TV 24/7 BreakingNews Show : Ikklikkja fuq il-buttuna tal-volum (ix-xellug t'isfel tal-iskrin tal-vidjow)
Bord tat-Turiżmu Afrikan Aħħar Aħbarijiet Internazzjonali Aħbarijiet dwar l-Ivvjaġġar tal-Aħħar Eswatini Breaking News Aħbarijiet tal-Gvern Aħbarijiet tas-Saħħa Nies Turiżmu Aġġornament tad-Destinazzjoni tal-Ivvjaġġar Aħbarijiet tal-Wajer tal-Ivvjaġġar trending Issa Diversi Aħbarijiet

Dak li l-Istqarrija tal-Aġent Prim Ministru ta 'Eswatini injorat

Themba Nhlanganiso Masuku
Themba Nhlanganiso Masuku, aġent Prim Ministru Eswastini

Il-kalma ġiet restawrata fir-Renju Afrikan ta ’Eswatini. Din il-kalma hija milqugħa b'reżistenza. Se tieħu ħafna xogħol biex il-gruppi taċ-ċittadini u l-gvern jinġiebu fl-istess paġna, iżda sar xi progress inizjali.

Stampa Friendly, PDF & Email
  1. Il-Prim Ministru attivant għar-Renju ta ’Eswatini indirizza liċ-ċittadini bi tweġiba għal-laqgħa tat-Trojka tal-SADC fl-4 ta’ Lulju
  2. Lista ta 'xewqat taċ-Ċittadini għadha ma ġietx indirizzata fid-dikjarazzjoni tal-PM iżda hija ftuħ inizjali ta' djalogu meħtieġ b'mod urġenti bejn il-gruppi taċ-ċittadini u l-Gvern ta 'Eswatini
  3. Il-PM iwissi dwar theddida oħra miżjuda għal Eswatini: COVID-19

Il-Komunità għall-Iżvilupp tan-Nofsinhar ta ’l-Afrika marret għand ir-Renju ta’ Eswatini biex iġġib flimkien kemm il-Gvern kif ukoll gruppi ta ’ċittadini privati ​​biex jippermettu diskussjoni ċivilizzata biex isolvu d-differenzi u l-istabbiltà fil-pajjiż.

Bil-mobilizzazzjoni tal-kalma militari ġiet restawrata, u l-impjegati pubbliċi se jmorru lura għax-xogħol mit-Tlieta. L-aġent PM f'indirizz lin-nies iħeġġeġ lil kulħadd biex jerġa 'lura għax-xogħol u jkun konxju tat-theddida tal-COVID-19 li qed tinfirex.

il Il-gvern ta ’Eswatini qal lis-SADC tpistoli tal-kpiepel kuntrabandati mill-Afrika t'Isfel qed jintużaw biex joqtlu liċ-ċittadini tagħha. Il-pistoli, allegatament qal il-gvern, ġew mill-EFF fl-Afrika t'Isfel u ngħataw lill-organizzazzjoni oħtha, l-EFF tas-Sważiland.

Il-Ġellieda għall-Libertà Ekonomika (EEF) huwa xellug tal-Afrika t'Isfel għal partit politiku pan-Afrikanista tax-xellug estrem. Din twaqqfet mill-eks President tal-Lega taż-Żgħażagħ tal-Kungress Nazzjonali Afrikan imkeċċi Julius Malema, u l-alleati tiegħu, fl-2013.

Skond żewġ indipendenti eTurboNews sorsi, ribelli liebsa l-uniformijiet ta 'suldati ta' Eswatini dehru jikkonfrontaw lill-partijiet interessati ta 'Eswatini li jirriżultaw fi ħsarat, korrimenti u mewt.

Attivisti u ċittadini jgħidu li l-gvern waqqaf il-kunsinna ta 'petizzjonijiet li jitolbu riformi demokratiċi, partikolarment għall-elezzjoni ta' Prim Ministru mhux maħtur mir-re.

F’intervista ma ’Audrey Brown tal-BBC Iffoka fuq l-Afrika, Sikhanyiso Dlamini, bint ir-re u ministru tal-informazzjoni u t-teknoloġija, qalet li t-twassil tal-petizzjonijiet twaqqaf minħabba t-tielet mewġa imminenti ta ’Covid-19 u li minflok ġie introdott proċess ta’ sottomissjoni virtwali. ”Qed ngħid li l-merċenarji barranin invadew is-saltna, imqabbda minn dawn in-nies [dawk li qed jitolbu riformi demokratiċi] b’dawn l-aġendi ... [Qegħdin] iwettqu l-aktar attakki koroh u waqqfu ostakli fit-toroq u huma liebsa fl-uniformijiet tal-pulizija u l-uniformijiet tal-armata, jinfiltraw iċ-ċittadini u jibagħtu filmati tagħhom infushom jattakkaw ċittadini innoċenti. L-ordni ta 'sparar biex toqtol ma ġietx mir-re jekk hemm xi ordni bħal din. "

Sadanittant, il-postijiet tal-midja soċjali u l-artikli fl-Aħbarijiet tas-Sważiland juru b'mod wiesa 'postijiet minn Eswatini iċ-ċittadini jitolbu riformi demokratiċi.

