAT COVID-19 minn Sieħeb ta' l-Ittestjar ta' Fiduċja qabel it-tluq tagħhom permezz tal-programm Safe Travels. Fit-23 ta’ Awwissu 2021, Hawaii Il-Gvernatur David Ige ħeġġeġ lill-vjaġġaturi biex inaqqsu l-ivvjaġġar mhux essenzjali sal-aħħar ta 'Ottubru 2021 minħabba żieda qawwija fil-każijiet varjanti tad-Delta li għabbew żżejjed il-faċilitajiet u r-riżorsi tal-kura tas-saħħa tal-istat. Il- Ċentri ta 'l-Istati Uniti għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard (CDC) kompliet jinforza r-restrizzjonijiet fuq il-vapuri tal-kruċieri permezz ta' "Ordni Kondizzjonali dwar il-Qlugħ", approċċ gradwali għat-tkomplija tal-kruċieri tal-passiġġieri biex jittaffa r-riskju tat-tixrid tal-COVID-19 abbord.

Iċ-ċensiment medju ta’ kuljum kien ta’ 154,355 viżitatur f’Settembru 2021, meta mqabbel ma’ 20,472 f’Settembru 2020, kontra 206,169 f’Settembru 2019.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

Prior to the global COVID-19 pandemic and Hawaii's quarantine requirements for travelers, the State of Hawaii achieved record-level visitor expenditures and arrivals in 2019 and in the first two months of 2020.
In September 2021, passengers arriving from out-of-state could bypass the State's mandatory 10-day self-quarantine if they were fully vaccinated in the United States or with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing Partner prior to their departure through the Safe Travels program.
On August 23, 2021, Hawaii Governor David Ige urged travelers to curtail non-essential travel until the end of October 2021 due to a surge in Delta variant cases that has overburdened the state's health care facilities and resources.