Kif jara ġurnalist Ġorġjan UNWTO in-nominat Zurab Pololikashvili għal Segretarju Ġenerali?

Zurab1
Zurab1
Avatar ta' Juergen T Steinmetz

L-Awtur ta’ dan ir-Rapport ta’ Due Diligence dwar UNWTO In-nominat Zurab Pololikashvili huwa analisti ġeopolitiċi b'rabtiet estremament b'saħħithom mal-pajjiż tal-Ġeorġja. Jekk hemm xi parzjalità f'dan ir-rapport, allura hija t-tħassib u r-rispett tal-awturi għall-Ġeorġja. Għal dik ir-raġuni biss, mhuwiex fl-interess tal-awturi li jweġġgħu ċ-ċansijiet li l-kandidat Ġorġjan, Zurab Pololikashvili, isir l-ewwel Ġorġjan. UNWTO Segretarju Ġenerali. Fit-teorija żvilupp bħal dan ikun kbir għall-Ġeorġja. Imma jekk kandidat Ġorġjan jiġi elett taħt ċirkostanzi dubjużi jew saħansitra kompromessi mill-bogħod, allura l-pajjiż tal-Ġeorġja għandu l- aktar titlef.

Minħabba l-interess tal-gvern Ġeorġjan f'din l-elezzjoni u n-netwerk estensiv ta' partitarji ta' Pololikashvili, l-awturi ta' dan ir-rapport ħadu riskju serju fil-kumpilazzjoni tiegħu. Il-Ġeorġja huwa pajjiż żgħir. Aħna nirriskjaw reazzjoni u tpattija sinifikanti billi nippubblikaw dan. Ir-raġuni li għażilna li nipproċedu hija għaliex id-diskrepanzi deskritti hawnhekk jistgħu fl-aħħar mill-aħħar iweġġgħu lill-pajjiż—l-istess pajjiż li Pololikashvili serva tant tajjeb. Fil-periklu hemm ukoll il-progress tan-nazzjonijiet li qed jiżviluppaw li jiddependu fuq it-turiżmu mhux biss għall-benefiċċju ekonomiku iżda għall-progress u t-titjib ġenerali tagħhom.

Dan mhux personali. L-awturi ta 'dan ir-rapport iżommu lil Zurab Pololikashvili fl-ogħla rispett. Is-servizz tiegħu lill-pajjiż tal-Ġeorġja huwa bla paragun. Il-kompetenza tiegħu kemm fis-settur pubbliku kif ukoll f'dak privat għamluh indispensabbli għall-aħħar tliet gvernijiet Ġeorġjani.

F’sitt ġimgħat ta’ intervisti, ħadd ma kellu xi jgħid negattiv dwar Zurab. Anke l-avversarji legali tiegħu, membri ta’ gazzetta li qed iħarrek lill-bank li għen biex jibni, ma kellhom xejn ħażin xi jgħidu dwaru. (Ara l-aħħar taqsima)

Rapport ta’ Diliġenza dovuta dwar UNWTO In-nominat Zurab Pololikashvili

Dan li ġej huwa rapport dwar ir-rwol ta' Zurab Pololikashvili bħala nominat għas-Segretarju Ġenerali tal-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu tan-Nazzjonijiet Uniti (UNWTO), in-nuqqas ta’ trasparenza, integrità u responsabbiltà minn kważi kull partit f’dik il-kampanja, il-falliment tas-sistema kollha u t-tmexxija li ppermettew li dan iseħħ. Dan ir-rapport ġie kkompilat matul l-aħħar sitt ġimgħat. Mhux maħsub li jkun rendikont komprensiv tal-plejers kollha u n-nuqqasijiet tagħhom fil-proċess elettorali. Minflok nipprovdu ħarsa qasira lejn proċess ta 'nominazzjoni difettuż, il-persuna nominata, x'mar ħażin u għaliex

Fuq Mejju 12th, 2017, Zurab Pololikashvili (imwieled fit-12 ta’ Jannarth, 1977, fi Tbilisi, il-Ġeorġja) ġiet nominata mill- UNWTO Kunsill Eżekuttiv għall-kariga ta' Segretarju Ġenerali għall-2018-2021. Il-105 sessjoni saret f'Madrid, Spanja, fejn iservi bħala ambaxxatur Ġorġjan.

