- Sustanzi barranin instabu f’numru ta’ lottijiet ta’ vaċċini.
- Il-gvern Ġappuniż skopra l-kontaminazzjoni fi tmiem il-ġimgħa.
- Il-kontaminazzjoni tista 'tkun dovuta għal ħsara fil-manifattura fuq waħda mil-linji ta' produzzjoni, tgħid Moderna.
Il-gvern Ġappuniż waqqaf l-użu tal-vaċċin Moderna COVID-19, wara l-imwiet ta’ żewġ persuni li mietu wara li rċevew tiri minn dak li uffiċjali Ġappuniżi jgħidu lottijiet ‘kontaminati’.
Miljuni ta’ dożi ta’ Moderna COVID-19 ġew sospiżi wara li nstabu sustanzi barranin f’numru ta’ lottijiet.
Uffiċjali tas-saħħa Ġappuniżi skoprew il-kontaminazzjoni fi tmiem il-ġimgħa f'lott tal- moderna Vaċċin COVID-19 fil-prefettura ta 'Gunma, qrib Tokyo, li ġiegħel lill-uffiċjali jissospendu temporanjament it-tilqim.
Id-deċiżjoni li tissospendi total ta '2.6 miljun doża tal- Vaċċin Moderna ġejja wara li l-ġimgħa li għaddiet twaqqfu 1.63 miljun shot wara s-sejba ta’ kontaminanti f’xi kunjetti f’lott li ntbagħat lil aktar minn 860 ċentru ta’ tilqim madwar il-pajjiż.
Filwaqt li s-sors tal-kontaminazzjoni għadu ma ġiex ikkonfermat, Moderna u l-kumpanija farmaċewtika Rovi, li timmanifattura t-tilqim Moderna, qalu li dan jista’ jkun minħabba difett ta’ manifattura f’waħda mil-linji ta’ produzzjoni, aktar milli xi ħaġa aktar li tikkonċerna.
ĠappunIl-ministeru tas-saħħa ta’ ikkonferma li żewġ individwi li tlaqqmu bl-użu ta’ dożi mill-lott mietu. Madankollu, il-kawża tal-mewt fiż-żewġ każijiet tinsab taħt investigazzjoni u l-uffiċjali jsostnu li għadu ma ġie identifikat l-ebda tħassib dwar is-sigurtà. Fi stqarrija, Moderna u d-distributur Ġappuniż Takeda iddikjaraw li "m'għandna l-ebda evidenza li dawn l-imwiet huma kkawżati mill-vaċċin Moderna COVID-19."
Gunma issa hija s-seba 'prefettura Ġappuniża li tiskopri kontaminanti f'dożi tal-vaċċin Moderna, wara inċidenti simili f'Aichi, Gifu, Ibaraki, Okinawa, Saitama u Tokyo. Jiġi hekk kif il-Ġappun jiġġieled żieda qawwija fil-każijiet COVID-19 li mbuttat kważi nofs il-prefetturi tal-pajjiż fi stat ta’ emerġenza.
Mill-bidu tal-pandemija, il-Ġappun irreġistra 1.38 miljun każ ikkonfermat ta’ COVID-19 u 15,797 fatalità mill-virus. S'issa, l-uffiċjali Ġappuniżi amministraw 118,310,106 doża ta 'vaċċin COVID-19.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- Japanese health officials discovered the contamination over the weekend in a batch of the Moderna COVID-19 vaccine in Gunma prefecture, close to Tokyo, forcing officials to temporarily suspend the vaccination.
- Filwaqt li s-sors tal-kontaminazzjoni għadu ma ġiex ikkonfermat, Moderna u l-kumpanija farmaċewtika Rovi, li timmanifattura t-tilqim Moderna, qalu li dan jista’ jkun minħabba difett ta’ manifattura f’waħda mil-linji ta’ produzzjoni, aktar milli xi ħaġa aktar li tikkonċerna.
- The Japanese government has halted the use of the Moderna COVID-19 vaccine, following the deaths of two people who died after receiving shots from the what Japanese officials say ‘contaminated’.
