TV 24/7 BreakingNews Show : Ikklikkja fuq il-buttuna tal-volum (ix-xellug t'isfel tal-iskrin tal-vidjow)
Bord tat-Turiżmu Afrikan Aħħar Aħbarijiet Internazzjonali Ivvjaġġar għan-Negozju Aħbarijiet ta 'l-Aħħar taċ-Ċina Aħbarijiet tal-Gvern Aħbarijiet Nies Spanja Breaking News Aħbarijiet tal-Wajer tal-Ivvjaġġar Diversi Aħbarijiet

Għaliex is-Segretarju Ġenerali tal-UNWTO Zurab Polokashvili qatt ma ġie elett kif suppost?

L-UNWTO qed tfittex Segretarju Ġenerali ġdid sa Novembru
unwtoelec

Wara 4 snin, jidher ċar f'daqqa li l-elezzjoni tal-2017 tas-Segretarju Ġenerali tal-UNWTO ma kinitx xierqa. Zurab Pololikashvili m'għandux ikun is-Segretarju Ġenerali attwali. Jista 'jkun hemm ċans li fl-Assemblea Ġenerali li jmiss fil-Marokk, dan l-iżball ikun jista' jiġi kkoreġut.

Stampa Friendly, PDF & Email
  1. Hemm żewġ passi meħtieġa li għandhom jiġu segwiti fil-proċess elettorali għas-Segretarju Ġenerali tal-UNWTO, u t-tnejn li huma ma ġewx segwiti b’mod korrett fl-2017.
  2. L-EWWEL PASS huwa l-elezzjoni mill-Kunsill Eżekuttiv tal-UNWTO li saret f’Madrid fl-10 ta ’Mejju 2017. Ir-regolamenti statutorji u l-prattiki stabbiliti għall-organizzazzjonijiet ġew miksura.
  3. IT-TIENI PASS: L-Artikolu 22 ta ’l-Istatuti ta’ l-Organizzazzjoni jgħid: “Is-Segretarju Ġenerali għandu jkun approvat minn żewġ terzi maġġoranza tal-membri sħaħ preżenti u li jivvutaw fl-Assemblea fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill, għal terminu ta 'erba' snin ... " ( "membri sħaħ”Tfisser stati sovrani). Ir-regolamenti statutorji u l-prattiki stabbiliti għall-organizzazzjoni nkisru b'mod ċar.

Ir-rakkomandazzjoni mill-105 sessjoni tal-Kunsill Eżekuttiv tal-UNWTO biex tirrakkomanda lis-Sur Zurab Polokashvili mill-Ġeorġja bħala s-Segretarju Ġenerali tagħha biex jirnexxi lil Dr.Taleb Rifai mill-Ġordan għandha tkun invalida billi proċeduri u statuti xierqa nkisru b’mod malizzjuż. Il-konsulent legali u l-avukat tas-Sinjura Gomez tas-Sinjura Gomez taw parir ħażin lil Dr Taleb Rifai li kien qed jistrieħ fuq l-evalwazzjoni tagħha.

Il-konferma għas-Sur Pololikasvili fl-XXII Assemblea Ġenerali tal-UNWTO li saret f'Chengdu, iċ-Ċina fit-13-16 ta 'Settembru 2017 b'akklamazzjoni kienet invalida u kiser b'mod ċar l-istatuti stabbiliti li jiddependu fuq dikjarazzjonijiet malizzjużi mill-avukat u l-konsulent legali tal-UNWTO is-Sinjura Alicia Gómez

Is-Sinjura Alicia Gómez għadha taħdem għall-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu bħala konsulent legali u ġiet promossa għal din il-pożizzjoni aħjar ftit wara li s-Sur Pololikasvili ħa l-kariga f'Jannar 2018.

Persuna prominenti u anzjana eTurboNews sors familjari ħafna mal-kwistjoni analizza l-ispjegazzjoni mill-Professur Alain Pellet, ex konsulent legali għall-UNWTO.

L-ispjegazzjoni ta ’Pellet dwar il-validità ta’ argument dwar il-proposta ta ’kandidat minn pajjiż Membru tal-UNWTO tispjega s-sitwazzjoni li kien fiha l-kandidat li jikkompeti Alain St. Ange.

Sadanittant, Alain St.Ange ġiet ippremjata aktar minn miljun Rupee tas-Seychelles talli tneħħew ħażin mill-elezzjoni tal-UNWTO. It-tneħħija tiegħu għenet b’mod ċar lil Mr. Pololikasvili biex jirbaħ.