Storikament il-persuna nominata tiġi elett. Jew bħala l- UNWTO tqiegħdu, “Ir-rakkomandazzjoni tal- UNWTO Il-Kunsill Eżekuttiv se jiġi sottomess fit-22 li ġej UNWTO Assemblea Ġenerali għar-ratifika (11-16 ta’ Settembruth, 2017, Chengdu, iċ-Ċina).”

Madankollu din is-sena preċedent storiku jista 'ma jiddeċiedi l-eżitu finali. Pololikashvili irid jirċievi 2/3 tal-vot sabiex jirbaħ. U qed jitlef il-fiduċja malajr.

L-elezzjoni għal UNWTO Is-Segretarju Ġenerali huwa maħsub li jkun elezzjoni ta' individwi bl-aktar kandidat ta' esperjenza prevalenti. Minflok, dan il-proċess kien iddominat minn ftehimiet fil-backroom tal-FIFA-esc, favuri u negozjati bejn diversi pajjiżi u mhux mill-esperjenza u l-integrità tal-kandidati individwali. B’riżultat ta’ dan ir-rappreżentanti mis-settur tat-turiżmu qed jikbru dejjem aktar imħassba dwar l-integrità tal-proċess kollu.

Linja tal-qiegħ,

Sempliċement hemm wisq riskju biex dan il-proċess jiġi mminat mill-interessi nazzjonali. Jew bħala l- UNWTO stess tpoġġiha:

“Illum, il-volum tan-negozju tat-turiżmu huwa daqs jew saħansitra jaqbeż dak tal-esportazzjoni taż-żejt, prodotti tal-ikel jew karozzi. It-turiżmu sar wieħed mill-atturi ewlenin fil-kummerċ internazzjonali u fl-istess ħin jirrappreżenta wieħed mis-sorsi ewlenin tad-dħul għal ħafna pajjiżi li qed jiżviluppaw. Dan it-tkabbir imur id f’id ma’ diversifikazzjoni u kompetizzjoni dejjem akbar fost id-destinazzjonijiet.‎ Din it-tixrid globali tat-turiżmu fi stati industrijalizzati u żviluppati pproduċiet ‎benefiċċji ekonomiċi u tal-impjiegi f’ħafna setturi relatati—mill-kostruzzjoni għall-agrikoltura jew it-telekomunikazzjonijiet.‎ Il-kontribuzzjoni. tat-turiżmu għall-benessri ekonomiku jiddependi fuq il-kwalità u d-dħul tal-offerta tat-turiżmu. UNWTO jassisti destinazzjonijiet fil-pożizzjonament sostenibbli tagħhom fi swieq nazzjonali u internazzjonali dejjem aktar kumplessi. Bħala l-aġenzija tan-NU ddedikata għat-turiżmu, UNWTO jirrimarka li b'mod partikolari l-pajjiżi li qed jiżviluppaw għandhom ‎jibbenefikaw minn turiżmu sostenibbli u jaġixxu biex jgħinu biex dan isir realtà.”

Għal din ir-raġuni, numru dejjem jikber ta’ rappreżentanti minn diversi nazzjonijiet issa bdew jiddubitaw it-trasparenza u l-integrità tal-proċess tan-nomina. Aħna nemmnu li d-dawl tax-xemx huwa l-akbar diżinfettant.

L-għan ta’ dan ir-rapport huwa li jitfa’ dawl u jġib trasparenza għal proċess li nemmnu li ġie kompromess. L-għan ta' dan ir-rapport huwa mhux biex timmira jew tattakka kwalunkwe individwu iżda biex tesponi l-ħsarat fil-kumplessiv UNWTO sistema u dak li jidher li hu falliment fl-imparzjalità tal-pro/ess elettorali kollu.

Rappreżentanti minn kull pajjiż se jkollhom l-aħħar opportunità waħda biex jew jeleġġu jew jirrifjutaw lil Zurab Pololikashvili bħala kap ta '"l-akbar fid-dinja industrija tas-settur tas-servizzi kummerċjali.” Sfortunatament l-alternattivi huma daqstant problematiċi.

