Ivvjaġġar tal-Brunej: Lest biex tiġi mħaġġar sal-mewt? Kif se WTTC u, UNWTO twieġeb?

BruneiGay
BruneiGay
Avatar ta' Juergen T Steinmetz

Il-Brunej qed isir post fatali li żżur mit-3 ta 'April, speċjalment jekk int membru tal-Komunità LGBT.

Il-ġimgħa d-dieħla l-Kunsill Dinji tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu (WTTC) se jkollhom is-summit annwali tagħhom f'Sevilja, Spanja. Mexxejja tat-turiżmu minn madwar id-dinja se jiltaqgħu u jisimgħu lill-kelliem ewlieni President Amerikan Obama. Il-President Obama, UNWTO Segretarju Ġenerali Zurab Pololikashvili, jew WTTC Il-Kap Eżekuttiv Gloria Guevara tgħid xi ħaġa dwar dak li qed jiżviluppa fil-Brunej?

L-ebda pajjiż fid-dinja s’issa ma ħareġ twissijiet ta ’vjaġġar kontra l-Brunej. L-awtoritajiet ta ’l-Istati Uniti għandhom avviżi ta’ vjaġġar ta ’livell 2 kontra l-Ġermanja jew il-Baħamas iżda jsibu vjaġġar għal Amerikani perfettament sikur meta liġi ġdida thedded liċ-ċittadini u l-viżitaturi, inklużi tfal li jkunu suġġetti għall-mewt billi jitħaġġru għal atti sesswali tal-istess sess u amputazzjoni għal serq. Liġi bħal din tidħol fis-seħħ fil-Brunej Darussalam fit-3 ta 'April.

Il-Brunej huwa nazzjon ċkejken fil-gżira ta 'Borneo, f'żewġ sezzjonijiet distinti mdawra mill-Malasja u l-Baħar tan-Nofsinhar taċ-Ċina. Huwa magħruf għall-bajjiet u l-foresti tropikali bijoloġiċi tagħha, ħafna minnha protetti fir-riservi. Il-kapitali, Bandar Seri Begawan, hija d-dar tal-moskea opulenta Jame'Asr Hassanil Bolkiah u d-2 koppla tad-deheb tagħha. Il-palazz massiv Istana Nurul Iman tal-kapitali huwa r-residenza tas-sultan li jmexxi l-Brunej

"Dispożizzjonijiet pendenti fil-Kodiċi Penali tal-Brunej jippermettu t-tħaġġir u l-amputazzjoni bħala kastigi - inkluż għat-tfal, biex isemmu biss l-aspetti l-aktar ħżiena tagħhom," qalet Rachel Chhoa-Howard, Riċerkatur tal-Brunej f'Amnesty International.

“Il-Brunej għandu jwaqqaf immedjatament il-pjanijiet tiegħu biex jimplimenta dawn il-pieni koroh u jirrevedi l-Kodiċi Penali tiegħu f'konformità mal-obbligi tiegħu tad-drittijiet tal-bniedem. Il-komunità internazzjonali għandha tikkundanna b'mod urġenti l-pass tal-Brunej biex dawn il-pieni krudili jitwettqu fil-prattika. "

Dawn il-pieni huma previsti f'sezzjonijiet implimentati ġodda tal-Kodiċi Penali tal-Brunej Darussalam Syariah li għandhom jidħlu fis-seħħ fit-3 ta 'April 2019, skont diskreta avviż fuq il-websajt tal-Avukat Ġenerali.

“Li tillegalizza tali pieni krudili u inumani huwa tal-biża 'minnu nnifsu. Uħud mir-'reati 'potenzjali lanqas biss għandhom jitqiesu bħala reati, inkluż sess kunsenswali bejn adulti ta' l-istess sess, "qalet Rachel Chhoa-Howard. "Dawn id-dispożizzjonijiet abbużivi rċevew kundanna mifruxa meta l-pjanijiet ġew diskussi għall-ewwel darba ħames snin ilu."