Kif irrappurtati mill- eTurboNews matul l-aħħar 4 snin, hemm ħafna iktar kwistjonijiet irregolari li din il-pubblikazzjoni kienet sejħet bħala frodi, manipulazzjoni, u aktar.

Hemm l-aħħar opportunità biex tikkoreġi xi wħud mill-iżbalji.

L-għajnejn kollha qed iħarsu lejn l-Assemblea Ġenerali li jmiss fi Marrakesh, il-Marokk fl-aħħar ta 'Novembru.

Kif ma ġewx segwiti passi mandati fl-elezzjoni tal-2017?

Kif spjegat qabel, hemm żewġ passi fil-proċess elettorali għas-Segretarju Ġenerali tal-UNWTO

L-ebda minn dawn iż-żewġ passi tal-elezzjoni ma ġie segwit skont ir-regolamenti statutorji u l-prattika stabbilita tal-organizzazzjoni.

Hawnhekk huwa kif.

Rakkomandazzjoni tal-Kunsill Eżekuttiv

Ir-Regola 29 tar-Regoli ta ’Proċedura tal-Kunsill Eżekuttiv tgħid li r-rakkomandazzjoni ta’ nominat għall-kariga ta ’Segretarju Ġenerali ssir b’vot sigriet u b’vot ta’ maġġoranza sempliċi waqt sessjoni privata tal-Kunsill.

L-espressjoni "maġġoranza sempliċi, " li jista 'jkun qarrieqi, huwa definit bħala korrispondenti f'ħamsin plus waħda mill-voti (f'każ ta' numru fard, in-numru immedjatament ogħla minn nofs il-voti) mitfugħa mill-membri tal-Kunsill preżenti u li jivvutaw.

Ir-regola tgħid: “jekk l-ebda kandidat ma jirċievi l-maġġoranza fl-ewwel votazzjoni, it-tieni, u jekk meħtieġ għandhom isiru votazzjonijiet oħra biex jiddeċiedu bejn iż-żewġ kandidati li jirċievu l-akbar numru ta 'voti fl-ewwel votazzjoni. "

Fil-każ li żewġ kandidati jaqsmu t-tieni post, waħda jew aktar votazzjonijiet addizzjonali jistgħu jkunu meħtieġa biex jiġi ddeterminat min huma ż-żewġ kandidati li se jipparteċipaw fil-votazzjoni finali.

Fl-2017, meta kienu qed jikkontestaw 6 kandidati (wara s-7th waħda mill-Armenja kienet irrinunzjat), l-elezzjoni ġiet konkluża fit-tieni votazzjoni.

Is-Sur Pololikashvili rebaħ fuq is-Sur Walter Mzembi taż-Żimbabwe.

Fl-ewwel votazzjoni, ir-riżultati kienu: is-Sur Jaime Alberto Cabal (il-Kolombja) bi 3 voti, is-Sinjura Dho Young-shim (ir-Repubblika tal-Korea) b'7 voti, is-Sur Marcio Favilla (il-Brażil) b'4 voti, is-Sur Walter Mzembi bi 11-il vot, u s-Sur Zurab Pololikashvili bi 8 voti.

Fit-tieni votazzjoni, is-Sur Pololikashvili rċieva 18-il vot, u s-Sur Mzembi 15. Is-Sur Alain St.Ange mis-Seychelles kien irtira l-kandidatura tiegħu immedjatament qabel l-elezzjoni.

Min jista 'jkun kandidat għas-Segretarju Ġenerali tal-UNWTO?

Biex tkun kandidat għall-kariga ta 'Segretarju Ġenerali tal-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu, trid tissodisfa diversi kundizzjonijiet u ssegwi proċedura, li ġiet definita matul is-snin, mill-1984 sal-1997.