Walter Mzembi taż-Żimbabwe mexxa l-akkuża kontra Pololikashvili, biki ħażin, għamel akkużi ta’ korruzzjoni, talab bidliet u skrutinju pubbliku. Sfortunatament Mzembi huwa wkoll il-kandidat li ġie fit-tieni post. Huwa l-aktar preġudikat possibbli kandidat, u madankollu bla mistħija għamel lilu nnifsu l-alternattiva ta’ “oppożizzjoni”.

In-Nuqqas ta' Sistema

Jekk jiġi elett, Zurab Pololikashvili jagħmel multa UNWTO Segretarju Ġenerali. Għaliex allura, tista' tistaqsi, Pololikashvili huwa l-punt fokali ta' dan ir-rapport dwar il-falliment tal-integrità tal-proċess elettorali UNTWO?

Mhuwiex dak Pololikashvili għamilt, imma dak li għamel mhux tagħmel. Apparti mid-deċiżjoni estremament kontroversjali tiegħu li jressaq kunsill eżekuttiv UNWTO membri għal logħba tar-Real Madrid mibjugħa (huwa assigura blokka sħiħa ta’ biljetti) waqt laqgħa li għaddejja fl-10 ta' Mejju, Pololikashvili ma kkampanjax fil-miftuħ għall-pożizzjoni li għaliha dalwaqt jista' jiġi elett. Minflok membri tal-gvern Ġorġjan, il-Prim Ministru u l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin b'mod partikolari, għamlu kampanja f'ismu. Il-Ġeorġja mhix waħedha.

Kważi kull pajjiż li ressaq kandidat vijabbli wettaq il-kampanja tiegħu fuq livell nazzjonali—bħala pajjiż u mhux bħala kandidat bil-kredenzjali meħtieġa. Għexieren oħra ta’ pajjiżi huma ħatja li għamlu ftehimiet sigrieti u mhux sanzjonati mal-kontendenti ewlenin. Il-falliment jinsab fi ħdan is-sistema kollha kemm hi u t-tmexxija tagħha.

L-akbar offiża ta’ Zurab Pololikashvili hija li rebaħ in-nomina. Huwa għamel dan mingħajr ma indirizza l- UNWTO ġisem darba. Apparti karta bajda ċċitata hawn taħt, huwa ma għamel l-ebda każ għall-esperjenza tiegħu jew il-politika futura. Dan mhux biss jimmina l-integrità tal-proċess, huwa wkoll estremament ċinika. Tibgħat eżattament il-messaġġ ħażin lil individwi b'aspirazzjonijiet futuri għall-pożizzjoni u l-pajjiżi li jirrappreżentaw.

Fir-rigward tal-awturi ta 'dan ir-rapport, Pololikashvili irrifjuta tentattivi multipli għal intervisti. Huwa rrifjuta emails u jew irrifjuta li jwieġeb jew qabad it-telefon meta ppruvajna nikkuntattjawh, wara li inizjalment aċċetta li ssir intervista. Forsi l-aktar skoraġġanti kien it-tweġiba inizjali tiegħu meta tlabna intervista għall-ewwel darba:

Qalilna nistennew sakemm jirbaħ l-elezzjoni.

Ma konniex aħna biss. Pololikashvili ma tax konferenza stampa waħda, minflok tkellem għalih is-Segretarju Ġenerali attwali Dr Taleb Rifai, kif għamel il-Prim Ministru tal-Ġeorġja, Giorgi Kvirikashvili. Ir-responsabbiltà hija virtù li għandha tintalab mill-mexxej potenzjali ta 'waħda mill-akbar industriji fid-dinja. Dan huwa impossibbli jekk dik iċ-ċifra tagħżel li tinjora l-midja. Madankollu Pololikashvili ma kisret l-ebda liġi jew UNWTO regolament billi tirrifjuta li titkellem mal-midja. Għal darb'oħra l-akbar offiża ta' Pololikashvili hija dak li għamel mhux do.

Fl-aħħar mill-aħħar il-kurrent UNWTO it-tmexxija għandha tinżamm responsabbli. Hemm għexieren minnhom: Abulfas Garaye, il-Ministru tal-Kultura u t-Turiżmu tal-Ażerbajġan—pajjiż dejjem aktar awtoritarju li jmiss mal-Ġeorġja u li jaqsam relazzjoni ġeopolitika mill-qrib ħafna—kien il-president tal-kunsill eżekuttiv f’Madrid meta Pololikashvili ġie nominat. Kurrenti UNWTO Is-Segretarju Ġenerali Dr Taleb Rifai se jitlaq iġorr dan il-piż. Jista’ jkun li tiddefinixxi l-wirt tiegħu.

