20 Stakeholder ta 'Eswatini jippreżentaw Wishlist lill-Ministri tal-SADC għal soluzzjoni paċifika

Nies u Gvern Eswatini lesti biex jitkellmu

1. Grupp ta '20 parti interessata usa' fir - Renju ta 'Eswatini ħareġ bħalail-Komunità għall-Iżvilupp ta ’l-Afrika tan-Nofsinhar (SADC) fil-Missjoni ta’ l-Organi tat-Troika tagħha għall-eSwatini.
2. Il-Grupp ta ’20 kien jinkludi partiti politiċi, il-knisja, ix-xogħol, in-negozju, gruppi ta’ nisa, żgħażagħ, studenti, soċjetà ċivili, u ċittadini kkonċernati.
3. Il-laqgħa tal-Ħadd fl-4 ta’ Lulju 2021 kellha tikkunsidra t-taqlib politiku u soċjoekonomiku attwali fir-Renju tal-Eswatini u fil-kuntest tal-missjoni tal-Organu SADC dwar il-Politika, id-Difiża u s-Sigurtà (TROIKA).

Filwaqt li l-Armata ħadet f'idejha Eswatini gli jiggarantixxi l-kalma wara protesti paċifiċi li saru vjolenti b’insurġenti lebsin uniformijiet foloz, u kriminali li jisirqu negozji u joqtlu sidien ta ’ħwienet, grupp ta’ 20 parti interessata leġittima tas-Soċjetà Eswatini ltaqa ’ma’ ministri li żaru Eswatini għall-Komunità għall-Iżvilupp ta ’l-Afrika tan-Nofsinhar.

Inħarġet dikjarazzjoni li tgħid:

Innotajna u aċċettajna fil-prinċipju l-iskjerament tal-Internet Tim tal-Ministri tal-SADC miċ-Chairperson tas-SADC TROIKA, Dr Mokgweetsi Masisi tar-Repubblika tal-Botswana.

Nixtiequ nindikaw lid-delegati u lill-komunità internazzjonali li t-taqlib preżenti fil-pajjiż, li jidher bħala taqlib soċjali u ekonomiku li jwassal għal vjolenza u nuqqas ta 'sigurtà huma riżultat ta' staġnar politiku li ilu jeżisti. Il-problema sottostanti hija għalhekk ta 'natura politika u teħtieġ soluzzjoni politika li tkun lil hinn mill-ambitu tal-qafas kostituzzjonali attwali jew ta' struttura lokali oħra. L-istrutturi eżistenti jagħmlu għalxejn kull tentattiv biex jiġi solvut permezz ta 'mezzi kostituzzjonali peress li huma kostretti severament u ma jaħdmux.

Id-domanda ewlenija tan-nies u l-atturi politiċi fil-pajjiż hija u għadha dik ta ’dispensa politika multipartit sħiħa bħala l-att aħħari li jerġa’ jagħti l-poter lin-nies kif kien il-każ qabel it-12 ta ’April, 1973.

B'hekk nappellaw lid-delegati tal-SADC biex jimpressjonaw lill-awtoritajiet u l-istrutturi tal-SADC il-ħtieġa li jiffaċilitaw dan li ġej biex tinqata 'l-imblokk:

1. Djalogu politiku li jinkludi kollox u medjat immexxi mill-SADC u sottoskritt mill-Unjoni Afrikana, il-Commonwealth, in-Nazzjonijiet Uniti u jew korp ieħor bħal dan ta 'statura simili kif jista' jkun miftiehem mill-partijiet. Il-partijiet kollha għal dan il-proċess ta 'djalogu politiku għandhom jiġu fuq il-mejda bħala ugwali, bl-ebda parti waħda ma tgawdi minn status legali superjuri.
2. It-tneħħija totali tal-partiti politiċi se tkun prerekwiżit kritiku biex tiffaċilita ambjent favorevoli bħala l-bażi għal proċess ta 'djalogu li jinkludi kollox. Lejn dan il-għan, huwa kritiku li l-Kap tal-Istat joħroġ dikjarazzjoni f'dan is-sens, jiddenunzja l-vjolenza u l-intimidazzjoni kontra l-proponenti tad-demokrazija b'ħafna partiti u jneħħi l-impedimenti l-oħra kollha għall-politika plural bħat-tneħħija tal-proskrizzjoni fuq xi entitajiet taħt is-Soppressjoni ta ' Att dwar it-Terroriżmu tal-2008 kif Emendat (STA).
3. It-twaqqif ta 'awtorità transitorja biex tissorvelja l-gvern u r-riforma ta' istituzzjonijiet, liġijiet u proċessi li jwasslu għall-ewwel elezzjonijiet demokratiċi b'ħafna partijiet. L-awtorità transitorja se tinġibed minn pjattaforma b'ħafna partijiet interessati li tirrappreżenta l-knisja wiesgħa li hija s-soċjetà tal-eSwatini u l-kompitu primarju tagħhom se jkun li jġibu l-istess kundizzjonijiet.
4. Kostituzzjoni demokratika ġdida li tinkludi kollox ibbażata fuq il-pilastri li ġejjin:
   1. Separazzjoni tal-poteri
   1. Abbozz ta 'Drittijiet ġustizzjabbli
   1. Ugwaljanza quddiem il-liġi
   1. Parità bejn is-sessi u parteċipazzjoni taż-żgħażagħ
   1. Supremazija tal-Kostituzzjoni
5. Qafas ta 'governanza futur ibbażat fuq dispensa politika b'ħafna partiti fejn il-partiti politiċi jistgħu jikkontestaw il-poter f' b'xejn, ġust u kredibbli elezzjoni li tissodisfa l-istandards u n-normi internazzjonali. Il-partiti politiċi rebbieħa għandhom jiffurmaw gvern b'awtorità eżekuttiva sħiħa.

Aħna nemmnu li dak li ntqal hawn fuq jirrifletti r-rieda tan-nies tal-eSwatini kif espressa f'bosta pjattaformi u l-petizzjonijiet reċenti lill-Membri Parlamentari tagħhom. Dan jiggarantixxi paċi u stabbiltà fit-tul fil-pajjiż u jippermetti liċ-ċittadini jimxu 'l quddiem bi tgawdija sħiħa tad-dritt għall-awtodeterminazzjoni u drittijiet oħra minquxa fil-protokolli internazzjonali.

Nirriaffermaw is-sejħa preċedenti tagħna biex il-ħaddiema kollha jibqgħu 'l bogħod mix-xogħol sakemm l-armata fl-intier tagħha titneħħa mit-toroq u s-sigurtà tal-ħaddiema tkun garantita mill-gvern. Qed nimxu 'l quddiem ukoll bil-Jum Nazzjonali ta' Talb u luttu fiċ-Ċentri kollha ta 'Tinkhundla fl-10 ta' Lulju 2021.

L-organizzazzjonijiet u l-entitajiet li ġejjin kienu rrappreżentati fil-laqgħa:

1. Fondazzjoni għall-Ġustizzja Soċjoekonomika (FSEJ)
2. Federazzjoni tal-Komunità tan-Negozju tal-eSwatini (FESBC)
3. Kunsill tal-Knejjes tal-Kunsill tas-Sważiland (CSC)
4. Kungress tat-Trejdjunjins tas-Sważiland (TUCOSWA)
5. Swaziland Democratic Nurses 'Union (SWADNU)
6. Moviment Demokratiku Magħqud tal-Popli (PUDEMO)
7. Moviment ta 'Ħelsien tal-Popli tas-Sważiland (SPLM)
8. Ġellieda għall-Libertà Ekonomika tas-Sważiland (EFF-Sważiland)
9. Istitut tad-Demokrazija u t-Tmexxija (IDEALI)
10. Assemblea tan-Nisa Rurali tas-Sważiland (SRWA)
11. Il-Moviment tal-Qgħad tal-Popli tas-Sważiland (SUPMO)
12. Il-Front Demokratiku Magħqud tas-Sważiland (SUDF)
13. Unjoni Nazzjonali tal-Ħaddiema tas-Settur Pubbliku Alleat (NAPSAWU)
14. L-Unjoni Nazzjonali tal-Istudenti tas-Sważiland (SNUS)
15. Sważiland Alternative Policy Institute (SAPI)
16. Mexxejja tal-Knisja Imħassba fis-Sważiland (SCCL)
17. Kampanja ta 'Biljun Wieħed
18. Federazzjoni tat-Trejdjunjins tas-Sważiland (FESWATU)
19. Oxfam l-Afrika t'Isfel
20. Inizjattiva ta 'Soċjetà Miftuħa għall-Afrika t'Isfel (OSISA).