Amnestija espressa tħassib serju fuq il-Kodiċi Penali meta l-ewwel fażi tal-kodiċi ġiet implimentata f'April 2014.

"Il-Kodiċi Penali tal-Brunej huwa biċċa leġiżlazzjoni difettuża ħafna li fiha firxa ta 'dispożizzjonijiet li jiksru d-drittijiet tal-bniedem," qalet Rachel Chhoa-Howard. "Minbarra li timponi pieni krudili, inumani u degradanti, tirrestrinġi sfaċċatament id-drittijiet għal-libertà ta 'espressjoni, reliġjon u twemmin, u tikkodifika d-diskriminazzjoni kontra n-nisa u l-bniet."

It-tħaġġir u l-kaċċa biex jinqatlu membri tal-komunità LGBT mhix problema iżolata fil-Brunej biss. Il-Brunej qed jingħaqad ma 'pajjiżi bħall-Iraq, l-Iran, l-Għarabja Sawdita jew it-Tanżanija.

Iżlam Tħaġġir Proċedura | eTurboNews | eTN tħaġġir | eTurboNews | eTN tħaġġir2 | eTurboNews | eTN tħaġġir3 | eTurboNews | eTN sroning4 | eTurboNews | eTN

Sfond

Il-Brunej Darussalam iffirma iżda għadu ma rratifikax il-Konvenzjoni kontra t-Tortura u Trattament jew Pieni Krudili, Inumani jew Degradanti Oħra, u rrifjuta r-rakkomandazzjonijiet kollha għal dan il-għan fir-reviżjoni tad-drittijiet tal-bniedem tiegħu fin-NU fl-2014.

Taħt il-liġi internazzjonali dwar id-drittijiet tal-bniedem, il-piena korporali fil-forom kollha tagħha, bħat-tħaġġir, l-amputazzjoni jew it-tarjola, tikkostitwixxi tortura jew piena krudili, inumana jew degradanti oħra, li hija pprojbita fiċ-ċirkostanzi kollha.

Atti ta ’tortura u trattament ħażin ieħor huma assolutament proskritti fl-istrumenti internazzjonali ewlenin tad-drittijiet tal-bniedem, li ħafna minnhom il-Brunej ma ffirmax jew ma rratifikax. Barra minn hekk, din il-projbizzjoni hija rikonoxxuta wkoll bħala regola perentorja tal-liġi internazzjonali konswetudinarja, li jfisser li kull stat huwa marbut biha anke jekk mhumiex parti għal trattat rilevanti tad-drittijiet tal-bniedem. L-atti kollha tat-tortura jikkostitwixxu reati taħt il-liġi internazzjonali.

Filwaqt li l-Brunej iżomm il-piena tal-mewt fil-liġi, huwa abolizzjonista fil-prattika. Sentenza ġdida ta ’mewt ġiet imposta fl-2017, għal reat relatat mad-droga.

Ftit snin ilu biss qal is-Sultan tal-Brunej UNWTO Segretarju Ġenerali u WTTC CEO: “Se nagħmlu l-almu tagħna biex nappoġġaw it-turiżmu. It-turiżmu huwa ta' importanza strateġika għall-Brunej u bbażat fuq żewġ riżorsi prinċipali: il-foresti tropikali verġni tal-pajjiż fil-qalba ta' Borneo, u l-wirt spiritwali u kulturali tiegħu. Il-ħarsien u l-konservazzjoni ambjentali għandhom, għalhekk, ikunu fil-qalba ta’ kull żvilupp turistiku, kien saħaq is-Sultan.

Dwar l-Awtur

Avatar ta' Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ħadem kontinwament fl-industrija tal-ivvjaġġar u t-turiżmu minn meta kien adolexxenti fil-Ġermanja (1977).
Huwa waqqaf eTurboNews fl-1999 bħala l-ewwel newsletter onlajn għall-industrija tat-turiżmu tal-ivvjaġġar globali.

Aqsam lil...