Modalità ta 'Aġġornament

Hawn taħt tinsab il-bijografija ta' Zurab Pololikashvili mill-websajt tal-ambaxxata tiegħu stess: http://spain.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=SPA&sec_id=269. Mill-31 ta’ Awwissust, 2017, din il-bijografija ma kinitx disponibbli bl-Ingliż u l-websajt kienet elenkata bħala "f'modalità ta' aġġornament."

Meta titqies id-diskrepanza bejn din u l-bijografija (hawn taħt) sottomessa lill- UNWTO u l-kontroversja dwar in-nuqqas ta' trasparenza fin-nomina ta' Pololikashvili hemm raġuni biex wieħed jemmen li dan l-"aġġornament" mhuwiex koinċidenza.

F'kull mument, l-awturi ta 'dan ir-rapport, flimkien ma' diversi ġurnalisti oħra li qed jinvestigaw din il-kwistjoni, kienu inibiti fl-insegwiment tagħhom għall-informazzjoni, partikolarment fir-rigward tal-kredenzjali turistiċi ta 'Pollikashvili, li jidher li ma hemm kważi xejn.

Esibit A: Minn http://spain.mfa.gov.ge/

 Ambaxxatur Straordinarju u Plenipotenzjarju tal-Ġeorġja fir-Renju ta' Spanja, il-Prinċipat ta' Andorra, ir-Repubblika Demokratika Popolari tal-Alġerija u r-Renju tal-Marokk, Rappreżentant Permanenti tal-Ġeorġja għall-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu (WTO)

Karrieri

  • Mill-15 ta' April, 2012 Ambaxxatur Straordinarju u Plenipotenzjarju tal-Ġeorġja fir-Renju ta' Spanja
  • 2009 – 2010 Ministru tal-Iżvilupp Ekonomiku tal-Ġeorġja

 

ESPERJENZA FIS-SETTUR PRIVAT

L-esperjenza professjonali tal-Ambaxxatur Pololikashvili fis-settur privat tinkludi bosta snin fis-settur finanzjarju u bankarju, li jservi bħala Direttur tal-Operazzjonijiet Internazzjonali fl-entità "TBC Bank" (wieħed mill-aktar banek prestiġjużi fil-Ġeorġja). Direttur tal-Fergħa Ċentrali ta' “TBC Bank” (2001-2005) u Viċi President tal-Grupp TBC (2010-2011). 

Fl-2011-2011, l-Ambaxxatur Pololikashvili kien il-Maniġer Ġenerali ta' FC Dinamo de Tbilisi, l-aktar tim tal-futbol professjonali eċċellenti fil-Ġeorġja.

GRAD Akkademiku

2008-2009 Programm ta' Ġestjoni Għolja Globali (GSMP), IE Business School, Instituto de Empresa, Madrid, Spanja

1994-1998 Grad fil-Banek, Università Teknika tal-Ġeorġja, Tbilisi, Ġeorġja

INFORMAZZJONI PERSONALI

Data tat-twelid 12 ta’ Jannar 1977, Tbilisi, Ġeorġja

Miżżewweġ bi tlett itfal

Lingwi:

Ġorġjan (indiġenu)

Ingliż, Spanjol u Russu (fluwenti)

Franċiż, Ġappuniż u Pollakk (mitkellem)

NOTA:  Pololikashvili u dawk li qed ifittxu n-nomina tiegħu ħadu l-kredenzjali professjonali u politiċi impressjonanti tiegħu u ppruvaw jorbtuhom mas-settur tat-turiżmu. Fir-realtà l-persuna nominata għas-Segretarju Ġenerali tad-WTO kważi m'għandha l-ebda esperjenza ta' xogħol fit-turiżmu. Minflok il-Prim Ministru Ġorġjan u uffiċjali oħra wettqu kampanja moħbija f’ismu.

Pololikashvili ma għamel l-ebda sforz biex jikkampanja hu stess. Fil-fatt evita li jagħmel hekk. Huwa rrifjuta li jitkellem fil-laqgħat uffiċjali tal-organizzazzjoni stess, li dalwaqt ikun inkarigat u responsabbli għalihom.

