- Night Time Industries Association, l-Iskozja tfittex li timblokka sistema ġdida ta ’passaport tal-vaċċin COVID-19.
- Imħallef Skoċċiż jiddeċiedi kontra l-petizzjonanti, u qal li l-gvern jista 'jimplimenta l-iskema b'mod aċċettabbli.
- L-Assoċjazzjoni ta 'l-Industriji ta' bil-Lejl, l-Iskozja qatgħet l-inizjattiva bħala "diskriminatorja" kontra ċerti postijiet.
Imħallef Sottish, Lord David Burns, illum ċaħad sfida legali għas-sistema tal-passaport tal-vaċċin COVID-19 li jmiss ta ’l-Iskozja, u ta daqqa ta’ ħarta għal kawża mressqa minn Night Time Industries Association, l-Iskozja li fittxet li tevita li l-miżura tidħol fis-seħħ.
Fil-verdett tiegħu, Lord David Burns iddeċieda kontra d-dikjarazzjonijiet tal-petizzjonanti li s-sistema kienet “sproporzjonata, irrazzjonali jew irraġonevoli” jew ksur tad-drittijiet tal-bniedem.
Skond id-deċiżjoni ta 'l-imħallef, l-iskema waqgħet taħt dak li l-gvern seta' jimplimenta b'mod aċċettabbli bħala tweġiba għall-pandemija u li kien "tentattiv biex jiġu indirizzati l-kwistjonijiet leġittimi identifikati b'mod bilanċjat".
L-imħallef qal ukoll li s-sistema tkun soġġetta għal skrutinju kontinwu mill-parlament u l-ministri, li għandhom id-dmir fil-liġi li jneħħu regolamenti li m’għadhomx meħtieġa biex jipproteġu s-saħħa pubblika.
Queen's Counsel (QC) Lord Richard Keen, l-avukat li jirrappreżenta lill- Night Time Industries Association, l-Iskozja, ikklassifika l-inizjattiva bħala "diskriminatorja" kontra ċerti postijiet fil-Qorti tas-Sessjoni, u qal li d-"drittijiet leġittimi bażiċi" tal-petizzjonanti għandhom jiġu protetti.
Waqt li kien qed jitkellem għall-gvern Skoċċiż, QC James Mure ressaq li l-iskema kienet iddisinjata meta s-Servizz tas-Saħħa Nazzjonali (NHS) kien imġebbed ħafna bħala riżultat tal-pandemija. Skond Mure, is-sistema tfittex li żżomm postijiet miftuħa li jippreżentaw aktar riskju ta 'trasmissjoni u wkoll jinċentivaw lin-nies biex jersqu' l quddiem u jitlaqqmu.
Taħt l-iskema, ċerti IskozjaIl-postijiet, inklużi klabbs tal-lejl, avvenimenti interni mhux bil-qiegħda b'aktar minn 500 persuna, okkażjonijiet bil-wieqfa fil-beraħ b'aktar minn 4,000 parteċipant u kwalunkwe avveniment b'aktar minn 10,000 revelers, għandhom jiċċekkjaw li kulħadd 'il fuq minn 18-il sena huwa mlaqqam kontra COVID-19.
Il-gvern Skoċċiż qal li huwa ta negozji affettwati ġimagħtejn mill-implimentazzjoni tal-iskema, li għandha tibda nhar il-Ġimgħa, biex "jittestjaw, jadattaw u jibnu fiduċja fl-arranġamenti prattiċi" meħtieġa qabel ma tiġi infurzata fit-18 ta 'Ottubru.
Skont l-istatistika tal-gvern tar-Renju Unit, 92% tal-Iskoċċiżi rċevew l-ewwel tilqima tagħhom kontra l-koronavirus, filwaqt li ftit iktar minn 84% huma doppji.