  • Int trid tkun ċittadin ta 'Stat Membru, u dan l-istat ma kellux jakkumula arears mhux ġustifikati fil-kontribuzzjonijiet tiegħu.
  • L-elezzjoni tas-Segretarju Ġenerali hija kompetizzjoni fost individwi, mhux fost il-pajjiżi. Madankollu, ħadd ma jista 'jimxi bil-pass tiegħu jew tagħha stess.
  • Il-kandidati għandhom jiġu ppreżentati minn awtorità kompetenti ta 'Stat Membru (kap ta' stat, kap ta 'gvern, ministru ta' l-affarijiet barranin, ambaxxaturi kwalifikati ...).
  • Dan ir-rwol ta '"filtru" m'għandux jitqies bħala approvazzjoni, appoġġ, jew saħansitra rakkomandazzjoni maħruġa minn gvern, peress li kultant jissemma ħażin f'xi stqarrijiet għall-istampa jew dokumenti tal-UNWTO.
  • Il-kliem huma importanti: hija sempliċement proposta. 
  • Id-deċiżjoni CE / DEC / 17 (XXIII) meħuda mill-Kunsill Eżekuttiv fit-1984 sessjoni tiegħu ta 'l-23, li stabbiliet il-proċedura segwita sal-lum, tgħid: "il-kandidati għandhom jiġu proposti formalment lill-Kunsill permezz tas-Segretarjat mill-gvernijiet ta 'l-istati li tagħhom huma ċittadini ... "
  • M'hemm l-ebda identità bejn il-kandidat u l-pajjiż: l-ebda provvediment tat-testi ma jimpedixxi lil gvern biex jissottometti żewġ kandidaturi jew aktar.
  • Ladarba kandidatura tiġi riċevuta, din tiġi kkomunikata permezz ta 'nota verbali mis-Segretarjat lill-membri tal-organizzazzjoni.
  • Meta tintlaħaq l-iskadenza għar-riċeviment tal-kandidaturi (ġeneralment xahrejn qabel is-sessjoni), jitħejja dokument mis-Segretarjat u jintbagħat lill-membri tal-Kunsill li jindika l-lista finali tal-kandidati, u jikkomunika d-dokumenti li kull wieħed minnhom irid jipprovdi (ittra ta ’proposta mill-gvernijiet tagħhom, curriculum vitae, dikjarazzjoni tal-politika u l-intenzjoni tal-ġestjoni, u, reċentement, ċertifikat ta’ saħħa tajba).
  • Huwa fuq il-bażi ta ’dan id-dokument, li jfakkar ukoll il-proċedura li għandha tiġi segwita, li tittieħed id-deċiżjoni tal-Kunsill Eżekuttiv li jirrakkomanda nominat lill-Assemblea.
  • Ma jidher imkien li l-lista uffiċjali finali tal-kandidati li ġiet ikkomunikata tista 'tiġi modifikata fi stadju aktar tard.

Madankollu, id-dokument CE / 112/6 REV.1 maħruġ fl-2020 biex jiggwida l-elezzjoni li għaddejja tas-Segretarju Ġenerali għall-perjodu 2022-2025 b’mod sorprendenti jindika li “L-approvazzjoni ta’ kandidatura mill-gvern ta ’Stat Membru hija ħtieġa essenzjali u l-irtirar tagħha jirriżulta fl-iskwalifika tal-kandidat jew tal-persuna nominata".

Din il-konsiderazzjoni hija invenzjoni pura mis-Segretarjat attwali tal-istituzzjoni.

Il-possibbiltà ta ’l-irtirar ta’ proposta governattiva (mhux "endorsement, ”kif ġie indikat qabel, ma jirriżultax minn xi test statutorju applikabbli jew minn deċiżjoni ta’ xi organizzazzjoni - Kunsill u Assemblea - involuta fil-proċess.

L-ipoteżi straordinarja li nominat jista 'jiġi skwalifikat f'nofs il-proċess elettorali, sitwazzjoni li loġikament timponi rakkomandazzjoni ġdida maħruġa mill-Kunsill fl-okkażjoni tas-sessjoni ta' wara, mhijiex ikkontemplata - u għal raġuni tajba! -

  • mhux fl-Istatuti u lanqas fir-Regoli ta ’Proċedura taż-żewġ organizzazzjonijiet involuti.

L-imsemmija konsiderazzjoni dwar il-possibbiltà għal gvern li jirtira l-proposta tiegħu f'nofs il-proċess ma dehritx fid-dokument CE / 84/12 maħruġ fl-2008 biex jiggwida l-elezzjoni tal-predeċessur tas-Segretarju Ġenerali attwali għall-perjodu 2010 -2013, u lanqas fid-dokument CE / 94/6 maħruġ fl-2012 għall-perjodu 2014-2017.

