Brussell tilqa 'lil Balkan Trafik! Festival 2018

0a1a1a-16
0a1a1a-16

It-12-il edizzjoni ta’ Balkan Trafik waslet! Niżel fil-BOZAR mid-19 sat-22 ta’ April 2018, dan huwa l-festival li jiċċelebra l-kulturi tax-Xlokk tal-Ewropa u r-relazzjoni tagħhom ma’ Brussell, il-kapitali tal-Ewropa. Il-programm jinkludi Candan Erçetin, 'arti urbani' eċċezzjonali, l-aqwa mużika klezmer u dub, brass bands b'saħħithom u surmasti kbar. Barra minn hekk, il-Bulgarija tingħata post ta' unur fil-programmazzjoni ta' din is-sena.

Li tevolvi kontinwament, Balkan Trafik! mexa 'l quddiem bl-istess pass mgħaġġel bħall-progress fil-Balkani. Aktar minn 400 artist minn kull pajjiż tax-Xlokk tal-Ewropa, li jkopru l-istili mużikali kollha, se jidhru fuq 5 palk. Din is-sena, il-Bulgarija se jkollha rwol ewlieni, li tipprovdi madwar 100 artist kemm minn Sofia kif ukoll minn Plovdiv. Plovdiv, it-tieni l-akbar belt tal-pajjiż, hija d-dar tal-Akkademja prestiġjuża tal-mużika, żfin u arti, u ġiet imsemmija l-kapitali Ewropea tal-kultura għall-2019.

Il-programm kollu se jkun imħawwar bit-trademark ta' Balkan Trafik – atmosfera unika fejn ħafna artisti jiġbru flimkien f'ambjent eżotiku. Candan Erçetin, il-kantant Tork ta’ oriġini Albaniża, se jiftaħ il-festival nhar il-Ħamis 19 ta’ April.

Nhar il-Ġimgħa 20 ta ’April, se jingħata kburija lil ġenerazzjoni ġdida ta’ artisti impenjati fil-bidla kulturali u soċjali. “Urban Chapter” se juri l-aħjar ħsejjes urbani mill-Bożnja-Ħerzegovina (Frenkie), is-Serbja (Marčelo), il-Bulgarija (SkilleR beatboxing), ir-Roumania (is-slams tal-għaġeb ta 'Benji Horvath) jew barra minn hekk mill-Kosovo (BimBimma). Mix-xena dinamika tal-mużika Belġjana, se jiltaqgħu ma 'Hexaler, Youssef Swat u Convok, fost headliners oħra bħal DJ Odilon, li kollha jipprovdu settijiet uniċi ta' beatbox, slam, hip-hop u żfin urban. Se jkun hemm ukoll Dubioza Kolektiv, grupp magħruf ta ’dub Bosnijaku b’lirika politikament impenjata, u l-brass band ta’ Džambo Aguševi Orchestra, li jirrappreżentaw l-aħjar mużika moderna u tradizzjonali. Fl-aħħarnett, Mitsoura, il-kantanta Rom mill-Ungerija bil-ħoss uniku bla dubju tagħha, se tagħti l-premier lill-aħħar ħolqien tagħha.

Nhar is-Sibt 21 ta 'April, medley divers ta' stili u ħsejjes, uniċi għal Balkan Trafik !, se jitilgħu fuq il-palk. Hemm mużika klezmer mal-Amsterdam Klezmer Band mingħajr rivali akkumpanjata mill-grupp Tambura Ungeriż, Söndörgő, u l-akklamata brass band Rumena, Fanfare Ciocărlia. Leġġendi ħajjin bħal Savína Yannátou, l-inkarnazzjoni tal-iso polifonija Albaniża tal-Ensemble Nazzjonali Albaniż tal-Kanzunetti u Żfin Folk u polifoniji Bulgari u Serbi se jdoqqu wkoll.

Fl-aħħar nhar il-Ħadd 22 ta 'April, il-Grand-Place ta' Brussell se tospita żfin ġgant 'horo', iż-żifna komunali tradizzjonali tal-Balkani u l-Lvant Nofsani. Miftuħ għal kulħadd, l-avveniment se jiċċelebra d-diversità tal-kapitali tal-Belġju.

Minbarra dawn il-punti ewlenin, Balkan Trafik! se joffri għexieren ta ’kunċerti oħra, installazzjonijiet tal-arti, diversi wirjiet u lekċers imma wkoll animazzjonijiet matul il-festival mal-grupp Kukeri minn Rakovski (Bulgarie).

Dwar l-Awtur

Avatar tal-Editur Ewlieni tal-Assenjazzjoni

Editur tal-Assenjazzjoni Prinċipali

Il-Kap Editur tal-Assenjazzjoni huwa Oleg Siziakov

Aqsam lil...