2 dgħajjes jinqalbu fil-Kongo, 70 mejta, 200 nieqsa

KINSHASA, Kongo - Żewġ dgħajjes inqalbu fi tmiem il-ġimgħa f'inċidenti separati fix-xmajjar vasti tal-Kongo, u ħallew 70 persuna mejta u 200 oħra beżgħu mejta, u ż-żewġ bastimenti kienu mgħobbija ħafna u joperaw bi ftit miżuri ta 'sigurtà, qalu l-uffiċjali nhar il-Ħadd.

Nhar is-Sibt kmieni, dgħajsa fuq xmara fil-Majjistral tal-Provinċja ta ’Equateur laqtet ġebla u nqalbet, qalet il-Ħadd il-kelliema provinċjali Ebale Engumba. Hija qalet li aktar minn 70 persuna huma maħsuba mejta fost 100 passiġġier stmat. Qalet li l-uffiċjali qed jinvestigaw għaliex id-dgħajsa kienet qed tivvjaġġa fid-dlam mingħajr dawl.

F'inċident separat fil-Provinċja ta 'Kasai Occidental, 200 persuna kienu beżgħu mejta wara li dgħajsa mgħobbija bil-passiġġieri u tnabar tal-fjuwil ħadet in-nar u nqalbet fin-Nofsinhar tal-Kongo, superstiti qal il-Ħadd. Superstiti oħra kkonfermaw il-kont u qalu li sajjieda lokali rrifjutaw li jgħinu lill-passiġġieri li jegħrqu li qabżu mid-dgħajsa mimlija nies.

L-inċident fin-Nofsinhar tal-Kongo jkun l-aktar inċident qattiel tad-dgħajsa fin-nazzjon tal-Afrika Ċentrali din is-sena, u fost l-agħar fl-Afrika din is-sena.

Id-dgħajjes li jaqsmu x-xmajjar tal-Kongo spiss ikunu f'tiswija ħażina u jimtlew lil hinn mill-kapaċità. L-industrija mhix regolata sew u l-operaturi tad-dgħajjes huma magħrufa li jimlew dgħajjes sa livelli perikolużi.

Fl-ewwel inċident fil-majjistral tal-Kongo, Engumba qal li l-uffiċjali jaħsbu li n-nuqqas ta ’dawl tad-dgħajsa kien responsabbli.

"Aħna se narrestaw persuni involuti li huma responsabbli biex jirregolaw il-moviment tad-dgħajsa li naqsu milli jwaqqfu dik id-dgħajsa milli tivvjaġġa bil-lejl," qalet.

Fit-tieni inċident, is-superstiti qalu li d-dgħajsa kienet mgħobbija żżejjed bin-nies u l-oġġetti. Uffiċjal lokali qal li tnejn mill-ekwipaġġ tad-dgħajsa ġew arrestati iżda t-tnejn irrifjutaw li jgħidu kemm kien hemm nies abbord. L-uffiċjal qal li l-manifest tal-passiġġier apparentement spiċċa fin-nirien.

Fabrice Muamba, li qal li kien fuq id-dgħajsa meta ħadet in-nar is-Sibt filgħaxija fix-Xmara Kasai, qal li ħaseb biss 15 mill-aktar minn 200 persuna li ħaseb li kienu abbord setgħu jgħumu għas-sigurtà. Huwa qal li l-passiġġieri bdew jaqbżu l-baħar meta l-magna ħadet in-nar meta għaddiet mill-villaġġ imbiegħed ta ’Mbendayi, xi 45 kilometru (70 kilometru) mill-belt ta’ Tshikapa, li tinsab fit-tramuntana tal-fruntiera tal-Kongo ma ’l-Angola.

Superstita oħra, mara jisimha Romaine Mishondo, qalet li d-dgħajsa kienet diġà ppakkjata b '"mijiet" ta' passiġġieri meta waqfet xi 10 minuti qabel in-nar biex tiġbor aktar nies.

Hija qalet li ma kinitx taf eżattament kemm kien hemm nies abbord, iżda qalet li d-dgħajsa kienet tant iffullata li fakkretha f '"suq sħiħ fir-raħal mimli nies."