Aktar importanti minn hekk, kien assenti mid-dokument CE / 104/9 maħruġ fl-2016 biex jiġi deċiż il-proċess elettorali għall-perjodu 2018-2021.

Huwa dan it-test u d-deċiżjoni korrispondenti tal-Kunsill li rregolaw l-elezzjoni tal-2017. Il-fatt li erba ’snin wara ġiet introdotta konsiderazzjoni ġdida, opposta għall-fehim anterjuri tal-proċedura, tidher bħala tentattiva goff biex tiġġustifika retroattivament l-iżball li sar fl-2017 fl-okkażjoni tal-ħatra tas-Segretarju Ġenerali attwali.

Alain Pellet

Il-linja ta ’argument żviluppata hawn fuq, li warajha m’hemmx lok fit-testi u l-prattika tal-UNWTO għall-irtirar tal-proposta tal-gvern ta’ kandidat għal Segretarju Ġenerali, ġiet ivvalidata mill-professur tal-Università, ex president tal-Qorti Internazzjonali tan-NU Justice, li ilu l-konsulent legali tal-organizzazzjoni għal 30 sena, u li għalih il-konsulent legali attwali kien assistent.

Skond eTurboNews riċerka min spjega l-istatwa hi Alain Pellet. Huwa avukat Franċiż li jgħallem il-liġi internazzjonali u l-liġi ekonomika internazzjonali fl-Université de Paris Ouest - Nanterre La Défense. Huwa kien Direttur taċ-Centre de Droit International (CEDIN) tal-Università bejn l-1991 u l-2001.

Pellet huwa espert Franċiż fil-liġi internazzjonali, membru u eks President tal-Kummissjoni tad-Dritt Internazzjonali tan-Nazzjonijiet Uniti, u huwa jew kien avukat għal bosta gvernijiet, inkluż il-Gvern Franċiż fil-qasam tal-liġi internazzjonali pubblika. Huwa kien ukoll espert tal-Kumitat ta ’Arbitraġġ ta’ Badinter, kif ukoll rapporteur tal-Ġuristi tal-Kumitat Franċiż dwar il-Ħolqien ta ’Tribunal Kriminali Internazzjonali għal dik li kienet il-Jugoslavja.

Huwa kien aġent jew avukat u avukat f'aktar minn 35 każ quddiem il-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja u pparteċipa f'diversi arbitraġġi internazzjonali u transnazzjonali (b'mod partikolari fil-qasam tal-investiment).

Il - pellet kienet assoċjata mal - konverżjoni ta 'l - Organizzazzjoni Dinjija tat - Turiżmu (WTO) f'aġenzija speċjalizzata tan - NU, Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu tan-Nazzjonijiet Uniti (UNWTO).

Din l-interpretazzjoni hija l-unika waħda skont il-prinċipju bażiku minqux fl-artikolu 24 tal-Istatuti, li fit-twettiq ta ’dmirijietu, is-Segretarju Ġenerali tal-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu tan-NU, kif ukoll kull membru tal-persunal, huwa indipendenti u ma jirċievi l-ebda struzzjoni minn xi gvern, inkluż tiegħu jew tagħha. Dak li huwa applikabbli għall-ġestjoni tal-istituzzjoni huwa rilevanti, mutatis mutandis, għall-ispirtu biex jiggwida n-nomina.

Fl-2017, dan il-prinċipju bażiku ġie injorat.

Kif imsemmi qabel, żewġ kandidati Afrikani kienu qed jikkompetu għall-kariga ta 'Segretarju Ġenerali: is-Sur Walter Mzembi taż-Żimbabwe u s-Sur Alain St.Ange tas-Seychelles.

F’azzjoni li qatt ma dehret fl-istorja tal-UNWTO, f’Lulju 2016, il-kwistjoni tqiegħdet fuq bażi politika, bid-deċiżjoni tal-Unjoni Afrikana u aċċettata mis-Seychelles, biex tappoġġja lill-kandidat miż-Żimbabwe.

Qatt fl-imgħoddi organizzazzjoni internazzjonali oħra ma indħet b'tali mod mhux xieraq fl-affarijiet interni tal-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu.

Fit-8 ta ’Mejju, 2017, ftit jiem qabel il-laqgħa f’Madrid tal-Kunsill Eżekuttiv, il-Gvern tas-Seychelles irċieva nota verbali mill-Unjoni Afrikana fejn talab lill-pajjiż biex jirtira l-kandidatura tas-Sur St.Ange, soġġetta għal sanzjonijiet severi minn l-organizzazzjoni u l-membri tagħha.

