Delegazzjoni konġunta bejn l-Istati Uniti u l-Iżrael qed tiltaqa’ fil-Baħrejn illum biex tiffirma sensiela ta’ ftehimiet bilaterali bejn l-Iżrael u l-Baħrejn, inkluż l-hekk imsejjaħ Communiqué Konġunt li se jistabbilixxi formalment relazzjonijiet diplomatiċi bejn iż-żewġ pajjiżi.
It-Titjira El Al 973 hija skedata li titlaq mill-Ajruport Ben Gurion ta ’Tel Aviv lejn Manama fil-11.00 am f’dik li tkun l-ewwel titjira kummerċjali bla waqfien mill-Iżrael għar-renju tal-Golf. 973 huwa wkoll il-kodiċi tal-pajjiż tat-telefon għall-Baħrejn. L-istess simbolu ntuża mal-UAE.
Il-Ħadd filgħaxija, id-delegazzjoni tal-Istati Uniti - immexxija mis-Segretarju tat-Teżor Steven Mnuchin il-mibgħut speċjali tal-White House għall-kunflitt Iżraeljan-Palestinjan Avi Berkowitz - se tkompli lejn l-Emirati Għarab Magħquda għal-laqgħat.
Iżda, kuntrarjament għal rapporti reċenti, id-delegazzjoni Iżraeljana - immexxija mill-Konsulent tas-Sigurtà Nazzjonali Meir Ben-Shabbat u d-direttur ġenerali tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin Alon Ushpiz - mhux se tingħaqad mal-kollegi Amerikani tagħhom f'Abu Dhabi. Anzi, huma lesti li jirritornaw lejn Iżrael il-Ħadd filgħaxija.
L-Aġent Direttur Ġenerali ta 'l-Uffiċċju tal-Prim Ministru Ronen Peretz se jingħaqad ukoll mal-vjaġġ, kif se jagħmlu d-diretturi ġenerali ta' numru żgħir ta 'ministeri Iżraeljani. taħditiet immirati lejn l-implimentazzjoni ta 'ftehim ta' normalizzazzjoni ma 'l-Iżrael iffirmati f'Washington ix-xahar li għadda.
Aktar tard il-Ħadd wara nofsinhar, l-Iżrael u l-Baħrejn jiffirmaw diversi memorandums ta 'ftehim, inkluż il- "Komunikat Konġunt dwar l-istabbiliment ta' relazzjonijiet diplomatiċi, paċifiċi u ta 'ħbiberija."
Ir-relazzjonijiet huma mistennija li jinkludu wkoll kooperazzjoni fit-turiżmu.
Bħalissa mhux ċar jekk dan id-dokument hux se jinġieb fil-kabinett Iżraeljan u / jew fil-Knesset għall-approvazzjoni. Jidher probabbli li l-Avukat Ġenerali Avichai Mandelblit ikun jeħtieġ li l-ftehim jiġi aċċettat mill-ministri għall-inqas, peress li fih diversi obbligi min-naħa ta ’Iżrael.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- A joint US-Israel delegation is meeting in Bahrain today to sign a series of bilateral agreements between Israel and Bahrain, including a so-called Joint Communiqué that will formally establish diplomatic relations between the two countries.
- On Sunday evening, the US delegation — headed by Treasury Secretary Steven Mnuchin the White House's special envoy to the Israeli-Palestinian conflict Avi Berkowitz — will continue to the United Arab Emirates for meetings.
- On Tuesday, a senior UAE delegation, including two top cabinet ministers, are expected to arrive in Israel for bilateral talks geared at implementing normalization agreements with Israel signed in Washington last month.