L-istrateġija tal-kampanja Pololikashvili kienet li jbiegħu l-esperjenza politika (u settur privat) enormi tiegħu mal-aħħar tliet gvernijiet tal-Ġeorġja bħala esperjenza fis-settur tat-turiżmu. Dan huwa l-uniku argument li għamel il-kamp ta’ Pololikashvili għaliex għandu jkun Segretarju Ġenerali tal-akbar industrija fid-dinja għall-erba’ snin li ġejjin.

Filwaqt li l-esperjenza professjonali u politika tiegħu ma tantx tista’ tiġi kkritikata, hija falsità li ssejjaħlu espert fit-turiżmu fi kwalunkwe kapaċità. Huwa ċinika fl-aħjar u diżingenu fl-agħar.

Hawn taħt hemm siltiet mill-White Paper li l-kamp Pololikashvili (li jidher li kellu ftit involviment) ippreżenta lill- UNWTO:

Billi sempliċiment tqabbel il-bijografija ta 'hawn fuq mill-websajt tiegħu bħala ambaxxatur Ġorġjan għal Spanja, fejn il-kelma "turiżmu" tidher biss ladarba (f'isem it-titlu uffiċjali tiegħu tad-WTO), għas-siltiet hawn taħt mill-White Paper tiegħu, wieħed jista' jara fejn jiddaħħlu l-“kredenzjali” tat-turiżmu (bil-tipa grassa) fit-test u marbut b’mod baxx mal-ħafna pożizzjonijiet tiegħu matul is-snin. Il-Wirja B hija xogħol ta’ finzjoni impressjonanti

Esibit B:
mill http://cf.cdn.unwto.org/sites/all/files/pdf/h_e_mr_zurab_pololikashvili.pdf

L-Ambaxxatur POLOLIKASHVILI għandu esperjenza wiesgħa ta' xogħol kemm fis-settur privat kif ukoll f'dak pubbliku f'pożizzjonijiet ta' profil għoli. Huwa għandu esperjenza diplomatika estensiva, wara li rrappreżenta lill-Ġeorġja lill-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu (UNWTO), kif ukoll serva bħala Ambaxxatur Straordinarju u Plenipotenzjarju għar-Renju ta' Spanja. Huwa kellu wkoll kariga ta’ Deputat Ministru tal-Affarijiet Barranin mill-2005 sal-2006.

POŻIZZJONI KURRENTI

Bħala Ministru tal-Iżvilupp Ekonomiku tal-Ġeorġja, l-Ambaxxatur Pololikashvili kien responsabbli għas-sorveljanza tal-istrateġiji fit-tul tat-tkabbir fiskali tal-pajjiż, għall-avvanz tal-inizjattivi tal-politika tal-kummerċ u l-investiment barrani, kif ukoll għall-promozzjoni tal-iżvilupp tat-turiżmu, l-infrastruttura u s-setturi tat-trasport. Huwa kien strumentali fit-tnedija ta 'politika innovattiva għall-iżvilupp tat-turiżmu fil-Ġeorġja, billi pprijoritizza l-isfera kemm fuq l-aġendi tal-gvern kif ukoll tas-settur privat.

 Matul il-mandat tal-Ambaxxatur Pololikashvili bħala l-Ministru tal-Iżvilupp Ekonomiku, permezz ta' riformi politiċi ewlenin, attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni, titjib tal-infrastruttura u inizjattivi ta’ liberalizzazzjoni tal-viża, il-Ġeorġja rnexxielha kważi tirdoppja n-numru annwali ta’ wasliet internazzjonali, minn 1.5 miljun (fl-2009) għal qabża l-marka ta’ 2.8 miljun sal-2011.

Dawk ir-riformi wittew it-triq għal prattiki tat-turiżmu sostenibbli fil-Ġeorġja u inizjattivi għat-tnaqqis tal-faqar, u poġġew lill-Ġeorġja fost l-aqwa destinazzjonijiet turistiċi fir-reġjun.

Il-Ministru Pololikashvili mexxa b'suċċess il-proċessi ta' liberalizzazzjoni ekonomika, introduċa aktar politiki ta' appoġġ għall-SMEs, u programmi ta' inċentivi biex jattiraw investiment barrani għall-iżvilupp ta' infrastruttura iebsa u artab.