Bħala pajjiż żgħir, is-Seychelles ma kellhiex għażla oħra għajr li ċeda għat-theddida, u l-President il-ġdid tagħha informa lis-Segretarjat tal-organizzazzjoni ftit sigħat qabel il-ftuħ tas-sessjoni tal-Kunsill, bl-irtirar tal-proposta tal-kandidat tagħha.

Ħafna membri raw dik it-tidwir bħala riżultat ta 'intervent ta' Robert Mugabe, il-President taż-Żimbabwe, li kien ħalla reċentement il-kariga ta 'President tal-Unjoni Afrikana u bħala "missier" tal-indipendenza ta' pajjiżu, bħala li jeżerċita influwenza qawwija fuq il-mexxejja Afrikani. Dr Walter Mzembi kien ministru fil-kabinett ta ’Robert Mugabe.

Meta nfurmat bil-mixja ta ’pajjiżu, Dr Taleb Rifai, is-Segretarju Ġenerali tal-UNWTO dak iż-żmien, ġie mħeġġeġ biex jitlob il-parir tas-Sinjura Alicia Gomez, il-konsulent legali tal-UNWTO.

Huwa ġie infurmat minnha li Alain St.Ange ma kienx legalment intitolat li jżomm l-offerta tiegħu. Is-Segretarju Ġenerali Taleb Rifai xorta ta l-kelma lil St.Ange fil-laqgħa tal-Kunsill qabel il-punt tal-aġenda dwar l-elezzjoni. St.Ange għamel diskors emozzjonali fejn argumenta għaliex għandu jitħalla jmexxi.

Għar-raġunijiet żviluppati qabel, għandu jiġi kkunsidrat li t-tweġiba tal-konsulent legali, mhux rettifikata mis-Segretarju Ġenerali, ma kinitx korretta.

Huwa diffiċli li wieħed jifhem kif is-Segretarju Ġenerali li spiċċa dak iż-żmien seta 'jikkunsidra, kif iddikjara wara, li l-elezzjoni għat-tmexxija bla xkiel li kien responsabbli għaliha, kienet regolari.

Għall-inqas, kien hemm dubju qawwi dwar il-konformità tal-proċess, u dwar il-fatt li din kienet l-ewwel darba li kien qed iseħħ inċident fuq din it-tema preċiża.

Il-kwistjoni kellha titressaq lill-membri tal-Kunsill sabiex ikunu jistgħu jiddeċiedu dwar il-proċedura li għandha tiġi segwita.

Dan huwa dak li għamel iċ-Chairman tal-55 sessjoni tal-Kunsill Eżekuttiv fl-1997 f'Manila meta qamet problema ta 'interpretazzjoni tar-regoli li jirregolaw l-elezzjoni.

Bl-għajbien tal-kandidat tas-Seychelles, il-ftehim tal-karti nbidel f'daqqa.

Dr Mzembi baqa 'l-uniku kandidat li jirrappreżenta l-Afrika, ir-reġjun bl-ogħla numru ta' voti fil-Kunsill.

Huwa mexxa l-vot fl-ewwel votazzjoni.

Madankollu, kien ċar diffiċli għal rappreżentant taż-Żimbabwe li jiġi elett bħala l-kap ta 'istituzzjoni tan-NU meta l-pajjiż u l-President tiegħu kienu taħt sanzjonijiet minn bosta pajjiżi, inklużi l-Istati Uniti u l-membri kemm tal-Commonwealth kif ukoll ta' l-Unjoni Ewropea, u taħt kritika mill-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti.

Is-Sur Pololikashvili ġie elett fl-aħħar tal-ġurnata bħala konsegwenza tar-rifjut marbut mal-kandidat taż-Żimbabwe.

Kieku s-Sur Alain St.Ange, kif nippretendu hawn kien id-dritt tiegħu li jagħmel hekk, żamm il-kandidatura tiegħu, l-istorja kienet ovvjament tkun differenti. 

F’Novembru 2019, il-Qorti Suprema tar-Repubblika tas-Seychelles għarfet il-leġittimità tat-talba magħmula mis-Sur Alain St.Ange fir-rigward tal-irtirar tard tal-proposta tiegħu mill-gvern.