Nhar il-Ħadd 4 ta ’Lulju 2021, tnejn Ġurnalisti ta 'Frame New, Mndebele u Cebelihle Mbuyisa magnífico, li kienu assenjati fl-eSwatini ġew miżmuma, attakkati u ttorturati mill-forzi tas-sigurtà, skond tweets mill-pubblikazzjoni.

Il-ġurnalisti tal-Qafas Ġdid kienu fl-eSwatini biex jirrappurtaw dwar il-protesti favur id-demokrazija b'enfasi speċifika fuq il-qtil statali taċ-ċittadini. Waqt li kienu fil-pajjiż, ġew imwaqqfa fl-ostakli f'numru ta 'okkażjonijiet, mhedda, u mġiegħla jħassru materjal mit-telefowns u l-kameras tagħhom.

A lista ta ’xewqat mill-aktar 20 parti interessata importanti, organizzazzjonijiet, istituzzjonijiet privati ​​f'Eswatini, relatati mid-delegazzjoni ta 'l-SADC mal-Gvern għadhom ma ġewx indirizzati f'diskors mill-aġent prim ministru aktar kmieni llum, 5 ta' Lulju.

Għad ma kienx hemm kelma diretta mill-Kap ta 'l-Istat, ir-Re ta' Eswatini, Mswati III.

Din hija d-dikjarazzjoni mill-aġent Prim Ministru tal-Gvern tar-Renju ta ’Eswatini

Asivusele Bekunene. 

Id-determinazzjoni kollettiva tagħna bħala Nazzjon hija li qatt ma titlef il-vista tal-għan fuq kollox li tgħolli l-ħajja tal-emaSwati kollha u tibqa 'ma tiċċaqlaqx u ma tfixkilx. 

Minkejja l-avvenimenti tal-ġimgħa li għaddiet li kienu kkaratterizzati minn vjolenza, ħruq u sakkeġġi fuq skala bla preċedent aħna ninsabu magħqudin fl-appell tagħna għal paċi u stabbiltà sostnuti. 

Il-bieraħ konna kuntenti li rċivejna l-organu tat-Trojka SADC li kien fuq missjoni ta 'ġbir ta' fatti fuq stedina tagħna. Din il-missjoni tat-tiftix tal-fatti tal-SADC se tkompli fiż-żmien dovut hekk kif naqsmu l-għan reġjonali komuni li niżguraw paċi u stabbiltà sostenibbli fir-reġjun tagħna. Nitlob man-Nazzjon biex tibqa 'kalm u paċenzjuż waqt li l-proċess ikun għaddej. 

Bħala ċittadini ta 'dan il-pajjiż u reġjun, aħna lkoll naqsmu r-responsabbiltà li qatt ma nidħlu f'xi attività li tiċħad il-passi li għamilna biex intejbu l-ħajja tan-nies, tkun kemm tkun differenti l-perspettiva tagħna fi kwalunkwe ħin partikolari. 

Il-ħsara inaċċettabbli għall-Gvern u l-propjetà privata mwettqa minn dawk li jisilqu issa qiegħda sewwa f’biljuni ta ’Emalangeni, u tikkawża daqqa ta’ ħarta kbira għat-tkabbir u l-istabbiltà soċjoekonomika tal-pajjiż. L-istima attwali turi li l-ispiża tal-ħsara hija ta 'madwar E3 biljun, b'5 000 impjieg mitluf u li jgħoddu. Intrapriżi Mikro Żgħar u Medji (MSMEs) ukoll ma ġewx meħlusa minn dawn l-islotters, billi madwar 1 000 negozju żgħir ġew affettwati. 

Dan jiġi fi żmien meta pajjiżna u d-dinja qed jinvolvu strateġiji wiesgħa biex jaqbdu l-ħolqien tal-impjiegi u jixprunaw l-ekonomiji tagħna fuq triq ta ’tkabbir sostenibbli. 3 

Il-vjolenza bla preċedent laqat ukoll ħafna lis-settur tas-saħħa tagħna billi, fost oħrajn, sitt vetturi tas-saħħa, inklużi l-ambulanzi, ġew ivvandalizzati; uħud minnhom kienu ġodda fjamanti. 

