Seba’ itfal u seba’ adulti mietu f’ħabta tal-ajruplan il-Ħadd f’Butte, Montana, skont l-FAA.
Il-Pilatus PC 12 b'magna waħda kienet diretta lejn Bozeman, Montana, iżda minflok ġiet rerotta lejn Butte, qal il-kelliem tal-Amministrazzjoni Federali tal-Avjazzjoni Mike Fergus.
L-ajruplan iġġarraf 500 pied 'il bogħod mir-runway fl-ajruport ta' Bert Mooney.
Il-Bord Nazzjonali tas-Sigurtà tat-Trasport qed jibgħat tim ta 'investigazzjoni fuq il-post, Kristi Dunks, investigatur tal-aerosigurtà mal-aġenzija, qal lill-ġurnalisti f'Butte tard il-Ħadd.
Dunks qal li l-ajruplan iġġarraf fiċ-Ċimiterju ta’ Holy Cross, eżatt fin-nofsinhar tar-Runway 3 fl-ajruport.
Ħadd ma weġġa’ fuq l-art, qal ix-Xeriff John Walsh.
Martha Guidoni qalet lil CNN li hi u żewġha raw it-tiġrif tal-ajruplan. Hi ħadet ritratt ta’ waħda mill-ewwel immaġini mix-xena, li wriet iċ-ċimiterju fuq quddiem ta’ nar kbir. Ara filmati mix-xena u isma’ lix-xhud jirrakkonta dak li ra »
"Konna qed nieħdu rikba - f'daqqa waħda, rajna dan l-ajruplan biss jieħu l-imnieħer," qalet lil CNN.
“Dħalna fiċ-ċimiterju biex naraw jekk kienx hemm xi mod kif ir-raġel tiegħi jistaʼ jgħin lil xi ħadd. Konna tard wisq — ma kien hemm xejn x’ngħinu.”
Żewġha, Steve Guidoni, qal li l-ajruplan “daħal fl-art” u qabad siġra fuq in-nar. Ara x-xhud jiddeskrivi dak li ra »
"Ħarist biex nara jekk kienx hemm xi ħadd li stajt noħroġ, imma ma kien hemm xejn hemmhekk, ma stajt nara xejn," qal lil CNN. “Kien hemm xi bagalji mifruxa madwar. … Kien hemm xi partijiet tal-ajruplan.”
Il-pjan tat-titjira oriġina f’Redlands, California, skont is-sit tat-traċċar tat-titjiriet FBOweb.com. Saru waqfiet f’Vacaville u Oroville, California, qabel l-ajruplan telaq lejn Montana. Ara konferenza tal-aħbarijiet ma' uffiċjali »
L-ajruplan waqaf fl-ajruport ta’ Oroville għall-ħabta tal-11 am (2 pm ET), ħa l-fjuwil u telaq madwar nofs siegħa wara, qal il-Kap tal-Pulizija Kirk Trostle.
"Kien hemm xi adulti u tfal abbord," qal lill-ġurnalisti l-Ħadd filgħaxija, u żied li l-passiġġieri ħarġu fil-qosor biex jiġġebbed filwaqt li l-bdot ħa l-ajruplan. Ara mappa ta' Butte, Montana »
Eric Teitelman, id-direttur ta 'żvilupp komunitarju u xogħlijiet pubbliċi ta' Oroville, qal li l-ajruport żgħir m'għandux torri ta 'kontroll, iżda, minħabba li għandu "runway miftuħa wiesgħa" u sistema ta' fjuwil self-service, huwa waqfa frekwenti għal inġenji tal-ajru tal-avjazzjoni ġenerali. .
Kien hemm rapporti konfliġġenti dwar is-sjieda tal-ajruplan, manifatturat fl-2001.