Skond din is-sentenza, il-Qorti ta 'l-Appell iddeċidiet f'Awwissu 2021 li St.Ange jiġi kkumpensat għall-ispejjeż li kien ġarrab u għall-ħsara morali li sofra.

Elezzjoni fl-Assemblea Ġenerali tal-UNWTO f'Chengdu, iċ-Ċina 2017 - it-Tieni Vjolazzjoni:

Ir-rekwiżit mill-artikolu 22 ta 'l-Istatuti ta' maġġoranza ta 'żewġ terzi fl-Assemblea Ġenerali biex jaħtar is-Segretarju Ġenerali ġie msemmi hawn fuq.

Skond ir-regola 43 tar-Regoli ta 'Proċedura ta' l-Assemblea Ġenerali: “L-elezzjonijiet kollha, kif ukoll il-ħatra tas-Segretarju Ġenerali, għandhom isiru permezz ta 'vot sigriet".

Anness għar-Regoli ta 'Proċedura jistabbilixxi l-Prinċipji Gwida biex isiru l-elezzjonijiet permezz ta' vot sigriet, li jsir permezz ta 'l-użu ta' karti tal-vot, kull membru intitolat għall-vot, li jissejjaħ wara xulxin.

Jekk il-prinċipju huwa ċar, l-applikazzjoni tiegħu tqajjem problema prattika billi l-vot individwali taħt il-mekkaniżmu ta 'vot sigriet jieħu ħafna ħin: mill-inqas sagħtejn jistgħu jintilfu fl-aġenda stretta ta' l-Assemblea.

Għalhekk, meta fil-prattika jidher li ħareġ kunsens fost il-membri biex jirratifikaw l-għażla tal-kandidat sottomessa mill-Kunsill Eżekuttiv, l-Assemblea tista 'tiddeċiedi li twarrab id-dispożizzjoni statutorja tal-votazzjoni b'vot sigriet u tipproċedi b'elezzjoni mill-pubbliku akklamazzjoni.

Dan il-mod kif taġixxi, ikkupjat fuq il-proċedura segwita minn diversi organizzazzjonijiet internazzjonali oħra, jeħtieġ bħala prerekwiżit assolut li jkun hemm unanimità fost il-membri biex jaċċettaw is-sostituzzjoni.

Jekk le, ir-Regoli ta 'Proċedura naturalment jiġu miksura.

Għalhekk, f’kull sessjoni ta ’l-Assemblea, meta tibda bid-diskussjoni tal-punt ta’ l-aġenda dwar il-ħatra tas-Segretarju Ġenerali, il-President ta ’l-Assemblea, waqt li jaqra dokument imħejji mis-Segretarjat, jinforma lill-membri dwar il-proċedura biex jiġu segwiti, jirreġistraw li f'diversi okkażjonijiet in-nomina saret b'akklamazzjoni, iżda tinsisti li jekk membru wieħed jitlob li jżomm mad-dispożizzjoni statutorja tal-vot sigriet, dan japplika bħala dritt.

Hekk bdiet id-diskussjoni dwar l-elezzjoni tas-Segretarju Ġenerali f'Settembru 2017 fl-Assemblea Ġenerali li saret f'Chengdu.

Beda biċ-Chairperson jaqra d-dokument li jispjega l-proċedura li għandha tiġi osservata. Wara l-mistoqsija tagħha dwar jekk xi membru kienx kontra l-vot b’akklamazzjoni u kienx qed jitlob l-osservanza stretta ta ’l-Istatuti, il-Kap tad-delegazzjoni tal-Gambja talab il-kelma u talab vot sigriet.

Il-logħba kellha tkun spiċċat, id-dibattitu kellu jieqaf hemm, u l-votazzjoni sigrieta kellha tibda.

Dan mhux dak li ġara!

Bosta delegazzjonijiet għamlu interventi passjonati, jew appoġġjaw il-vot b'akklamazzjoni jew talbu għar-rispett tal-Istatuti. Intalbu kjarifiki mill-konsulent legali u mis-Segretarju Ġenerali.

Minflok sempliċement tgħid il-liġi, il-kummenti twal, sfużi, u, fl-aħħar, inutli daħlu barra minn hekk fid-dibattitu.

Id-diskussjoni bla tmiem saret tensjoni u aktar u aktar konfuża.