Iżda meta n-nar beda u n-nies bdew jaqbżu l-baħar, qalet li sajjieda fil-viċinanza injoraw it-talbiet għall-għajnuna tal-passiġġieri li jegħrqu.

"Is-sajjieda attakkaw id-dgħajsa u bdew isawtu lill-passiġġieri bil-paddles hekk kif kienu (jippruvaw) jisirqu l-oġġetti," qalet. “Is-sajjieda rrifjutaw li jsalvaw il-passiġġieri, minflok ħadu l-oġġetti fil-pirogi tagħhom. ... Sopravivejt għax imdendel ma 'jerrycan sakemm bastiment ieħor għadda minn fuq il-post u salvawna. "

Sid id-dgħajsa Mwamba Mwati Nguma Leonard qal li superstiti u impjegat imsejħa biex jgħidulu li d-dgħajsa ħadet in-nar meta l-ħaddiema xerrdu l-fjuwil u qabbdu l-magna.

"Bħalissa qed nibki wara li sirt naf li d-dgħajsa tiegħi ħadet in-nar," qal Leonard. "Qaluli biss fuq it-telefon li kien waqt li l-baħrin kienu qed idaħħlu l-fjuwil fit-tank li seħħet splużjoni wara li ż-żejt mess il-batterija tal-bastiment."

Huwa qal li talab lill-pulizija biex jarrestaw lill-maniġers tad-dgħajsa għax jemmen li impjegaw ħaddiema mhux kwalifikati.

Iżda huwa qal li ma kellux aktar dettalji minħabba li kien fil-kapitali tal-Kongo, Kinshasa, xi 500 mil (800 kilometru) mill-post, u minħabba li l-impjegati tiegħu fuq il-post ma wieġbux it-telefonati tiegħu nhar il-Ħadd.

"Peress li jien 'il bogħod f'Kinshasa, bħalissa ma nistax nikkonferma dak li ġara eżattament," huwa qal.

Leonard ikkonferma wkoll ir-rakkont ta ’Muamba li d-dgħajsa kienet qed iġġorr bosta tnabar mimlijin karburant waqt il-vjaġġ tagħha fil-Provinċja ta’ Kasai Occidental. Leonard qal li d-dgħajsa wkoll kienet qed iġġorr xkejjer tal-qamħirrum. Qal li ma jafx kemm kien hemm nies abbord.

Francois Madila, uffiċjal mid-dipartiment tan-navigazzjoni fil-provinċja, qal li l-pulizija arrestaw żewġ membri tal-ekwipaġġ u qed jinvestigaw l-inċident. Madila qalet li l-baħrin ma qalux kemm kien hemm nies abbord u li l-lista tal-passiġġieri dehret li sparixxiet fin-nirien.

Uffiċjali u xhieda oħra fiż-żona remota ma setgħux jintlaħqu għal kummenti nhar il-Ħadd.

L-inċident huwa l-iktar qattiel minn bosta inċidenti tad-dgħajjes irrappurtati din is-sena fil-Kongo.

F’Lulju, l-uffiċjali qalu li mill-inqas 80 persuna mietu meta dgħajsa li kienet qed iġġorr madwar 200 passiġġier lejn il-kapitali tal-Kongo nqalbet wara li laqat ġebla.

F'Mejju, għexieren ta 'nies mietu meta kenura mgħobbija żżejjed inqalbet fuq xmara fil-Lvant tal-Kongo. U f’Novembru li għadda, mill-inqas 90 persuna nqatlu wara li dgħajsa tal-qtugħ tas-siġar għerqet fuq lag fil-Kongo. Il-bastiment li jġorr l-injam suppost ma kienx qed iġorr passiġġieri.

Il-Kongo huwa pajjiż vast ta 'ġungli u xmajjar enormi fl-Afrika Ċentrali bi ftit aktar minn 300 kilometru ta' triq asfaltata. Ħafna nies jippreferu jieħdu dgħajjes anke jekk ma jafux jgħumu.