- Il-wirja tieħu l-forma ta ’esklamazzjoni entużjastika li tirritorna u testendi x-xogħol ta’ sena f’Villa Medici.
- Ippreżentata mit-18 ta ’Ġunju sat-8 ta’ Awwissu, 2021, minn Laura Cherubini, il-wirja tiġbor flimkien il-kisbiet ta ’16-il artist, ħallieqa u riċerkaturi.
- Ir-residenza ta ’sena kollha tal-ħolqien, l-esperimentazzjoni u r-riċerka tilħaq il-qofol tagħha fl-avveniment li sar f’Villa Medici.
Bil-qawwa multidixxiplinari, l-ECCO tenfasizza l-artikolazzjoni bejn kreazzjonijiet individwali u proġetti kollettivi, u tinsa rabtiet mhux mistennija bejn id-dixxiplini rappreżentati, mill-pittura għall-iskultura u tgħaddi mill-fotografija, l-arkitettura, il-ħolqien tal-ħoss, l-istorja u t-teorija tal-arti, kompożizzjoni mużikali, arti plastika, u letteratura.
L-uniċità ta ’din l-edizzjoni tal-2021 tinsab fil-laqgħa produttiva bejn 16-il personalità u daqstant lingwi artistiċi, li tirriżulta fi proġett editorjali kollettiv li żviluppa matul is-sena kollha tar-residenza u li llum huwa l-muftieħ għall-aċċess għall-wirja.
Dan il-proġett korali, maħsub mill-imsieħba fil-ħarifa tal-2020, ħa l-forma ta ’rivista onlajn ta’ kull xahar (ecco-revue.com) li tilqa ’kontribuzzjonijiet tal-iktar forom varjati: vidjows, testi, soundtracks, ritratti, u tpinġijiet. Immaġinati f'forma ħielsa u sperimentali, huma jiżviluppaw il-magażin f'7 ħarġiet, li kull waħda minnhom tieħu bħala tema terminu li jevoka ħoss u / jew forma bħala pretest għar-riflessjoni.
Il-wirja ta ’tmiem is-sena hija parti minn dan il-kuntest ta’ kollaborazzjoni li miegħu l-imsieħba ħolqu “komunità proviżorja” fi kliem il-kuratur, Laura Cherubini. It-twaqqif spazjali ta 'kull wieħed mill-proġetti - li wħud minnhom huma mfassla f'reżonanza mal-magażin u oħrajn b'mod indipendenti - se jiżvelaw aspetti oħra tal-ħolqien kontemporanju.
Il-wirja ECCO se tkun akkumpanjata minn ktieb tal-artist li jiġbor flimkien għażla ta ’xogħlijiet minn sħabi mill-Akkademja Franċiża f’Ruma. Il-ktieb ikun disponibbli għall-bejgħ f’Villa Medici.
Imwaqqfa fl-1666 minn Colbert, l-Académie de France à Rome nħolqot biex tilqa ’lir-rebbieħa tal-Prix de Rome u l-artisti protetti min-nobbli kbar Franċiżi li setgħu jtemmu t-taħriġ tagħhom f’kuntatt ma’ Ruma u l-Italja.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- L-uniċità ta ’din l-edizzjoni tal-2021 tinsab fil-laqgħa produttiva bejn 16-il personalità u daqstant lingwi artistiċi, li tirriżulta fi proġett editorjali kollettiv li żviluppa matul is-sena kollha tar-residenza u li llum huwa l-muftieħ għall-aċċess għall-wirja.
- Imagined in a free and experimental form, they develop the magazine in 7 issues, each of which takes as its theme a term that evokes a sound and/or a form as a pretext for reflection.
- Founded in 1666 by Colbert, the Académie de France à Rome was created to welcome the winners of the Prix de Rome and the artists protected by the great French nobles who could complete their training in contact with Rome and Italy.