Dawn jinkludu vetturi speċjalizzati COVID-19 għall-programm ta 'rintraċċar ta' kuntatti u t-trasport ta 'kampjuni COVID-19 fir-reġjun ta' Shiselweni. L-Uffiċċji tas-Saħħa Reġjonali ta 'Nhlangano ġew imnaddfa. Ambulanza oħra ġiet attakkata fir-reġjun ta ’Lubombo u poġġiet il-ħajja ta’ pazjenti abbord f’riskju. Dan huwa aktar minn 10 ċentri ta 'Tinkhundla li ġew ivvandalizzati minn dawn is-sakkeġġi u l-irvellijiet. 

Din is-sitwazzjoni sfortunata affettwat ir-rispons tal-COVID-19 tagħna f'ħafna modi, iżda aħna nibqgħu determinati u mhux imħeġġa fit-tfittxija tagħna li nipprovdu servizzi tas-saħħa lill-emaSwati kollha. Aħna bla ċediment fit-tfittxija tagħna li nkunu ta 'servizz effiċjenti għan-Nazzjon. 

Il-Gvern huwa kuntent li jinnota li s-sitwazzjoni fuq il-post stabbilizzat ruħha matul il-jiem li għaddew, billi l-forzi tas-sigurtà tagħna żguraw b’mod determinat iż-żamma tal-paċi u l-ordni fl-erba ’reġjuni tal-pajjiż. Il-forzi tas-sigurtà tagħna se jkomplu jkunu viġilanti biex jiżguraw is-sigurtà tal-pubbliku, in-negozji u proprjetà oħra. 

Aħna, għalhekk, inħeġġu lill-emaSwati kollha biex ikomplu jmexxu l-ekonomija tagħna billi nirritornaw għax-xogħol u niftħu n-negozji kollha li ma kinux affettwati. Dan għandu, madankollu, jsir f'konformità sħiħa mar-regolamenti COVID-19. Il-curfew jibqa ’mis-6 ta’ filgħaxija sal-5 ta ’filgħodu u l-uffiċini għandhom ikomplu jagħlqu fit-3: 30 ta’ wara nofsinhar biex il-ħaddiema jkunu jistgħu jaslu d-dar bla periklu fil-ħin għall-curfew. 

Aġġornament COVID-19 

F’dan il-punt, nixtieq infakkar lil emaSwati li għadna qed niffaċċjaw sitwazzjoni tal-biża ’, dik ta’ COVID-19, li kompliet bla waqfien matul il-jiem li għaddew. Aħna nkomplu nesperjenzaw żieda fin-numru ta ’każijiet ġodda ta’ COVID-19 fil-pajjiż minn 96 każijiet bejn it-13-19 ta 'Ġunju, 207 każijiet matul il - ġimgħa ta 'l - 20 - 26 ta' Ġunju, u 242 matul il-ġimgħa 27 ta 'Ġunju sat-3 ta' Lulju 2021. 5 

It-trajettorja ġenerali ta 'każijiet ġodda turi xejra persistenti' il fuq bil-pożittività tal-ittestjar li żdiedet minn 3% għal 9% mill-bieraħ. Tliet imwiet relatati ma 'COVID-19 ġew irrappurtati matul il-ġimgħa li għaddiet wara li rrappurtaw każ wieħed matul il-ġimgħa ta' qabel. 

Filwaqt li r-rata ta 'okkupanza tas-sodda fil-faċilitajiet ta' iżolament tagħna għadha baxxa ta '9%, iż-żieda fiċ-ċifri hija indikazzjoni ċara li l-pajjiż jinsab fl-istadji bikrija tat-tielet mewġa. Il-projezzjonijiet jindikaw li se jkun hemm żieda kontinwa f'każijiet ġodda għall-4 sa 6 ġimgħat li ġejjin qabel ma tintlaħaq il-quċċata. Aħna konxji li żieda f'każijiet ġodda twassal għal żieda fin-numru ta 'mwiet f'dewmien ta' ġimagħtejn. 

Għal darb'oħra, nappella lill-emaSwati kollha biex jibqgħu viġilanti u jimxu bis-sħiħ mar-Regolamenti COVID-19 u l-protokolli tas-saħħa. Sadanittant, il-Gvern ikompli joħroġ iktar vaċċini COVID-19 biex emaSwati tintensifika l-eżerċizzju ta 'tilqim tagħna. 