Ovvjament, id-delegazzjonijiet li jappoġġjaw lis-Sur Mzembi, speċjalment dawk Afrikani, kienu qed jippruvaw jiksbu terz tal-voti negattivi, jagħmlu ostaklu għall-elezzjoni tal-persuna nominata, u jimponu ħatra ġdida mill-Kunsill Eżekuttiv, u dawk favur dwar l-elezzjoni tas-Sur Pololikashvili jew il-biża 'ta' possibbiltà ta 'ritorn tal-kandidat taż-Żimbabwe kienu qed jinsistu fuq il-ħtieġa ta' vot b'akklamazzjoni, biex "juru l-unità ta 'l-organizzazzjoni".

Fil-fatt, minħabba n-nuqqas ta 'għarfien tar-regoli mill-President, it-tmexxija inċerta mis-Segretarju Ġenerali, u l-prestazzjoni dgħajfa tal-konsulent legali tal-UNWTO MS Gomez, l-unità ta' l-organizzazzjoni kienet verament f'riskju f'dak ħin.

Is-Segretarju Ġenerali u l-konsulent legali setgħu fakkru li l-istess diskussjoni dwar il-proċedura kienet ġrat matul is-16th sessjoni ta 'l-Assemblea Ġenerali li saret fl-2005 f'Dakar.

L-istess bħal f’Chengdu, beda dibattitu konfuż dwar votazzjoni possibbli b’akklamazzjoni.

Bħal f'Chengdu, delegazzjoni waħda - Spanja - oġġezzjonat, iżda aktar delegazzjonijiet talbu l-kelma.

Is-Segretarju Ġenerali ta ’dak iż-żmien, li kien qed jikkontesta għall-elezzjoni mill-ġdid, intervjena, anke jekk ma kienx fl-interess personali tiegħu, peress li vot b’akklamazzjoni huwa l-eħfef mod biex ma jkollok l-ebda oppożizzjoni. Huwa fakkar fit-test tal-artikolu 43 tar-Regoli ta 'Proċedura u għamilha ċara li peress li pajjiż wieħed, jiġifieri Spanja, talab vot sigriet, id-diskussjoni spiċċat.

Il-votazzjoni sigrieta saret, u, inċidentalment, il-mandatarju ġie elett mill-ġdid bi 80 fil-mija tal-voti.

Rigward l-elezzjoni tas-Segretarju Ġenerali mill-Assemblea Ġenerali, it-testi tal-UNWTO ma jħallu l-ebda lok għal dubju, u sal-2017, il-prattika tal-Istituzzjoni kienet totalment skont dawn it-testi.

L-elezzjoni ta ’Chengdu kienet mument ta’ niket fl-istorja tal-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu tan-Nazzjonijiet Uniti.

Waqt waqfa fid-dibattitu, ġie konkluż ftehim: bi skambju għall-aċċettazzjoni tiegħu tal-vot b'akklamazzjoni, ġiet assenjata missjoni lis-Sur Walter Mzembi biex jagħmel proposti għal riforma tal-proċedura tal-ħatra tas-Segretarju Ġenerali - missjoni li, naturalment, ma kellhom l-ebda segwitu.

Is-Sur Pololikashvili u s-Sur Mzembi marru fuq il-palk għal tgħanniqa taħt l-applaws u l-briju tal-biċċa l-kbira tal-membri, li, ftit sekondi qabel, kienu, konxjament jew le, kisru l-Istatuti tal-Istituzzjoni tagħhom.

Fir-rigward tal-għażla tan-nominat f'Madrid, kieku r-regoli ġew rispettati għall-elezzjoni f'Chengdu, l-istorja u l-persuna responsabbli mill-UNWTO setgħu kienu differenti.

Id-dinja tat-Turiżmu issa qed tħares lejn l-Assemblea Ġenerali li jmiss tal-UNWTO biex tikkoreġi s-sitwazzjoni, u biex it-turiżmu jerġa ’jsir attur globali b’saħħtu.

Dan huwa speċifikament meħtieġ biex jiggwida din l-industrija fraġli għal żmien wara l-COVID-19. Għandha bżonn tmexxija b’saħħitha u ħafna flus.

Stampa Friendly, PDF & Email

Dwar l-Awtur

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ħadem kontinwament fl-industrija tal-ivvjaġġar u t-turiżmu minn meta kien adolexxenti fil-Ġermanja (1977).
Huwa waqqaf eTurboNews fl-1999 bħala l-ewwel newsletter onlajn għall-industrija tat-turiżmu tal-ivvjaġġar globali.

Kumment