2005 – 2006 Viċi Ministru tal-Affarijiet Barranin tal-Ġeorġja. F'din il-kapaċità bħala Viċi Ministru tal-Affarijiet Barranin tal-Ġeorġja, huwa ssorvelja d-dipartimenti għall-amministrazzjoni, il-baġit, il-finanzi. u affarijiet konsulari, kif ukoll id-Dipartiment għall-Ġestjoni tar-Riżorsi Umani.

 Pololikashvili kien responsabbli biex daħħal fażi ġdida ta’ reġimi tal-viża aktar liberali u siguri, il-faċilitazzjoni tal-proċessi biex jitħaffef il-proċeduri ta’ qsim tal-fruntieri, u l-approfondiment tar-relazzjonijiet ma’ diversi organizzazzjonijiet internazzjonali, inkluż il- UNWTO.

 Esperjenza fis-settur privat.

L-esperjenza tal-Ambaxxatur Pololikashvili fis-settur privat tinkludi bosta snin fis-setturi finanzjarji u bankarji, li serva bħala l-Maniġer tal-Operazzjonijiet Internazzjonali għal TBC Bank (wieħed mill-aktar banek ta’ suċċess fil-Ġeorġja), Direttur tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Fergħa ta’ TBC Bank (2001-2005) u l- Viċi President ta' TBC Group (2010 – 2011).

Fl-2001 – 2011 l-Ambaxxatur Pololikashvili kien CEO ta' FC Dinamo Tbilisi, it-tim ewlieni tal-futbol professjonali fil-Ġeorġja.

Dawn il-Mistoqsijiet Jibqgħu Mhux Imwieġba

(Minkejja diversi tentattivi biex tikkuntattja lill-persuna nominata). Aħna nerġgħu nilqgħu t-tweġiba tiegħu.)

Awwissu 25th, kandidati u individwi mill-komunità diplomatika li jirrappreżentaw 90 UNWTO il-pajjiżi membri nġabru f'Madrid biex jiddiskutu l-Assemblea Ġenerali li jmiss f'Chengdu, iċ-Ċina, u biex jiddiskutu kif għandhom jirrispondu għall-kontroversja dwar in-nomina ta' Pololikashvili fost kwistjonijiet oħra. Il-persuna nominata, Zurab Polokishvili, ma qalx kelma waħda lill-korp li biħsiebu jiggverna.
-Fi kliem sempliċi: Għaliex? Għal diplomatiku imħawwar li "ir-riformi wittew it-triq għal prattiki tat-turiżmu sostenibbli fil-Ġeorġja u inizjattivi għat-tnaqqis tal-faqar," għandu tal-inqas ikun jaf kif jesprimi l-opinjoni tiegħu.

-Għaliex kien kandidat mingħajr esperjenza ta' xogħol fit-turiżmu magħżul biex jirrappreżenta lill-Ġeorġja fil- UNWTO meta kien hemm u hemm għexieren ta’ kandidati potenzjali b’esperjenza?

-Dan hu riżultat tar-relazzjoni mill-qrib ta’ Pololikashvili mal-prim ministru Ġorġjan jew kien verament meqjus bħala l-aktar persuna kwalifikata fil-Ġeorġja abbażi tal-kompetenza tiegħu biss?

-Għaliex ebda Ġorġjan bil-kredenzjali xierqa kkontesta l-ħatra tiegħu? Kważi jidher insult għal dawk fil-Ministeru tat-Turiżmu jew l-Affarijiet Barranin.

Il-Ġeorġja għamlet bosta offerti quid pro quo fil-backroom matul il-proċess tan-nomina.
-X'kien kummerċ fuq u ma 'min?

-Kienet deċiżjoni Pololikashvili li tagħti lill-membri tal- UNWTO kunsill eżekuttiv blokk sħiħ ta' biljetti għal logħba mibjugħa fl-10 ta' Mejju Real Madrid l-att sfaċċat ta' korruzzjoni li jidher li hu jew sempliċiment ġudizzju u ħin estremament fqir min-naħa ta' Pololikashvili?

M'hemm l-ebda tweġiba tajba għal din il-mistoqsija. Raġel li kellu pożizzjonijiet politiċi għoljin fi tliet gvernijiet Ġorġjani konsekuttivi ma jistax jippretendi inġennità politika.