Fi tmiem il-ġimgħa, irċevejna 12 000 doża addizzjonali tal-vaċċin Oxford-AstraZeneca. Dawn id-dożi 6 

jippermettilna nkomplu nagħtu t-tieni doża lill-ħaddiema tas-saħħa tagħna hekk kif ngħaddu għall-istadji li jmiss tal-eżerċizzju tat-tilqim. Il-Ministeru tas-Saħħa se joffri l-aġġornamenti meħtieġa tal-vaċċin. 

Hekk kif niksbu aktar informazzjoni dwar it-tixrid tal-varjant Delta tal-virus COVID-19 f'pajjiżi ġirien, nistgħu nwissu lin-Nazzjon dwar ċans akbar li dan il-virus qed jiċċirkola fil-pajjiż minħabba l-moviment ta 'nies minn pajjiż għal ieħor ? F’dan ir-rigward, nitolbu lin-Nazzjon ikompli jaderixxi mar-Regolamenti COVID-19 stabbiliti mill-Gvern bħala miżura biex jittaffa l-impatt tal-pandemija fuq il-popolazzjoni. 

1. Ilbes il-maskra tal-wiċċ u għatti mnieħrek u ħalqek; 
2. Aħsel idejk jew iddiżinja spiss; 
3. Evita folol u spazji ristretti bi ftit ventilazzjoni jew ċirkolazzjoni tal-arja; 

Ejjew inżommu lilna nfusna siguri minn COVID-19 u nipproteġu wkoll il-ħaddiema tal-kura tas-saħħa tagħna.

Minkejja l-intopp maġġuri kkawżat lis-sistema tas-saħħa tagħna mis-sakkeġġi riċenti, mhux se nieqfu ngħinu lil emaSwati tirbaħ din il-gwerra kontra l-pandemija. Aħna se nagħmlu dak kollu li jista 'biex nilħqu lin-nies. 

Ftuħ mill-ġdid taċ-ċentri tas-servizz għall-Affarijiet Interni 

Fuq nota oħra, nixtiequ nassiguraw lin-Nazzjon li ċ-Ċentri kollha tas-Servizz għall-Affarijiet Interni fil-pajjiż kollu se jkunu qed jaħdmu minn għada, bl-eċċezzjoni ta 'Manzini, Hluthi, Hlatsi, u Siphofaneni. 

Reġistrazzjoni tal-kumpanija u tiġdid tal-liċenzji tal-vettura 

Il-Gvern huwa konxju wkoll li t-tiġdid tal-liċenzji tar-reġistrazzjoni tal-vetturi u r-reġistrazzjonijiet tal-kumpaniji ġew imfixkla matul l-inkwiet reċenti. Għalhekk aħna ninnotifikaw lin-Nazzjon li t-tiġdid tal-liċenzji tal-vetturi ġie estiż sal-20 ta ’Lulju 2021. It-tiġdid tar-reġistrazzjoni tal-kumpanija ġie estiż sal-31 ta’ Awwissu 2021. 

konklużjoni 

Il-gvern jixtieq jiżgura l-emaSwati kollha, il-komunità internazzjonali, l-imsieħba diplomatiċi, u r-residenti ta 'Eswatini li se nagħmlu dak kollu meħtieġ biex niżguraw is-sigurtà pubblika hekk kif il-ħajja terġa' lura għan-normal. 

Jalla niskoraġġixxi lill-pubbliku milli jixtri paniku u nagħti l-assigurazzjoni li qed nagħmlu l-passi kollha biex niżguraw li hemm biżżejjed provvista fil-ħwienet tagħna l-ħin kollu. 

Aħna nkomplu niddependu fuq l-emaSwati kollha biex nagħmlu t-tajjeb u nħarsu bil-qawwa kontra kwalunkwe element barrani maħsub biex jiddestabilizza lil pajjiżna u jhedded l-armonija tagħna. 

Għandna pajjiż wieħed u huwa f'idejna lkoll li nipproteġuh u nippreservaw dak li ilna magħrufa għal aktar minn sekli - u dik hija l-paċi u l-istabbiltà tagħna. 

Grazzi. 

THEMBA N. MASUKU 

Aġent Prim Ministru 

5 Lulju 2021 

Stampa Friendly, PDF & Email

Dwar l-Awtur

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ħadem kontinwament fl-industrija tal-ivvjaġġar u t-turiżmu minn meta kien adolexxenti fil-Ġermanja (1977).
Huwa waqqaf eTurboNews fl-1999 bħala l-ewwel newsletter onlajn għall-industrija tat-turiżmu tal-ivvjaġġar globali.