-Allura x'inhi l-ispjegazzjoni ta 'Pololikashvili u għaliex mhux se jipprovdi waħda lill-midja?

-Is-silenzju ta 'Pololikashvili dwar il-kwistjoni joħloq l-impressjoni ta' ħtija, irrispettivament mill-verità. Hu jew il-kamp tiegħu ma jifhimx il-midja biżżejjed biex sempliċement joħroġ stqarrija, sempliċement ma jimpurtahx, jew qed jilgħab xi ħaġa oħra?

-Għaliex għamlet il- UNWTO it-tmexxija ma torganizzax diskussjoni u dibattitu miftuħ dwar il-kwalifiki tal-kandidati?

-Huwa tard wisq biex jiġi elett kandidat bil-kredenzjali xierqa u b’reputazzjoni li tibqa’ intatta?

Kwotazzjonijiet Ewlenin minn Intervisti

(L-ismijiet ta’ dawk intervistati tħallew barra għal raġunijiet ovvji.)

Minn membru ta’ grad għoli tal-partit UNM li ilu madwar id-disgħinijiet:

“Zura hija waħda minn dawk in-nies fil-politika Ġorġjana li ħadd ma jidher li għandu rabja kontriha. Huwa għex il-[bidla fil-poter] tal-2012 pjuttost komdu, u hemm nies fiż-żewġ kampijiet tal-UNM ta’ wara l-qasma li jqisuh ħabib.”

Minn politiku Ġorġjan, eks Membru tal-Parlament, eks kap tal-IRI fl-Iraq, u eks konsulent ta’ Yuschenko (l-eks President tal-Ukrajna) li jaf lill-Ġeorġja fis-snin 2000 bħal ħaddieħor u li huwa bis-sħiħ kontra Saakashvili:

“Il-biċċa l-kbira tal-fortuna ta’ Pololikashvili kienet akkumulata minn missieru, li kien negozjant influwenti u raġel li jmur għal negozjati amikevoli fil-Ġeorġja post-Sovjetika, speċjalment matul il-mandat ta’ Shevardnadze. Zura innifsu kien biss iben tajjeb li sema 'l missieru. Hemmhekk kiseb id-dehen sofistikat u l-għerra tiegħu għan-negozjar. Huwa t-tieni raġel perfett.”

Minn avukat magħruf li ttratta mal-familja Pololikashvili fil-passat:

“L-isem tajjeb jimxi fil-familja—dejjem kien parti mill-elite. Pololikashvili, Anzjan, kien wieħed min-negozjanti li anke Shevardnadze ma kellu xejn kontra. -Nies sinjuri, għalkemm mhux b'mod eleganti."

Minn ġurnalist anonimu:

“Pololikashvili tgawdi minn reputazzjoni bla difetti. Huwa diplomatiku u negozjant intelliġenti u sofistikat li qatt ma jolqot lil ħadd.”

Minn ħabib tal-eks kap tal-Bank Nazzjonali tal-Ġeorġja:

“Hu xi ftit mhux preokkupanti—it-tip ta’ raġel li ħadd ma jmur wara jew kontra. Kien iva matul iż-żmien tiegħu ma’ TBC [il-bank li għen biex joħloq] u matul il-mandat tiegħu bħala ministru.”

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • The following is a report on Zurab Pololikashvili's role as nominee for Secretary-General of the United Nations World Tourism Organization (UNWTO), the lack of transparency, integrity, and accountability from nearly every party in that campaign, the failure of the entire system and leadership that allowed it to happen.
  • For that reason alone, it is not in the interest of the authors to hurt the chances of the Georgian candidate, Zurab Pololikashvili, from becoming the first Georgian UNWTO Segretarju Ġenerali.
  • Because of the Georgian government's vested interest in this election and Pololikashvili's extensive network of supporters, the authors of this report have taken a serious risk in compiling it.

Dwar l-Awtur

Avatar ta' Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ħadem kontinwament fl-industrija tal-ivvjaġġar u t-turiżmu minn meta kien adolexxenti fil-Ġermanja (1977).
Huwa waqqaf eTurboNews fl-1999 bħala l-ewwel newsletter onlajn għall-industrija tat-turiżmu tal-ivvjaġġar globali.

3 kummenti
Newest
Oldest
Feedbacks Inline
Ara l-kummenti kollha
Aqsam lil...